What is the translation of " CLEESE " in German?

• Cleese

Examples of using Cleese in English and their translations into German

Mr. Cleese, what am I gonna do?
Mr. Cleese, was soll ich tun?

I will make John Cleese proud.
John Cleese wäre stolz auf mich.

No, Mr. Cleese, it's not my nose.
Nein, Mr. Cleese, es ist nicht meine Nase.

British comedian legend John Cleese extends farewell tour.
Der Britische Komiker-Legende John Cleese verlängert Abschiedstournee.

Cleese and Brooke-Taylor were also the programme editors.
Cleese and Brooke-Taylor waren außerdem für den Inhalt verantwortlich.

Basil Fawlty(John Cleese) is the proprietor of the hotel.
John Cleese spielt Basil Fawlty den Eigentümer des Hotels.

Cleese married American actress Barbara Trentham in 1981.
Barbara Trentham- ebenfalls eine US-amerikanische Schauspielerin- heiratete Cleese 1981.

In one of the most famous sketches of'Monty Python', John Cleese attempts to purchase a cheese in a cheese shop.
In einem der berühmtesten Sketche von'Monty Python' versucht John Cleese einen Käse in einem Käseladen zu kaufen.

Artist==During her marriage to Cleese her love for art was reawakened and she began a third career as a painter, her preferred medium being oil paint.
Während ihrer Ehe mit John Cleese war ihre große Liebe zur Kunst neu erwacht und sie begann eine dritte Karriere als Malerin.

Following the sad death of Desmond Llewelyn in a car accident, Cleese has taken the title'Q' for Die Another Day.
Nach dem traurigen Tod von Desmond Llewelyn bei einem Autounfall hat Cleese den Titel"Q" für Die Another Day gewonnen.

Hysterical sketch with John Cleese as a beekeeping expert and Rowan Atkinson aka Mr. Bean as a terrible television show host.
Sehr lustiger Sketch mit John Cleese als Bienenzuchtexperte und Rowan Atkinson alias Mr. Bean als schrecklicher Fernsehmoderator.

Many of the sketches were later revived in the Monty Python TV series, notably the job interview sketch where Brooke-Taylor played a nervous interviewee tormented by interviewer John Cleese.
Viele der Sketche wurden später in der Monty-Python-Fernsehserie wiederbelebt, besonders das Vorstellungsgespräch, in dem Brooke-Taylor den nervösen Bewerber spielte, der vom fragenden John Cleese gequält wurde.

Llewelyn døde i 1999, og John Cleese som spiller"Q's Assistant" i The World Is Not Enough(1999) ble oppkalt som hans etterfølger.
Llewelyn starb 1999 und John Cleese(der 1999 als"Q's Assistant" in"The World Is Not Enough" spielt) wurde zu seinem Nachfolger ernannt.

The sketch was originally written and performed for the 1967 British television comedy series"At Last the 1948 Show" by the show's four writer-performers: Tim Brooke-Taylor, John Cleese, Graham Chapman and Marty Feldman.
Der Sketch wurde ursprünglich für die 1967 produzierte britische Fernsehserie"At Last the 1948 Show" geschrieben, wobei alle vier Autoren und Darsteller der Show daran mitwirkten: John Cleese, Graham Chapman, Tim Brooke-Taylor, und Marty Feldman.

Llewelyn passed away in 1999 and John Cleese who plays"Q's Assistant" in The World Is Not Enough(1999) was named as his successor.
Llewelyn starb 1999 und John Cleese(der 1999 als"Q's Assistant" in"The World Is Not Enough" spielt) wurde zu seinem Nachfolger ernannt.

Tim appeared, with Bill Oddie and Graeme Garden, in the Amnesty International show"A Poke in the Eye(With a Sharp Stick)"(during which they sang their hit song"Funky Gibbon"), and also appeared in the Amnesty International show"The Secret Policeman's Other Ball" in the sketches"Top of the Form"(with John Cleese, Graham Chapman, John Bird, John Fortune, Rowan Atkinson and Griff Rhys Jones), and"Cha Cha Cha" with John Cleese and Graham Chapman.
Tim trat mit Bill Oddie und Graeme Garden in der Amnesty International-Show"A Poke In The Eye(With A Sharp Stick)" auf(bei der sie ihren Hitsong"„Funky Gibbon“" sangen): Außerdem traten sie bei der Amnesty International-Show"The Secret Policeman's Other Ball" in den Sketchen"„Top of the Form“"(mit John Cleese, Graham Chapman, John Bird, John Fortune, Rowan Atkinson und Griff Rhys Jones), und"„Cha Cha Cha“"(mit John Cleese und Graham Chapman) auf.

According to Cleese the open mode derives from five conditions: there is a need of a room free from any distraction(1) and a given period of time 2.
Gemäß Cleese existieren fünf Bedingungen für den offenen Modus: Es braucht(1) einen ablenkungsfreien Raum und(2) einen fest vorgegebenen Zeitraum.

Other members of"I'm Sorry, I will Read That Again" were John Cleese, Bill Oddie, Graeme Garden, David Hatch and Jo Kendall.
Weitere Mitglieder des Teams von"I'm Sorry, I will Read That Again" waren John Cleese, Bill Oddie, Graeme Garden, David Hatch und Jo Kendall.

After appearing in John Cleese's The Human Face(2001), she hosted the inaugural season of the British reality series Project Catwalk on Sky1 in 2006.
Nach einem Auftritt in John Cleeses der menschlichen Gesicht(2001), Sie moderierte die erste Saison der britischen Reality-Serie Projekt Laufsteg auf Sky1 in 2006.

The award ceremony will be hosted by the legendary British actor John Cleese and will honor more than 40 winners across nine categories.
Die Preisverleihung wird von dem legendären britischen Schauspieler John Cleese moderiert, er wird mehr als 40 Gewinnern in 9 Kategorien die Preise übergeben.

The British actor John Cleese and Psychotherapist Robin Skynner examined how„healthy" families in a psychological sense work out well compared to successful organizations.
Der britische Schauspieler John Cleese untersuchte zusammen mit dem Psychotherapeuten Robin Skynner, wie psychologisch„gesunde" Familien funktionieren und verglich diese mit der Funktionsweise erfolgreicher Unternehmen.

After the successful robbery George is sold out by Otto and arrested. His lawyer Archie Leach- played by John Cleese- works hard to get him out of jail, while Wanda and Otto go after the loot George has hidden in order to cheat them out of it….
Nach dem gelungenen Diebstahl wird George von Otto verraten und landet im Gefängnis, aus dem sein von John Cleese gespielter Anwalt Archie Leach ihn zu befreien sucht, während Wanda und Otto an die von George versteckte Beute heranzukommen suchen….

Cleese demonstrates the severe consequences of a fictional disease called"Backup Trauma" and leaves the viewer with several options to continue exploring the company's products and services by clicking buttons at the end of the video.
Cleese litt an den schweren Konsequenzen der ausgedachten Krankheit„Back-Up-Trauma" und gab dem Zuschauer durch den Klick des Buttons am Ende des Videos die Möglichkeit, sich die Produkte des Unternehmens anzusehen.

His mother advised him, after his graduation from UEA, to write to John Cleese requesting work on the set of his upcoming film, Fierce Creatures, so that Davenport could gain some experience behind the camera.
Seine Mutter riet ihm,, nach seinem Abschluss von UEA, John Cleese anfordernden Arbeit am Set von seinem kommenden Film zu schreiben, Wilde Kreaturen, so dass Davenport konnte einige Erfahrung hinter der Kamera gewinnen.

Bond(while talking to Q), refers to what looks like a fatal injury to a simulation program as a"flesh wound"- in Monty Python and the Holy Grail(1975), John Cleese refers to the cutting off of various body parts in a battle with Graham Chapman as"merely a flesh wound.
Bond(im Gespräch mit Q) bezieht sich auf eine scheinbar tödliche Verletzung eines Simulationsprogramms als"Fleischwunde"- in Monty Python und dem Heiligen Gral(1975) bezeichnet John Cleese das Abschneiden verschiedener Körper Teile in einem Kampf mit Graham Chapman als"nur eine Fleischwunde.

In addition to Pierce Brosnan, this includes Judi Dench and John Cleese from previous Bond films and adds well-known actors Willem Dafoe, Shannon Elizabeth, and Heidi Klum, including classical 007 actor Richard Kiel who played Jaws in the classical 007 films returns to reprise his role as Jaws.
Dazu zählen neben Pierce Brosnan auch Judi Dench und John Cleese aus früheren Bond-Filmen sowie die bekannten Schauspieler Willem Dafoe, Shannon Elizabeth und Heidi Klum, darunter der klassische 007-Schauspieler Richard Kiel, der Jaws in den klassischen 007-Filmen spielte, um ihn zu wiederholen seine Rolle als Jaws.

There he read Economics and Politics before changing to read Law, and mixed with other budding comedians, including John Cleese, Graham Chapman, Bill Oddie and Jonathan Lynn in the prestigious Cambridge University Footlights Club of which Brooke-Taylor became President in 1963.
Dort hörte er Wirtschaft und Politik, entschied sich dann aber für Rechtswissenschaften und traf sich mit anderen aufstrebenden Comedians wie John Cleese, Graham Chapman, Bill Oddie und Jonathan Lynn in dem angesehenen Cambridge University Footlights Club von dem Tim 1963 Präsident wurde.

I don't think there is anything out there at all except ourselves," and Dan Cleese, a Mars program scientist at NASA's Pasadena Jet Propulsion Laboratory, who said that it is time to"tone down expectations".24.
Ich denke nicht, dass es außer uns da draußen irgendetwas gibt". Und Dan Cleese, ein Wissenschaftler des Mars-Programms des Pasadena Jet Propulsion Laboratory der NASA sagte, dass es an der Zeit ist"die Erwartungen zu dämpfen".24.