What is the translation of " CLADE " in German?

• Klade
• Clade
• monophyletische Gruppe

Examples of using Clade in English and their translations into German

They call their theory"Dead Clade Walking.
Sie nennen ihre Theorie"Dead Clade Walking.

The clade was originally coined by Argentine paleontologist José Bonaparte in 1986.
Das Taxon wurde 1986 von José Fernando Bonaparte definiert.

Numerous characters diagnose this clade.
Zahlreiche Merkmale diagnostizieren diese monophyletische Gruppe.

Cerapoda("ceratopsians and ornithopods") is a clade of the dinosaur order Ornithischia.
Die Cerapoda sind ein 1986 von Sereno aufgestelltes Taxon der Vogelbeckendinosaurier Ornithischia.

DVV International cooperates in Latin America with the regional networks CEAAL, REPEM and CLADE.
DVV International kooperiert in Lateinamerika mit den überregionalen Netzwerken CEAAL, REPEM und CLADE.

A songbird is a bird belonging to the clade Passeri of the perching birds Passeriformes.
Die Singvögel(Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel Passeriformes.

This clade is the sister-group to all other chanids, which form the subfamily Chaninae n. subfam.
Diese monophyletische Gruppe ist die Schwestergruppe aller anderen Chaniden, die Unterfamilie Chaninae bilden.

Some molecular phylogeneticists consider this clade of Malagasy and African rodents to represent a distinct family, the Nesomyidae.
Die Madagaskar-Ratten(Nesomyinae) sind eine Gruppe der Nagetiere, die als Unterfamilie der Nesomyidae gelten.

It was placed in the anapsid suborder Captorhinomorpha, which is now considered to be within the clade Eureptilia.
Stellte man ihn in eine Unterordnung der Anapsiden, den Captorhinomorpha, die heute innerhalb der Klade der Eureptilia angesiedelt wird.

REPEM and CEAAL are on the board of CLADE and responsible for attaining greater visibility for adult education.
REPEM und CEAAL sind im Vorstand von CLADE für die stärkere Sichtbarmachung von Erwachsenenbildung verantwortlich.

These researchers suggested reintroducing the name Vulcanodontidae to name the clade containing"Vulcanodon" and"Tazoudasaurus.
Diese Forscher schlugen vor, den Namen Vulcanodontidae wiedereinzuführen als Klade, die lediglich"Vulcanodon" und"Tazoudasaurus" umfasst.

The CLADE network, which is organised like a campaign, supports the human right to education in various Latin American countries.
Das in Form einer Kampagne organisierte Netzwerk CLADE setzt sich für das Menschenrecht auf Bildung in verschiedenen Lateinamerikanischen Ländern ein.

XhortOMICs: Diagnostic and epidemiological tools for the Xanthomonas hortorum species-level clade based on OMICs technologies.
Xhortomics: Entwicklung von diagnostische und epidemiologische Hilfsmittel für die Xanthomonas hortorum Spezies Gruppe basierend auf OMICs Technologien.

Savignyi has a very precarious position outside this clade, A. guineensis does not belong here at all, and A. boueti was not available.
Savignyi hat eine sehr unsichere Position auà erhalb dieser Klade, A. guineensis gehört überhaupt nicht hierher und A. boueti stand nicht zur Verfügung.

It's simple, is a classic English sweet that in antiquity was prepared leaving the cream on the clade stoves, spilling overnight.
Es ist einfach, ist ein klassisches Englisch süß, dass in der Antike wurde hergestellt, auf den Clade Öfen, die Creme zu verlassen, Verschütten über Nacht.

Each phylogenetic clade or subclade of species has a distinct common ancestor, making the concept of orthology inherently hierarchical.
Jede phylogenetische Gruppe oder Untergruppe von Arten hat einen eindeutigen gemeinsamen Vorfahren, wodurch das Konzept der Orthologie von Natur aus hierarchisch ist.

This beautiful 1 Oz Silver coin is the third issue in the"Carved Skulls and Bones" series, featuring an incredible Carved Skull dedicated to Clade Mortis.
Diese wunderschöne 1 Oz Silbermünze ist die dritte Ausgabe der"Carved Skulls and Bones" Serie, mit einem unglaublichen Carved Skull, der Clade Mortis gewidmet ist.

It promotes the Club of High Entrepreneurial Management(CLADE) composed of 300 owners and managers, which organizes seminars and workshops for members.
Gefördert durch den Club hochrangiger Unternehmensleiter(CLADE), bestehend aus 300 Firmeninhabern/Managern, veranstaltet Seminare u. Arbeitsgruppen f. Mitglieder.

However, our mtDNA data indicate that these two populations are not related to E. multiocellata sensu stricto and genetically closer to E. przewalskii clade K, p-distance 2.3.
Allerdings zeigen die mtDNA-Daten(Orlova et al., 2017), dass diese beiden Populationen nicht mit E. multiocellata sensu stricto, sondern genetisch näher mit E. przewalskii(clade K, p-distance 2,3%) verwandt sind.

DVV International has been a member of CLADE since its founding in 2007 and is mainly engaged in the strengthening of the right to education for offenders in the Andean region.
DVV International ist seit der Gründung im Jahr 2007 Mitglied von CLADE und engagiert sich vor allem für die Stärkung des Rechts auf Bildung für Straffällige in der Andenregion.

The CLADE(La Campaña Latinoamericana por el Derecho a la Educación) network, which is organised like a campaign, supports the human right to education in various Latin American countries.
Das in Form einer Kampagne organisierte Netzwerk CLADE(La Campaña Latinoamericana por el Derecho a la Educación) setzt sich für das Menschenrecht auf Bildung in verschiedenen Lateinamerikanischen Ländern ein.

The ferrets were challenged intranasally on day 35 with a high dose of either the clade 2 H5N1 virus A/ Indonesia/ 05/ 2005 or the clade 1 H5N1 virus A/ Vietnam/ 1203/ 2004 and monitored for 14 days.
Die Frettchen wurden an Tag 35 einem intranasalen Provokationstest mit einer hohen Dosis von entweder Stamm 2, dem H5N1-Virus A/Indonesia/05/2005, oder Stamm 1, dem H5N1-Virus A/Vietnam/1203/2004, unterzogen und 14 Tage lang beobachtet.

Three of these clades are congruent between both data sets, but for two clades nuclear data(AFLP®s) contradict the phylogenetic reconstructions based on chloroplast sequences.
Drei dieser Gruppen werden von beiden Analysen gestützt(kongruente Gruppen), für die beiden restlichen Gruppen widersprechen sich die Ergebnisse der AFLPs® und Chloroplastensequenzen inkongruente Gruppen.

Viruses in this family belong to the nucleocytoplasmic large DNA virus clade(NCLDV), a group which includes members of families"Asfarviridae","Iridoviridae","Phycodnaviridae" and"Poxviridae" and the genus"Dinodnavirus.
Die Viren dieser Familie gehören zu den Nucleocytoplasmic large DNA viruses clade(NCLDV), einer Gruppe zu der Mitglieder der Familie"Asfarviridae","Iridoviridae","Phycodnaviridae","Marseilleviridae","Megaviridae","Poxviridae" und das Genus"Dinodnavirus" gehören.

The clade Sphenacodontoidea is used by Laurin and Reisz 1997 to designate the most recent common ancestor of Sphenacodontidae and Therapsida and all their descendants, and is defined by certain features of the skull.
Die Klade Sphenacodontoidea wird seit 1997 von Laurin und Reisz benutzt, um damit den letzten gemeinsamen Vorfahren der Sphenacodontidae und der Therapsiden mit all ihren Nachkommen zu kennzeichnen.

In 1998 Paul Sereno defined Carcharodontosauridae as a clade, consisting of"Carcharodontosaurus" and all species closer to it than to either"Allosaurus","Sinraptor","Monolophosaurus", or"Cryolophosaurus.
Definierte Paul Sereno die Carcharodontosauridae als eine Klade, die"Carcharodontosaurus" und alle Gattungen einschließt, die näher mit"Carcharodontosaurus" als mit"Allosaurus","Sinraptor","Monolophosaurus" oder"Cryolophosaurus" verwandt sind.

Founded in 2007, CLADE- Campaña Latinoamericana para el Derecho la Educación(Latin American Campaign for the Right to Education), based in Sao Paulo(Brazil), is an Education Network represented in 15 countries of Latin America.
Die 2007 gegründete„Lateinamerikanische Kampagne für das Recht auf Bildung“(CLADE- Campaña Latinoamericana para el Derecho la Educación) mit Sitz in Sao Paulo(Brasilien), ist ein in 15 Ländern Lateinamerikas vertretenes Bildungsnetzwerk.

Some heterologous immune response against A/H5N1/turkey/Turkey/05(NIBRG23; clade2.2) and A/H5N1/Indonesia(clade 2.1) was detectable both after the second and third vaccinations, indicating cross-reactivity of the clade 1 vaccine against clade 2 strains.
Eine gewisse heterologe Immunantwort gegen A/H5N1/Turkey/Turkey/05(NIBRG23; Stamm 2.2) und A/H5N1/Indonesia(Stamm 2.1) war sowohl nach der zweiten als auch nach der dritten Impfung nachweisbar, was auf eine Kreuzreaktivität des Stamm 1-Impfstoffs gegen die Stämme der Gruppe 2 hindeutet.

Torvosaurus"'s larger clade, the Megalosauridae, is most commonly held as a basal branch of the Tetanurae, and considered less derived than carnosaurs or coelurosaurs, and likely related to the spinosaurids.
Die Klassifikation ist noch unsicher, jedoch wird die Familie der Megalosauridae gemeinhin als ein basaler Zweig der Tetanurae angesehen, der weniger abgeleitet ist als die Carnosaurier oder die Coelurosaurier und wahrscheinlich verwandt war mit den Spinosauriern.

An nonsusceptible prednisone cortisol of prescrible deodorant in clades with soboxen colovesical trama(ejection indebida 24% ą 6%) showed fluttery in credentials of susceptible anthocyanin without psychedelic oedema in solution function dp/ dt.
Ein unannehmbares Prednisoncortisol von verschreibungspflichtigem Deodorant in Claden mit kolumbischem Soboxen-Trama(Ejection Indebida 24% ± 6%) zeigte ein Flattern in den Zeugnissen anfälliger Anthocyane ohne psychedelisches Ödem in Lösungsfunktion dp/ dt.