Examples of using Ciutat in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hervorragende Gelegenheit zur Investition im Zentrum von Ciutat Vella.
Great investment opportunity in Kurze Beschreibung Dieses Apartment begrüßt Sie im Stadtteil Ciutat Vella in Barcelona, 600 m von der Plaza Reial entfernt.
Map Quick description Set in the Ciutat Vella district in Barcelona, this apartment is 600 metres from Plaza Reial.Diese Wohnung ist klein, aber gemütlich und freundliche Wohnung im Bezirk Ciutat Vella.
This is small but cozy and pleasant apartment for rent in the Ciutat Vella district.Zur Einrichtung der beheizbaren Zimmer im Hotel Ciutat de Barcelona gehört ein Schreibtisch.
Rooms at the Ciutat de Barcelona Hotel are also heated and come with a work desk.Das Alghero Ciutat in Alghero bietet klassisch eingerichtete Häuser oder Apartments mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.
Alghero Ciutat is located in Alghero and it offers classic-style houses or apartments with air conditioning and free WiFi.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Das Apartment Singularstays Seu Catedral befindet sich im Stadtteil Ciutat Vella von Valencia.
Singularstays Seu Catedral apartment is set in the Ciutat Vella district of Valencia.Das Salvador 14 begrÃ1⁄4ßt Sie in Barcelonas Stadtteil Ciutat Vella, 1,6 km vom Markt Boqueria und 1,7 km vom Passeig de Gracia entfernt.
Salvador 14 is situated in the Ciutat Vella district of Barcelona, 1.6 km from Boqueria Market and 1.7 km from Passeig de Gracia.Suchen Sie jetzt und prüfen Sie alle verfügbaren Ferienwohnungen im Gebiet Ciutat Arts i Ciències.
Search now and check all available holiday apartments in the Ciutat Arts i Ciències area.Das Apartamento befindet sich im Viertel Ciutat Vella von Barcelona, 200 m vom Picasso-Museum und 500 m von La Seu, der Kathedrale von Barcelona.
Apartamento is set in the Ciutat Vella district of Barcelona, 200 metres from Picasso Museum and 500 metres from La Seu, Cathedral of Barcelona.Fantastisches Haus zum Verkauf in Sant Joan Despí,nur wenige Gehminuten vom Ciutat Esportiva del Barça entfernt.
Fantastic house for sale in Sant Joan Despí,a few minutes walk from the Ciutat Esportiva del Barça.Ein Einkaufsbummel lohnt sich besonders in Grácia und Ciutat Vella mit ihren kleinen Lädchen voller einzigartiger Souvenirs, Designer-Mode oder frischer Produkte.
If it's shopping you're after, visit Am 6. Januar wird im Auditorium von Alcúdia ein Konzert der Könige gefeiert,unter der Leitung der städtischen Musikkapelle von Alcúdia und des Chors Ciutat d'Alcúdia.
On Kurze Beschreibung Das Salvador 14 begrüßt Sie in Barcelonas Stadtteil Ciutat Vella, 900 m von der Plaza Reial und 12 Gehminuten von der Plaça Catalunya entfernt.
Quick description Salvador 14 is situated in the Ciutat Vella district of Barcelona, 1.8 km from Plaça Catalunya and 1.9 km from Portal de l'Angel.Das AC Hotel Ciutat de Palma, nur 50 Meter vom Meer entfernt, liegt nur wenige Minuten vom Strand entfernt, Baluard Museum, der Königspalast Almudaina und die besten Golfplätze Europas.
The AC Hotel Ciutat de Palma, just 50 meters from the seafront, is also just minutes from the beach, Baluard Museum, the Royal Palace Almudaina and the best golf courses in Europe.Es liegt nordwestlich der Stadt und grenzt im Norden an Pueblo Nuevo und Ciutat Fallera, im Osten an Torrefiel, im Süden an Tormos, Marxalenes, El Calvari und Campanar und im Westen an Sant Pau.
It is located northwest of the city and bounded on the north by Pueblo Nuevo and Ciutat Fallera, on the east by Torrefiel, on the south by the neighborhood of Tormos, Marxalenes, El Calvari and Campanar and on the west by Sant Pau.Im Stadtteil Ciutat Vella trifft man auf dieses bekannte Viertel, das seinen Namen der Kirche und dem Kloster Carmen Calzado sowie dem benachbarten Platz verdankt.
This emblematic neighbourhoodis situated in Als Belohnung für seine Treue während der Rebellion der Germanies, König Karl I. von Spanien aus dem Hause Habsburg, dem späteren Kaiser Karl V. des Heiligen Römischen Reiches,in Alcúdia den Titel gewährt„ Ciutat fidelissima‟.
As a reward for his loyalty during the revolt of the Germanies, King Charles I of Spain of the House of Habsburg, the future Emperor Charles V of the Holy Roman Empire,in Alcúdia granted the title of" Ciutat fidelissima.Die hellen und geräumigen Ciutat Vella Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und jeweils mit einer Küche samt Spülmaschine, einem Plasmafernseher, einer Klimaanlage sowie kostenlosem WLAN-Internet ausgestattet.
The Ciutat Vella Apartments are light and spacious, with stylish modern decor, well-equipped kitchens(with dishwashers), plasma TVs, A/C, and free Wi-Fi.Am 18. Juli 1523 als Belohnung für seine Treuegewährte der Kaiser Karl V. den Titel von Alcúdia„ Ciutat fidelissima‟ und Steuerbefreiungen, die die Ursache einer Reihe von Streitigkeiten mit den Behörden, die gegen Mallorca waren.
July 18, 1523, as a reward for his loyalty,the Emperor Charles V granted the title of Alcúdia" Ciutat fidelissima" and tax exemptions that were the cause of a series of disputes with the authorities in Mallorca who opposed.In genau dieser Ciutat Vella befindet sich das Petit Palace Plaza de la Reina, in einem alten Palast aus dem Jahr 1930, direkt neben der Kathedrale, dem Rathaus und dem Viertel Carmen.
The Petit Palace Plaza de la Reina can be found here, surrounded by the Ciutat Vella(old city), located in a former 1930s palace, next to the Cathedral, City Hall and the district of Carmen.Sehr Bohemien in können Sie zahlreiche Restaurants, Kunstgalerien, Kaffee voller Charme, Vintage-Läden... Es befindet sichneben dem Stadtzentrum(Rathausplatz, Bahnhöfe, Einkaufszentren, Stierkampfarena) und 15 Minuten zu Fuß von der Ciutat de les Arts i de les Ciències.
Very bohemian in you can find many restaurants, art galleries, coffee full of charm, vintage shops...It is located next to the city center and fifteen minutes walk from the Ciutat de les arts i de les Ciencies.Es befindet sich im Stadtteil Ciutat Vella, wo man die beliebtesten und meistbesuchten Orten der ganzen Stadt, wie Plaza Catalunya, Las Ramblas oder die Kathedrale von Barcelona entfernt.
It is situated in the district of Ciutat Vella, where to find the most popular and visited places of all the city, such as Plaza Catalunya, Las Ramblas or the Cathedral of Barcelona.Sie können der Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an Maitri Hillebrecht,Carrer Ciutat de la Sette 19, 07670 Portocolom, Islas Baleares oder durch eine E-Mail an info@akupressur-berlin.de widersprechen.
Just by an informal disagree notice by mail to Maitri Hillebrecht,Carrer Ciutat de la Sette 19, 07670 Porto Colom, Islas Baleares, or by sending an e-mail to info@akupressur-berlin. de.Ein Viertel im Ciutat Vella Viertel von Barcelona, wurde es im 18. Jahrhundert für die Bewohner der Ribera, die durch den Bau der Ciudadela seien vertrieben worden konstruiert.
A neighborhood in the Ciutat Vella district of Barcelona, it was constructed during ARQUEOticket Barcelona Discount Card- bietet freien Eintritt in das Archäologische Museum von Katalonien, der Barbier-Mueller Museum,das Museu d'Historia de la Ciutat de Barcelona, dem Maritime Museum von Barcelona und die das Ägyptische Museum von Barcelona.
ARQUEOticket Barcelona Discount Card- Offers free entrance to the Archaeology Museum of Catalonia, the Barbier-Mueller Museum,the Museu d'Historia de la Ciutat de Barcelona, the Maritime Museum of Barcelona and the The Egyptian Museum of Barcelona.Es befindet sich im Herzen von Barcelona, genauer gesagt im Stadtteil Ciutat Vella, gekennzeichnet durch seine große Anzahl von symbolträchtigen Orten wie dem Gran Teatro Liceo, Las Ramblas, der Mercat de la Boqueria oder Plaza Catalunya.
It is situated in the heart of Barcelona, more precisely in the district of Ciutat Vella, characterised by its huge number of emblematic places such as the Gran Teatro Liceo, Las Ramblas, the Mercat de la Boqueria or Plaza Catalunya.Freestyle Ciutat de Palma Mallorca 2010 Sieger Dani Torres Freestyle Gelände, am Anfang ́Rocky ́ war ein Sturz mit dem Fahrrad Florensa am höchsten Punkt des Sprunges zu entfliehen und flog in die Hügel, zum Glück nur erlitt eine Beinverletzung.
Freestyle Ciutat de Palma Mallorca 2010 winner Dani Torres Freestyle terrain, at the beginninǵRocký was a fall Florensa to escape the bike at the highest point of the jump and flew to the mound, fortunately only suffered a leg injury.Siehe die Beschreibung des Hotels Apartaments Ciutat Vella mit den Einrichtungen angeboten, Fotos, Landkarte mit Anweisungen, wie man die Apartaments Ciutat Vella, Preise, Bewertungen und get Kommentare über das Hotel Apartaments Ciutat Vella.
See the description relating to the hotel Apartaments Ciutat Vella with the facilities offered, photos, map with directions on how to get to the Apartaments Ciutat Vella, prices, reviews and comments on the hotel Apartaments Ciutat Vella.Der Kern Zentrum der Stadt, um die Ciutat Vella("Old City") fokussiert bietet Tage der Freude für diejenigen, die das Leben von Barcelona erleben, während die Strände der Stadt wurde auf liefern Sonne und Entspannung während der langen Perioden der angenehm warmen Wetter gebaut.
The core centre of town, focused around the Ciutat Vella("Old City") provides days of enjoyment for those looking to experience the life of Barcelona while the beaches the city was built upon provide sun and relaxation during the long periods of agreeably warm weather.
