What is the translation of " CLASSIFICATION OF OCCUPATIONS " in German?

• Classification Of Occupations
• Klassifizierung der Berufe
• Berufsklassifikation

Examples of using Classification of occupations in English and their translations into German

EURES integration+ classification of occupations.
EURES-Eingliederung+ Klassifizierung der Berufe.

Relationship between the recognized skilled occupations and the Classification of Occupations.
Beziehungen der anerkannten Ausbildungsberufe zur Klassifizierung der Berufe.

Yet in the Classification of Occupations these skilled occupations are split up among five different occupational groups(two-figure) and 13 occupational categories three-figure.
In der Klassifizierung der Berufe sind aber diese Ausbildungsberufe 5 verschiedenen Berufsgruppen(Zweisteller) und 13 verschiedenen Berufsordnungen(Dreisteller) zugeteilt.

This will involve using labour market nomenclature, legal proceedings, case law and classification of occupations;
Dabei sollten die Arbeitsnomenklatur, Rechtsfälle, Rechtspra xis und eine Systematik der Berufe angewandt werden.

These services should use a comparable classification of occupations, requiring that the current systems of classification should be revised in order to achieve an easier comparability of occupations across the EU.
Diese Verwaltungen sollten eine vergleichbare Klassifikation der Berufe benutzen; hierfür ist es erforderlich, die derzeitigen Klassifikationssysteme mit dem Ziel einer besseren Vergleichbarkeit der Berufe in der EU zu überarbeiten.

Currently, the EURES portal, like many national systems, uses International Standard Classification of Occupations ISCO.
Das EURES-Portal basiert gegenwärtig- wie auch viele nationale Systeme- auf der Internationalen Standardklassifikation der Berufe International Standard Classification of Occupations, ISCO.

Over and above this, the Research Group participates in fundamental research contributing to the classification of occupational data, such as the 2010 Classification of Occupations, and provides occupational information relating to the structure and development of the labour market via the Internet platform"Berufe im Spiegel der Statistik" Occupations reflected in statistics.
Darüber hinaus beteiligt sich die Forschungsgruppe an grundlegenden Arbeiten zur Klassifikation beruflicher Angaben, wie der Klassifikation der Berufe 2010 und stellt mit der Internet-Plattform Berufe im Spiegel der Statistik berufsbezogene Informationen zur Struktur und Entwicklung des Arbeitsmarktes bereit.

The Degree in Social Work aims to train technicians of Social Work/ Social Workers, according to the definition in the National Classification of Occupations.
Der Abschluss in Sozialer Arbeit zielt darauf ab, Techniker für Sozialarbeit/ Sozialarbeiter auszubilden, gemäß der Definition in der Nationalen Klassifikation der Berufe.

HRST byoccupation(HRSTO) are classified according tothe international standard classification of occupations(ISCO) developed by the International Labour Organisation ILO.
Die Daten zu HRST nach Beruf(HRST by Occupation, HRSTO) sindgemäß der von der Internationalen Arbeitsorganisation(International Labour Organisation, ILO)entwickelten Internationalen Standardklassifikation der Berufe(International Standard Classification of Occupation, ISCO) klassifiziert.

The fifth wave of the BIBB-IAB qualification and occupational projections forecasts the development of labour supply and demand until 2035, differentiated according to 141 occupational groups(three digits) in the 2010 classification of occupations.
Die fünfte Welle der BIBB-IAB-Qualifikations- und Berufsprojektionen schreibt die Entwicklung des Arbeitsangebots- und des Bedarfs bis 2035 differenziert nach 141 Berufsgruppen(Dreisteller) der Klassifikation der Berufe 2010 fort.

The CONSENSUS III program includes three separate twinning projects in the area of: co-ordination of social security schemes, classification of occupations and preparation for participation in EURES and promoting the employability of disabled persons.
Das Programm CONSENSUS III umfasst drei gesonderte Twinning-Projekte in den Bereichen Koordinierung der Sozialen Sicherungssysteme, Klassifizierung von Berufen und Vorbereitung auf die Teilnahme an EURES sowie Förderung der Vermittelbarkeit von Behinderten.

The goal of developing a Classification of Occupations 2010(KldB 2010) was to create an up-to-date and generally accepted classification of occupations for Germany, which on the one hand satisfies the pronounced occupation-specific structuring of the German labor market and on the other hand enables linking to the International Standard Classification of Occupations 2008 ISCO 08.
Mit der Klassifikation der Berufe 2010(KldB 2010) wurde eine aktuelle und allgemein anerkannte Berufsklassifikation für Deutschland geschaffen, die einerseits der ausgeprägten berufsspezifischen Strukturierung des deutschen Arbeitsmarktes gerecht wird und andererseits eine Anknüpfung an die International Standard Classification of Occupations 2008(ISCO 08) ermöglicht.

This segregation is reinforced by traditions and stereotypes which influence, for example, the choice of education courses, the evaluation and classification of occupations and employment patterns.
Die Geschlechtertrennung wird durch Traditionen und Stereotype noch verstärkt, die z. B. die Auswahl von Ausbildungswegen und die Bewertung und Einstufung von Berufen, aber auch die Teilnahme am Erwerbsleben beeinflussen.

The general conditions for tourist guides listed in the classification of occupations have been taken into account in defining the qualification requirements for Riga tourist guides. It has been also considered that so far the interpretation of tourist sites has been provided by individuals having different professional qualifications and experience, and the development of targeted educational programmes has not been promoted due to the lack of a specific regulatory framework.
Bei der Festlegung der Anforderungen fÃ1⁄4r die Qualifizierung der Rigaer FremdenfÃ1⁄4hrer wurden die in der beruflichen Klassifikation bestimmten allgemeinen Bedingungen fÃ1⁄4r den Beruf eines FremdenfÃ1⁄4hrers aufgenommen, sowie die Tatsache in Betracht gezogen, dass die Informationen Ã1⁄4ber Tourismusobjekte im Moment von Personen mit unterschiedlicher beruflichen Qualifikation und Erfahrung erteilt werden und dass das Nichtvorhandensein von Regelungen fÃ1⁄4r die Tätigkeit der FremdenfÃ1⁄4hrer die Ausarbeitung entsprechender Ausbildungsprogramme nicht gefördert hat.

In the EU LFS these two aspects are measured on the basis of the International Standard Classification of Education(ISCED) and the International Standard Classification of Occupations(ISCO), with the former here being combined into three categories, while the 1digit version is used for the latter.
In der EU AKE werden diese beiden Aspekte auf der Basis der International Standard Classification of Education(ISCED) und der International Standard Classification of Occupations(ISCO) gemessen, wobei erstere in drei Kategorien zusammengefasst wird, während für letztere der Einsteller-Code verwendet wird.

Using the 3-digit ISCO-88 occupational codes each person was assigned a score on the International Socio-Economie Index of Occupational Status(ISEI), an interval scale with the range between 16 and 90, developed by Ganzeboom and Treiman(1996) See Ganzeboom, Harry B.G. and Donald J. Treiman, 1996,"Internationally Comparable Measures of Occupational Status for the 1988 International Standard Classification of Occupations" in Social Science Research 25, pp. 201 -239.
Mithilfe der dreistelligen Berufscodes der ISCO-88 wurde jeder Person eine Punktezahl nach dem International Socio-Economic Index of Occupational Status(ISEI) zugewiesen, einer von Ganzeboom und Treiman(1996) entwickelten Intervallskala von 16 bis 90 Punkten siehe Ganzeboom, Harry B.G. and Donald J. Treiman, 1996,„Internationally Comparable Measures of Occupational Status for the 1988 International Standard Classification of Occupations" in Social Science Research 25, S. 201-239.

Efforts should also be done to analyse in-depth the existing data sources, to guarantee more flexible dissemination procedures of anonymised individual data to the scientific community and to introduce a revised classification of occupations(ISCO) in 2011 to better reflect the structure of jobs and allows for improved international comparisons.
Darüber hinaus sollten die vorhandenen Datenquellen eingehend analysiert, flexiblere Verfahren zur Weitergabe anonymisierter Einzeldaten an die Wissenschaft gewährleistet und im Jahr 2011 eine revidierte Systematik der Berufe(ISCO) eingeführt werden, die die Struktur der Arbeitsplätze besser widerspiegelt und bessere internationale Vergleiche ermöglicht.

Various stakeholders have also proposed as alternative solutions the EU common procurement vocabulary33, which is updated on a regular basis, and the International Standard Classification of Occupations(ISCO) nomenclature34, as revised in 2008.
Verschiedene Beteiligte haben als alternative Lösung auch die Verwendung des Gemeinsamen Vokabulars für öffentliche Aufträge33 der EU vorgeschlagen, das regelmäßig aktualisiert wird, sowie die Verwendung der Systematik der Internationalen Standardklassifizierung der Berufe (ISCO)34, in ihrer überarbeiteten Version von 2008.

The correlation between vocational training- above all in the recognized skilled occupations- and work, particularly at skilled level, suggests it would be advantageous if the occupational designations used for units in the Classification of Occupations and those of the recognized skilled occupations tallied with regard to concept and content when the latter are used in the nomenclature.
Die Beziehungen, die zwischen der Berufsausbildung- vor allem der Berufsausbildung in anerkannten Ausbildungsberufen- und der Berufsausübung- vor allem den Berufstätigkeiten auf Facharbeiter/ Fachangestelltenniveau- bestehen, ließen es wünschenswert erscheinen, wenn zwischen den in der"Klassifizierung der Berufe" verwendeten Berufsbezeichnungen der berufssystematischen Einheiten und den Bezeichnungen der anerkannten Ausbildungsberufe auch dann eine begrifflich-inhaltliche Übereinstimmung vorhanden wäre, wenn in der Klassifizierung der Berufe die Ausbildungsberufs.

Such were the conditions which governed the setting up of the German classification system that similar allocation of the skilled occupations to the individual categories is largely neglected, for the decisive feature for the assignation of occupations in the Classification of Occupations is solely the content of the activity performed or to be performed.
Nach den Aufbaubedingungen des deutschen Klassifikationssystems läßt sich sogar eine gleichartige Zuordnung der Ausbildungsberufe zu den einzelnen Ordnungskategorien weitgehend vernachlässigen, denn das entscheidende Zuordnungsmerkmal 1st bei der Klassifizierung der Berufe ausschließlich der Inhalt der ausgeübten bzw. auszuübenden Berufstätigkeit.

How to use "classification of occupations" in an English sentence

The occupations are classified based on the Malaysia Standard Classification of Occupations (MASCO).

The International Standard Classification of Occupations (ISCO) was not adopted in this study.

The International Labour Organisation (ILO) produces the International Standard Classification of Occupations (ISCO).

Look in the classification of occupations that comes with this Career Interest Test.

ABS collections use the Australian Standard Classification of Occupations (ASCO) Second Edition (cat.

The code list of the Lithuanian Classification of Occupations was approved in 2010.

He led the work to develop the International Standard Classification of Occupations (ISCO-08).

It is based on the revision of the international classification of occupations ISCO-08.

The used industrial classification is the Standard Industrial Classification 2002 and the used classification of occupations is the Classification of Occupations 2001.

OCCHISCO is a uniformly coded classification of occupations that is consistent across all countries.

How to use "klassifizierung der berufe" in a German sentence

World Competitiveness Yearbook 2014, Schweizer Wirtschaftshochschule IMD, xxx, 2014 Klassifizierung der Berufe (KldB 2010).

Ab 2011 wurde auf nationaler Basis die Klassifizierung der Berufe 2010 (KldB 2010) eingeführt.

Dezember im Berichtsjahr und wurden auf Basis der Klassifizierung der Berufe von 2010 erhoben.

Die berufsfachliche Klassifizierung der Berufe zielt darauf ab, die Berufe einer spezifischen Berufsuntergruppe zuzuordnen.

Die Klassifizierung der Berufe basiert im Rahmen des Mikrozensus auf der Klassifizierung der Berufe in der Fassung 2010.

März dienstleistungsberufen zählen nach der klassifizierung der Berufe z.

Nach der Klassifizierung der Berufe 1992 sind das die Berufe aus Abschnitt 85.

September in den einzelnen Berichtsjahren und wurden auf Basis der Klassifizierung der Berufe von 2010 erhoben.

Gleichzeitig dient sie der Klassifizierung der Berufe und fördert die Gleichheit der Gehälter.