What is the translation of " CLASSICAL LANGUAGES " in German?

• klassischen Sprachen
• klassische Sprachen

Examples of using Classical languages in English and their translations into German

Modern and classical languages.
Moderne und klassische Sprachen.

In my own personal experience, I studied Buddhism for seven years in university, very professionally, studying the major classical languages.
Was meine eigene Erfahrung angeht, so studierte ich den Buddhismus zuerst sieben Jahre lang an der Universität, in einer sehr professionellen Weise, was das Erlernen der klassischen Sprachen mit einschloss.

He mastered classical languages.
Er beherrschte die klassischen Sprachen.

The classical languages, especially Latin, have the majority;
Die klassischen Sprachen, vor allem das Latein.

Software Development with Classical Languages.
Software Entwicklung mit klassischen Sprachen.

Are to promote the interest in classical languages and culture, to improve the quality of Classics education, to support the Classics teachers and to defend their interests.
Das Interesse an der klassischen Sprache und Kultur zu fördern, die Qualität humanistischer Bildung zu verbessern, Lehrerinnen und Lehrer der klassischen Sprachen zu unterstützen und ihre Interessen zu wahren.

Juan Latino emphasized especially in classical languages and music.
Er stach besonders in den klassischen Sprachen und Musik hervor.

A professor of the classics, with background in classical languages, comparative literature, anthropology, history, and commercial art, Carson blends ideas and themes from many fields in her writing.
Ein Professor der Klassik, mit Hintergrund in klassischen Sprachen, Vergleichenden Literaturwissenschaften, Anthropologie, Geschichte und Werbegrafik, brachte Carson Ideen und Themen aus vielen Bereichen in ihrem Schreiben.

After his philosophical and theological studies, he studied classical languages in Vienna and Münster, Germany.
Nach den philosophischen und theologischen Studien begann sein Studium der klassischen Sprachen in Wien und Münster.

He pointed out that Tibetan was one of the six great classical languages of the world, in addition to Sanskrit, Latin, Greek, Chinese and Arabic, and that after Sanskrit, Tibetan is a more subtle language than the other four for expressing complex philosophical concepts and logic.
Er machte darauf aufmerksam, dass die tibetische Sprache, neben Sanskrit, Latein, Griechisch, Chinesisch und Arabisch, eine der sechs großen klassischen Sprachen der Welt war. Ferner wies er daraufhin, dass das Tibetische nach dem Sanskrit eine subtilere Sprache ist, als die anderen vier, wenn es darum geht man, komplexe philosophische Konzepte und Logik auszudrücken.

From 1902 to 1905, Harrington studied anthropology and classical languages at Stanford University.
An der Stanford University studierte er von 1902 bis 1905"Anthropology"(etwa der Völkerkunde vergleichbar) und klassische Sprachen.

In some cases classical languages e.g. Latin, Greek.
Und in einigen Fällen klassische Sprachen wie Latein und Griechisch.

There they could have two or, in the case of those wanting to follow classical languages at university, three years of Latin or Greek.
Dann haben sie entweder zwei oder, wenn sie klassische Sprachen an der Universität studieren wollen, drei Jahre Latein oder Griechisch.

In Holland, she studied Classical Languages and Human Resource Management.
In den Niederlanden studierte sie klassische Sprachen und daraufhin Human Resources.

Guadalupe Ferrando Roda School teacher of Spanish Language and Classical Languages, Mary Immaculate College of Carcaixent.
Guadalupe Ferrando Roda Schullehrer der spanischen Sprache und der klassischen Sprachen, Mary Immaculate College of Carcaixent.

Then until 1854 he taught first the classical languages and then history at the gymnasium of Brünn.
Bis 1854 arbeitete als Lehrer für klassische Sprachen und Geschichte in einem Gymnasium in Brünn.

The report also highlights the findings of all the experts: having a good command of one' s mother tongue and learning classical languages, especially Latin and classical Greek, makes it easier to learn other languages..
In dem Bericht wird ferner auf die nahezu einhellige Feststellung der Fachwelt verwiesen, daß die richtige Beherrschung der Muttersprache sowie die Aneignung der klassischen Sprachen, vor allem des Lateinischen und des Griechischen, das Erlernen weiterer Sprachen erleichtern.

From 1922 until 1926 he studied the classical languages, Latin and Greek, and history in Vienna and Heidelberg.
Von 1922 bis 1926 studierte er klassische Sprachen, Geschichte und Germanistik in Wien und Heidelberg.

Guadalupe Ferrando Roda(School teacher of Spanish Language and Classical Languages, Mary Immaculate College of Carcaixent).21 of December 2017.
Guadalupe Ferrando Roda(Schullehrer der spanischen Sprache und der klassischen Sprachen, Mary Immaculate College of Carcaixent).21 Dezember 2017.

Molded by the exacting discipline that reading and writing the classical languages demands and confers, Faurisson pierced the paper curtain of historical untruths that guarded the Holocaust cult.
Gestählt durch die unbarmherzige Disziplin, die das Lesen und Schreiben der klassischen Sprachen erfordert und hervorbringt, hat Faurisson den Papiervorhang der historischen Unwahrheiten durchstoßen, hinter dem sich der Holocaust-Kult verbirgt.

Building on the strengths of Istanbul Şehir University's other Departments, our students have the opportunity to learn and develop proficiencies in classical languages such as Ottoman Turkish, Arabic, Ancient Greek, and Latin as well as to improve their English, which is the language in which our courses are taught.
Auf der Grundlage der Stärken der anderen Abteilungen von Istanbul Şehir University haben unsere Schüler die Möglichkeit, in klassischen Sprachen wie osmanisch türkisch, arabisch, altgriechisch und lateinisch zu lernen und zu entwickeln sowie ihre Sprache zu verbessern Unsere Kurse werden gelehrt.

His instructors did what they could to keep up the pretext of training him in mathematics, classical languages and smatterings of science while hoping that at least a few among these annual influxes of incurious youths would take to research or learning or anyway cultivation.
Seine Ausbilder hielten, was sie konnten auf dem Laufenden bleiben dem Vorwand, ihn Ausbildung in Mathematik, klassische Sprachen und Schnipsel aus der Wissenschaft in der Hoffnung, dass zumindest einige unter diesen jährlichen Zustrom von gleichgültigen Jugendlichen treffen werden, um Forschungs-oder Lern-oder sowieso Anbau.

It is true that English as a literary language, and the classical languages at that time, even the diplomatic language by عثمانیان, i. e.
Es stimmt, dass Englisch als Literatursprache und den klassischen Sprachen damals, auch die diplomatische Sprache durch عثمانیان, d.h.

It is written in Sanskrit, a classical language of the Hindu peoples of India.
Sie ist in Sanskrit geschrieben, einer klassischen Sprache der Hindus in Indien.

Csound- the classical language of soundsynthesis.
Csound- die klassische Sprache der Klangprogrammierung.

Without equivocation, let us return to classical language.
Kehren wir ohne Umschweife zum klassischen Sprachgebrauch zurück.

Use for texts, other than sagas& epics, in an early, ancient or classical language, ideally with other D* code indicating literary form 1.1.
Für alle Texte in antiken und klassischen Sprachen, außer für Sagen und Epen. Ggf. literarische Form mit zusätzlichem D*-Code bestimmen 1.1.

Such a sankrânti got names in Sanskrit, the classical language of ancient India, but never could replace the nakshâtras.
Sie wurden sankrânti genannt und erhielten Bezeichnungen in Sanskrit, der klassischen Sprache des alten Indien, konnten jedoch die nakshâtras nicht verdrängen.

Tamil is a classical language and one of the major languages of the Dravidian language family.
Tamil ist eine klassische Sprache und eine der wichtigsten Sprachen der dravidischen Sprachfamilie.

It is also one of the official languages of India, spoken by around 30 million people and has been recently notified as a classical language.
Es ist auch eine der Amtssprachen Indiens, die von rund 30 Millionen Menschen gesprochen wird und vor kurzem als klassische Sprache angemeldet wurde.