What is the translation of " CLEARANCE HEIGHT " in German?

• lichte Höhe
• Durchfahrtshöhe
• lichten Höhe

Examples of using Clearance height in English and their translations into German

Clearance height under crossbeam approx.
Lichte Höhe unter Querträgern ca.

Compact construction, clearance height 1.71 m.
Kompakte Bauweise, Durchfahrtshöhe 1,71 Meter.

Clearance height of 40 m with closed room.
M lichte Höhe bei geschlossenem Dach.

Stable transport with low clearance height.
Kippsicherer Transport mit geringer Durchfahrtshöhe.

Clearance height: 16,5 m, Total Height: 18 m.
Lichte Höhe Innenraumes: 16,5 m, Gesamthöhe: 18 m.

Loading height deck: 345 mm at 200mm clearance height.
Ladehöhe: 345 mm bei 200mm Bodenfreiheit.

Clearance height: 40 mm Coal for decoration included.
Durchfahrtshöhe: 40 mm Kohle zur AusschmÃ1⁄4ckung liegt bei.

The associated sports hall has a clearance height of approx.
Die zugehörige Sporthalle hat eine lichte Höhe von ca.

Clearance height: 66 mm resp. 81 mm with extension pieces. R=360 mm.
Durchfahrtshöhe: 66 mm bzw. 81 mm mit Verlängerungsteilen. R=360 mm.

Extreme narrow lane width, low axle load, low clearance height.
Extrem schmale Fahrbahn, geringe Achslast, geringe Durchfahrtshöhe.

Necessary clearance height- depends on the camber of the e-chain.
Die erforderliche Einbauhöhe ist abhängig von der Vorspannung der e-kette.

In addition with lowered frame, i.e. with more clearance height.
Zusätzlich mit tiefergelegter Presserfußträgerplatte, d.h. mit mehr Durchgangshöhe.

Maximum clearance height: 2.20 m. It will also be possible to buy parking permits on site.
Maximale Einfahrtshöhe: 2,20 m. Es ist auch möglich, vor Ort Parkausweise zu erwerben.

DENSOMAT®-mini: Adaptation of DENSOMAT®-1 for post-factory coating with low clearance height.
DENSOMAT®-mini: Adaption des DENSOMAT®-1 für Nachumhüllungsarbeitenbei geringer lichter Höhe.

The Max-Schmeling-Halle has a clearance height of 16,5 m and an overall height of 18 m.
Die Max-Schmeling-Halle hat eine lichte Höhe von 16,5 m und eine Gesamthöhe von 18 m.

The clearance height(folded table halves) is 1.71m and makes it easy to move inside the living rooms.
Die Durchfahrtshöhe(zusammengeklappte Plattenseiten) beträgt 1,71 Meter und somit ist sie innerhalb der Wohnräume leicht zu verschieben.

Up to 12 oven decks with various clearance heights, therefore also suitable for tall baked goods.
Bis zu 12 Herde mit verschiedenen Durchgangshöhen, daher auch für hohe Gebäcke geeignet.

The complex(interior) is accessed via the two northern diagonal tunnels(north-east/ north-west), which both have a clearance height of 4.10m.
Die Zufahrt(Innenraum) erfolgt über die beiden nördlichen Diagonaltunnel(Nordost/ Nordwest), die beide eine Durchfahrtshöhe von 4,10 m haben.

Please consult igus® Necessary clearance height- depends on the camber of the e-chain®.
Bitte rufen Sie uns an! Die erforderliche Einbauhöhe ist abhängig von der Vorspannung der e-kette®.

With a clearance height of 14 m and a maximum width between supports of 28 m, the bridge new construction over the Rodenbach.
Mit einer lichten Höhe von 14 m und einer maximalen Stützweite von 28 m bildet der Brückenneubau über den Rodenbach.

Observe all warning signs particularly those on maximum permitted floor loadings and clearance heights, which may differ across the work site.
Alle Warnschilder beachten, besonders in Bezug auf Beschränkungen der Bodenbelastung und lichte Höhen. Diese können an verschiedenen Stellen des Einsatzorts unterschiedlich sein.

Therefore, the clearance height of a compartment with several similar cables or hoses next to one another must not amount to more than one and a half times the cable/hose diameter.
Deshalb darf die lichte Höhe eines Faches mit mehreren gleich starken Leitungen nebeneinander nie mehr als Leitungsdurchmesser plus 50% betragen.

It calculates truck-specific routes, taking into account truck attributes such as clearance heights or truck blocks, avoids local detours and provides warnings near dangerous zones.
Er berechnet Lkw-spezifische Routen, ber cksichtigt Truckattribute wie Durchfahrtsh hen oder Lkw-Sperrungen, vermeidet lokale Umfahrungen und warnt vor Gefahrenstellen.

With its 10-metre clearance height(to underside of roof truss), the logistics centre can be divided into three areas and can therefore be used by three different tenants.
Das Logistikzentrum mit einer lichten Höhe von 10 m UKB ist in drei Bereiche aufteilbar und kann somit von insgesamt drei verschiedenen Mietern bezogen werden.

It is therefore necessary to ensure-regardless of the attentiveness of the driver-that the lift height and the load do not exceed the maximum permissible clearance height.
Es muss deshalb- unabhängig von der Aufmerksamkeit des Fahrers- sichergestellt sein, dass Hub und Ladung die maximal zulässige Höhe der Durchfahrt nicht überschreiten.

Thus, the walk-way leads at clearance height through the tree tops along this highly frequented but beautiful tree-lined boulevard with multiple hinged supports along the way.
So führt der auf stählernen Stützen aufgesetzte Weg in lichter Höhe durch die Baumwipfel der hoch frequentierten aber mit schönem Baumbestand ausgestatteten Allee.

We also expanded the fleet of light lowbed trailers for the transport of high pieces weighing up to 50 t. Thus, we are able to respond to your transport requirements better and to eliminate barriers in the form of low clearance heights, substandard roundabouts and bridges of insufficient load-bearing capacity.
Des Weiteren haben wir die Flotte von leichten Tiefladeanhängern für den Transport von hohen Stücken mit einem Gewicht von bis zu 50 t erweitert. So sind wir in der Lage, auf Ihre Transportanforderungen besser zu reagieren und Hindernisse in Form von niedrigen Durchfahrtshöhen, unzulänglichen Kreisverkehren und ungenügend tragfähigen Brücken zu beseitigen.

With a clearance height of 7.80 m, these industrial rooms take on an atmosphere of truly sacred dimensions, making them particularly well suited for conferences, board meetings or as presentation rooms.
Mit einer lichten Höhe von 7,80 m besitzen diese Industrieräume sakrale Dimensionen und eignen sich besonders für Konferenzen, Vorstandsbesprechungen oder als Präsentationsräume.

Clearance height ca 18 m, sloop rigged, aluminum mast and boom, beautiful Elvström sails, furling mainsail from 2013, new furling genoa 140% from 2017, gennaker, 7 Lewmar winches selftaling of which 2 electric, mast and rigging has had a check up in 2017.
Durchfahrt Höhe etwa 18 m, Aluminium Mast und Baum, schöne Elvström Segel, Rollgrosssegel 2013, neuer Rollgenua 140% ab 2017, Gennaker, 7 Lewmar Winschen Selbsttailing, davon 2 elektrisch, Mast und Takelage überprüft in 2017.

With a clearance height of 14 m and a maximum width between supports of 28 m, the bridge new construction over the Rodenbach represents a further connection structure which became necessary in the course of the new traffic routeing of the national road B 47.
Mit einer lichten Höhe von 14 m und einer maximalen Stützweite von 28 m stellt der Brückenneubau über den Rodenbach ein weiters Verbindungsstück dar, das im Zuge der neuen Streckenführung der Bundesstraße B 47 notwendig wurde.