What is the translation of " CLERK " in German?

• Clerk
• Schreiber
• Verkäufer
• Gerichtsschreiber
• Sachbearbeiter
• Sekretärin
• Angestellter
• Beamte
• Büroangestellter
• Schriftführer
• Küster
• Kassierer
• Kauffrau
• Adjunkt
• Verkaeufer
• Bürovorsteherin
• Kanzleibeamten
• Prokurist
• Protokollführer
• Gutsschreiber

Examples of using Clerk in English and their translations into German

The Clerk will now.
Der Schriftführer wird.

All right, you're a clerk.
Gut! Du bist Verkäufer.

The clerk said that.
Der Verkäufer sagte, dass.

What's the matter, didn't you ever see a clerk before?
Noch nie einen Verkäufer gesehen?

Clerk didn't remember nothing.
Der Kassierer erinnert sich an gar nichts.

The sexy clothes clerk of 20-year-old.
Die sexy Kleidung Sachbearbeiter der jährige.

The clerk admitted his mistake to me.
Der Beamte gestand mir seinen Fehler.

Do not allow sales clerk to show you the“best”.
Verkäufe Sekretärin nicht erlauben, dir das„beste“ zu zeigen.

The clerk, he's trying to say something.
Der Verkäufer versucht, irgendwas zu sagen.

And probably what the DMV clerk thought, also.
Und wahrscheinlich auch das, was der Beamte der Zulassungstelle dachte.

Write, clerk," said Charmolue.
Schreibt, Gerichtsschreiber,« sagte Charmolue.

If you want to talk to a clerk, press the two….
Wenn Sie mit einem Sachbearbeiter sprechen möchten, drücken Sie die Zwei….

I'm a clerk, I work behind my desk.
Ich bin ein Beamte. Ich arbeite am Schreibtisch.

You're the one that was identified by the clerk at the store, Monique.
Aber du bist von dem Verkäufer in dem Laden erkannt worden, Monique.

Clerk at the District Court until 1980.
Gerichtsschreiber am Amtsgericht Luzern bis 1980.

I asked the clerk in the new bookstore.
Ich fragte die Sekretärin in der neuen Buchhandlung.

Clerk for scientific equipment, laboratory equipment.
Sachbearbeiter Wissenschaftliche Geräte, Laborbedarf.

I'm Theophanes, a clerk at the foreign office.
Theophan, der Schriftführer des auswärtigen Ressorts.

Clerk at the Court of Appeal of Basel-Stadt 2012-2013.
Gerichtsschreiber am Appellationsgericht Basel-Stadt 2012-2013.

In 1896 he became Clerk of the Surrogate Court of Ontario.
Wurde er Schriftführer am Erbschaftsgericht der Provinz Ontario.

Clerk for international applicants and students.
Sachbearbeiter für ausländische Bewerberinnen, Bewerber und Studierende.

Funny guy," she told Giles pitching a thumb toward the clerk.
Lustiger Kerl," erklärte sie Giles und wies mit dem Daumen auf den Verkäufer.

My clerk will propose a few dates.
Meine Sekretärin wird Ihnen einige Termine vorschlagen.

I'm currently doing an externship for two extra credits as a clerk for Judge Hookstratten.
Ich mache gerade ein anrechenbares Praktikum als Sachbearbeiter für Richter Hookstratten.

This clerk is telling us we have a chance.
Dieser Gerichtsschreiber sagt uns, dass wir eine Chance haben.

Subsequently, he worked as a clerk in a small retail businesses in Rakke Parish.
Anschließend war er als Büroangestellter in Rakke sowie als Kleinunternehmer im Einzelhandel tätig.

Clerk at the Cantonal Court of Basel-Country administrative law; 2011.
Gerichtsschreiber am Kantonsgericht Basel-Landschaft Verwaltungsrecht; 2011.

Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.
Bob arbeitete samstags als Verkäufer im Lebensmittelgeschäft.

The clerk gave me my clothing back along with the wallet and check book.
Die Sekretärin gab mir meine Kleidung zurück zusammen mit der Mappe und dem Scheckbuch.

The clerk will then provide a receipt after marking down the gambler's numbers.
Der Beamte wird daraufhin eine Quittung nach dem Markieren Sie die Spieler-Zahlen.