What is the translation of " CLASSICAL WAY " in German?

• klassischen Weise
• klassischen Weg
• klassische Weise

Examples of using Classical way in English and their translations into German

How to braid a braid in the classical way?
Wie die Sense in der klassischen Weise zu flechten?

The classical way still is using snail mail(the postal services);
Der klassische Weg ist noch immer die normale Post;

Some eat grapefruit in the classical way.
Einige essen die Pampelmuse in der klassischen Weise.

It is a classical way of salting of chanterelles at the room temperature within a month.
Es ist die klassische Weise sassolki der Pfifferlinge bei der Zimmertemperatur im Laufe vom Monat.

How to bake a biscuit in the classical way?
Wie das Biskuit in der klassischen Weise zu backen?

Still a proud number of 29% use the classical way, closely followed by 25% going via eWallets.
Stolze 29% nutzen immer noch den klassischen Weg, dicht gefolgt von 25%, die über eWallets gehen.

Today we will prepare it in the classical way.
Heute werden wir in seiner klassischen Weise vorbereiten.

It can be done in the classical way, by cutting or by laparoscopy, i.e. mini invasive procedure.
Sie kann auf die klassische Weise, mit dem Scnitt oder laparoskopisch, mini invasiv vorgenommen werden.

It is possible to prepare white and a classical way, with vinegar.
Man kann die Weißen und der klassischen Weise, mit dem Essig vorbereiten.

Classical way- the most difficult because demands certain skills in the handling of manikyurny tools and skills.
Die klassische Weise- kompliziertest, weil wie bestimmte Fertigkeiten in Umlauf mit manikjurnymi von den Instrumenten und der Gewandtheit fordert.

But, unfortunately, it is far from a classical way of a batch of dough.
Aber leider ist er von der klassischen Weise des Anmachens des Teiges fern.

In using our ONLINESHOP, you're able to buy vinyl records in the classical way.
Sie können in unserem Online Shop auf ganz klassische Weise Vinyl(Schallplatten) kaufen.

If you want to contact us the classical way, you can write us an Email.
Wenn du uns auf dem klassischen Weg kontaktieren möchtest, kannst du uns jeder Zeit eine Mail schicken.

Today you learn how to cook beef beef Stroganoff in the classical way.
Heute erkennen Sie, wie rinds- befstroganow in der klassischen Weise vorzubereiten.

The catalogue presents in a classical way the diverse and atmospheric work of the photo artist.
Der Katalog präsentiert in klassischer Manier die abwechslungsreichen und stimmungsvollen Arbeiten des Fotokünstlers.

The piece features three short movements that are not connected in the classical way.
Das Stück besteht aus drei kleinen Sätzen, die jedoch nicht in der klassischen Form miteinander verbunden sind.

The northern blot technique is a classical way of analyzing the presence of a specific RNA sequence in a sample.
Die Nordflecktechnik ist eine klassische Methode des Analysierens des Vorhandenseins einer spezifischen RNS-Reihenfolge in einer Probe.

Salad has some interpretations, but today we will make it in the classical way, with oil and cheese.
Der Salat hat etwas Interpretationen, aber heute werden wir seine klassische Weise, mit dem Öl und dem Käse machen.

Are made in classical way from aluminum profiles as two, three or multiple folding doors that are opening on side.
Wird in klassischer Ausführung von Aluminiumprofilen wie zwei-, drei- oder mehrflügelige Harmonikatüren hergestellt, die sich zu einer Seite ragend öffnen.

Karl Eberl does not belong to those company owners who prefer the classical way that may be particularly typical for the industry.
Karl Eberl gehört nicht zu den Firmeninhabern, die generell den klassischen, branchentypischen Weg gehen.

There is a set of recipes with various ingredients, but today we will prepare usual Greek salad in the classical way.
Es existiert eine Menge der Rezepte mit verschiedenen Zutaten, aber heute werden wir den gewöhnlichen Griechischsalat in der klassischen Weise vorbereiten.

Kühn grew up with him in the classical way and took piano lessons with the local musical director Arthur Schmidt-Elsey.
Ganz klassisch wuchs Kühn mit ihm auf und nahm einige Jahre Unterricht bei dem örtlichen Musikdirektor und Konzertpianisten Arthur Schmidt-Elsey.

Among the first building of factory of sparkling wines in stone quarries of Sevastopol begins, and in 1938 bottles for endurance have been put in the classical way.
Unter ersten fängt der Bau des Betriebs schampanskich der Weine in den Steinbrüchen Sewastopols an, und in 1938 waren die Flaschen für das Extrakt in der klassischen Weise gelegt.

That's the classical way people get saved, at least it was before today's apostasy produced confusion on these things.
Das ist die traditionelle Weise, auf der die Leute selig werden, mindestens, wie es war, bevor die jetzige Abtrünnigkeit die Verwirrung in diesen Dingen erzeugte.

That a literature, that carries a conflict of the contingency and of the essence, would be even more difficult to be assessed in the classical way, goes after all without saying.
Dass eine Literatur, die einen Konflikt der Kontingenz und der Wesensschau traegt, noch schwieriger in klassischer Weise zu beurteilen gewesen waere, versteht sich nach all dem von selber.

Career==In the 1970s Elgh tried the classical way through the single-seater formulas from the Formula Super Vee towards Formula One.
Motorsport===== Monopostorennen ===Elgh versuchte in den 1970er-Jahren den klassischen Weg durch die Monoposto-Formeln von der Formel Vau Richtung Formel 1.

The classical way to hunt Cape buffalo is to track down a lone bull or a group of‘dugga-bulls' and the selecting the most mature, hard-bossed animal within the group.
Die klassische Art der Büffeljagd ist, einen Einzelgänger oder eine Gruppe von‘dugga-Bullen' aufzuspüren und dann das älteste Stück der Gruppe, einen Bullen mit völlig ausgehärtetem Helm, auszuwählen.

The best options here- cutting of snowflakes(in the classical way, having put a square sheet of paper), festoons and Christmas tree decorations, but everything, connected with cutting, is suitable for the children who already grew to use of safe scissors.
Die besten Varianten hier- das Ausschneiden der Schneeflocken(in der klassischen Weise zusammengelegt, das quadratische Blatt Papier), die Papiergirlanden und jelotschnyje die Spielzeuge, aber aller, das mit dem Ausschneiden verbunden ist, kommt für die Kinder heran, die schon der Benutzung der sicheren Scheren auswuchsen.

A classical way to sharing data saved in a spreadsheet with other person is to send a file as a whole(usually using e-mail) or providing a spreadsheet file in a computer network. This way of work is ineffective for larger groups of people- data that could be needed in a particular time may be currently locked by another person.
Der klassische Weg, um in einer Tabellenkalkulation gespeicherte Daten gleichzeitig mit anderen Personen zu bearbeiten, besteht darin, die gesamte Datei normalerweise als E-Mail zu versenden oder die Tabellenkalkulationsdatei im Netzwerk bereitzustellen. Diese Arbeitsweise ist für einer größere Gruppe von Personen nicht effektiv- Daten, die zu einem bestimmten Zeitpunkt benötigt werden, können gerade durch die Bearbeitung eines anderen gesperrt sein.

The classical way will allow to make quickly tasty and fragrant meat in Thai not only to hostesses with solid experience, but also for those who anything is never more difficult than fried eggs in the life prepared.
Die klassische Weise wird schnell erlauben, das leckere und aromatische Fleisch nach-tajski nicht nur den Hauswirtinnen mit der soliden Erfahrung zu machen, sondern auch von, wer nichts als das Spiegelei niemals im Leben komplizierter ist bereitete nicht vor.