What is the translation of " CLADE " in Polish?

• kladu

Examples of using Clade in English and their translations into Polish

Whales and hippopotamids form a clade called Whippomorpha.
Klad o definicji Cetacea+ Hippopotamidae określili nazwą Whippomorpha.

This clade is the sister group to Macronaria camarasaurids, brachiosaurids and titanosaurians.
Klad ten stanowi grupę siostrzaną dla Macronaria, obejmujących tytanozaury, brachiozaury i kamarazaury.

It is the sister group for the clade formed by Sitana and Sarada.
Rodzina stanowi grupę siostrzaną dla kladu obejmującego sitowate i ciborowate.

The clade Otocephala includes the Clupeiformes(herrings) and Ostariophysi carps, catfishes and allies.
Klad Otocephala obejmuje śledziokształtne i otwartopęcherzowe karpiokształtne, sumokształtne i ich krewni.

In all analyses, Einiosaurus and Achelousaurus are part of the clade Pachyrhinosaurini.
W każdej analizie Einiosaurus i Achelousaurus wchodzą w skład kladu Pachyrhinosaurini.

All species in this clade are homoxenous or facultatively homoxenous.
Wszystkie gatunki należące do tego kladu są monokseniczne lub fakultatywnie monokseniczne patrz Pasożyt monokseniczny.

Newer genetic evidence, however, indicates their closest living relatives are the Carnivora with which they form the clade Ferae.
Nowsze dowody genetyczne wskazują natomiast, że ich najbliższymi żyjącymi krewniakami są drapieżne(Carnivora), z którymi tworzą klad Ferae.

Saurolophinae was first defined as a clade in a 2010 phylogenetic analysis by Prieto-Márquez.
Po raz pierwszy jako klad Saurolophinae zostały zdefiniowane przez Prieto-Márquez w 2010 roku.

The clade includes Aristosuchus, Huaxiagnathus, Mirischia, Sinosauropteryx, and perhaps Juravenator and Scipionyx.
Najczęściej oprócz kompsognata zalicza się do niej następujące rodzaje dinozaurów: Aristosuchus, Huaxiagnathus, Mirischia, Sinosauropteryx, Juravenator oraz Scipionyx.

By definition, Achelousaurus is a member of the clade Pachyrostra(or"thick-snouts"), in which it is united with Pachyrhinosaurus.
Z definicji Achelousaurus jest członkiem kladu Pachyrostra("grubopyskich"), w którym łączy się z pachyrinozaurem.

This clade was more derived than Coelophysoidea, but more basal than Ceratosauria, thereby placing basal theropods in a ladder-like arrangement.
Taki klad był bardziej zaawansowany ewolucyjnie od Coelophysoidea, mniej zaś od Ceratosauria, bazalne teropody rozmieszczone były w ten sposób jak na drabinie.

Aside from Iguanodon, the best-known members of the clade include Dryosaurus, Camptosaurus, Ouranosaurus, and the duck-bills, or hadrosaurs.
Prócz iguanodona do najlepiej znanych członków kladu zaliczają się driozaur, kamptozaur, uranozaur i kaczodziobe.

A detailed cladistic analysis of the Rhinocerotidae placed Rhinoceros and the extinct Punjabitherium in a clade with Dicerorhinus, the Sumatran rhino.
Szczegółowe analizy kladystyczne nosorożcowatych umieszczają rodzaje Rhinoceros i wymarły Punjabitherium w kladzie z nosorożcem sumatrzańskim należącym do rodzaju Dicerorhinus.

Aves and a sister group, the clade Crocodilia, contain the only living representatives of the reptile clade Archosauria.
Aves i siostrzana grupa, klad krokodyli, są jedynymi żyjącymi przedstawicielami kladu gadów naczelnych.

Though Nemegtomaia has been used to suggest that oviraptorosaurs were flightless birds, the clade is generally considered a group of non-avian dinosaurs.
Choć posłużyła za argument za uznaniem owiraptorozaurów za nielotne ptaki, klad uznaje się generalnie za grupę nieptasich dinozaurów.

Members of the order's total group, the clade Pseudosuchia, appeared about 250 million years ago in the Early Triassic period, and diversified during the Mesozoic era.
Członkowie grupy Pseudosuchia, obejmującej krokodyle, pojawili się około 250 milionów lat temu w epoce wczesnego triasu.

Gauthier, in 1986, recognized the Coelophysoidea to be closely related to Ceratosaurus, although this clade falls outside of Ceratosauria in most recent analyses.
Gauthier w 1986 uznał Coelophysoidea za blisko związane z Ceratosaurus, ale we współczesnych analizach klad ten nie zalicza się do Ceratosauria.

A"chimpanzee clade" was posited by Wood and Richard, who referred it to a"Tribe Panini", which was envisioned from the family Hominidae being composed of a trifurcation of subfamilies.
Wood i Richard zaklasyfikowali„szympansi klad” do plemienia Panini, które wywodziło się z rodziny Hominidae opartej o dychotomiczne w myśleniu postrzeganie podrodzin.

The researchers who found Puijila placed it in a clade with Potamotherium(traditionally considered a mustelid) and Enaliarctos.
Odkrywcy Puijila umieścili ją w kladzie z Potamotherium, uznawanym tradycyjnie za przedstawiciela łasicowatych, i z Enaliarctos.

The clade Brachylophosaurini was defined as"Hadrosaurine ornithopods more closely related to Brachylophosaurus, Maiasaura, or Acristavus than to Gryposaurus or Saurolophus.
Został nazwany w 2011 roku przez Terry'ego Gatesa i współpracowników, którzy zdefiniowali nazwę Brachylophosaurini tak, by odnosiła się ona do kladu obejmującego hadrozaury bliżej spokrewnione z Brachylophosaurus, Maiasaura i Acristavus niż z Gryposaurus lub Saurolophus.

The majority of teleost species belong to the clade Euteleostei, which consists of 17,419 species classified in 2,935 genera and 346 families.
Większość gatunków doskonałokostnych należy do kladu Euteleostei; obejmuje on 17 419 gatunków zaliczanych do 2935 rodzajów i 346 rodzin.

Parrish hypothesized that Batrachotomus(then"Kupferzellia") belonged to the family of Rauisuchidae, another clade of carnivorous reptiles, and species of Rauisuchus.
Parrish sformułował hipotezę, zgodnie z którą Batrachotomus(określany wtedy jako„Kupferzellia”) należał do rodziny Rauisuchidae, innego kladu mięsożernych gadów, a nawet do rodzaju Rauisuchus.

Aelurodon are a part of a clade of canids loosely known as"bone-crushing" or"hyena-like" dogs, that apparently descended from the earlier genera Protomarctus and Tomarctus.
Aelurodon stanowi część kladu psowatych znanych po angielsku pod nieścisłymi nazwami„bone-crushing” bądź„hyena-like” dogs(psów kruszących kości bądź przypominających hieny), które wyewoluowały od wcześniejszych rodzajów Protomarctus i Tomarctus.

Sereno(1998; pp. 64) was the first to provide a stem-based definition for the Allosauroidea, defining the clade as"All neotetanurans closer to Allosaurus than to Neornithes.
Paul Sereno(1998) przedstawił pierwszą definicję filogenetyczną Enantiornithes, definiując je jako klad obejmujący wszystkich przedstawicieli Ornithothoraces bliżej spokrewnionych z rodzajem Sinornis niż z grupą Neornithes.

Other members of the clade include Centrosaurus(from which the group takes its name), Pachyrhinosaurus, Avaceratops, Einiosaurus, Albertaceratops, Achelousaurus, Brachyceratops, and Monoclonius, although these last two are dubious.
Inni członkowie kladu to centrozaur, od którego grupa wzięła swą nazwę, pachyrinozaur, awaceratops, einiozaur, Albertaceratops, achelozaur, Brachyceratops i monoklonius, choć ostatnie dwa stanowią nomina dubia.

They are generally considered to be notosuchians(belonging to the clade Mesoeucrocodylia), characterized by their varied teeth types and distinct skull elements.
Zazwyczaj zalicza się go do grupy Notosuchia należącej z kolei do kladu Mesoeucrocodylia i charakteryzującej się różnymi rodzajami zębów i budową czaszki.

Rosa's rule, also known as Rosa's law of progressive reduction of variability, is a biological rule that observes the tendency to go from character variation in more primitive representatives of a taxonomic group or clade to a fixed character state in more advanced members.
Reguła Rosy, prawo Rosy, prawo rogresywnej redukcji różnorodności- tendencja do przechodzenia od zmienności jakiejś cechy wśród bardziej pierwotnych przedstawicieli jakiegoś taksonu czy kladu do ustalonego charakteru tej cechy w przypadku bardziej zaawansowanych członków danej grupy.

In 2014, Brian Andres and colleagues placed Istiodactylidae in the clade Lanceodontia, which consists of the toothed ornithocheiromorphs, to the exclusion of forms like Pteranodon.
W 2014 Brian Andres i współpracownicy umieścili Istiodactylidae w kladzie Lanceodontia, składającym się z uzębionych Ornithocheiromorphia, a wykluczającym formy takie jak Pteranodon.

However, mitochondrial DNA sequence analyses of the cytochrome b and NADH dehydrogenase subunit 2 genes indicates that it might belong to a very distinct and ancient"duck" clade, together with Hartlaub's duck, another African species of uncertain affinities.
Gdzie zachowania godowe są bardzo do siebie zbliżone Jednakże analiza sekwencji mitochondrialnego DNA cytochromu b i genu podjednostki drugiej dehydrogenazy NADH wskazują, że etiopka może należeć do bardzo odmiennego i starego kladu kaczek, razem z gwinejką, innym afrykańskim gatunkiem o niejasnej przynależności systematycznej.

Schoch defined Rhachitomi as a node-based taxon to include four major and well-supported clades of temnospondyls: Dvinosauria, Eryopidae, Stereospondyli and a clade formed by Zatracheidae and Dissorophoidea.
Bond i Hedin podzielili Euctenizidae na dwie monofiletyczne podrodziny: Apomastinae, obejmującą rodzaje Myrmekiaphila, Apomastus i Aptostichus, oraz Euctenizinae.

How to use "clade" in an English sentence

Madera platensis clade A 212d 244098 -119.

Madera platensis clade A 213a 244092 -119.

Madera platensis clade A 212c 244097 -119.

Observed and modeled clade sequence diversity patterns.

Significantly, this clade unites the enigmatic S.

Your variety clade exists not aiming die.

DST29 formed separate clade with Streptomyces sp.

DST119 formed separate clade with Streptomyces sp.

Cuba) clade comprising Matelea correllii Spellman, M.

The support for this clade is weak.

How to use "kladu" in a Polish sentence

Eureptilia − jeden z dwóch głównych kladów zauropsydów, siostrzany w zależności od przyjmowanego nazewnictwa do podgromady anapsydów lub do kladu Parareptilia.

Część autorów w ogóle rezygnuje z dalszego używania nazwy Anapsida; autorzy ci na określenie kladu siostrzanego do Eureptilia używają nazwy Parareptilia.

Mimo to koty z Egiptu rozprzestrzeniły się tak bardzo, że z czasem wszystkie domowe koty z basenu Morza Śródziemnego pochodziły z egipskiego kladu.

Sama ekspansja kladu P (haplogrupy R-L260, a raczej jej większej części) została datowana przez P.

Jako synonim rodzaju Prunus nalezy do plemienia Amygdaleae, podrodziny Spiraeoideae, rodziny rozowatych (Rosaceae Juss.), rzedu rozowcow, kladu rozowych w obrebie okrytonasiennych[3][1].

Został on zaliczony przez Kristinę Curry Rogers do nienazwanego kladu tworzonego przez rapetozaura i saltazaury.

Kreatorzy rodzaju przeprowadzili analizę filogenetyczną, która pozwoliła zaliczyć nowy rodzaj także do kladu Styracosterna, jednak nie do Hadrosauriformes.

Anapsydy (Anapsida) – podgromada zauropsydów o prymitywnej budowie, siostrzana do kladu Eureptilia, obejmującego diapsydy oraz rodziny Captorhinidae i Protorothyrididae.

PolysporangiofytyWobdźěłać Polysporangiofyty (1) wobsahuja cyłkowny horjeka zwobrazowanu kladu a wobsahuja wšě twjerdźowe rostliny, kotrež so k jednej skupinje mochow njeliča.

Z kolei żółwie są przez niektórych uznawane za diapsydy z kladu Sauria, które wtórnie straciły otwory skroniowe (przy takim założeniu anapsydy/Parareptilia byłyby grupą wymarłą).