What is the translation of " CLEVER SOLUTION " in German?

• clevere Lösung
• kluge Lösung
• schlaue Lösung
• intelligente Lösung
• cleveren Lösung
• geschickte Lösung

Examples of using Clever solution in English and their translations into German

Not a really clever solution.
Keine wirklich kluge Lösung.

The clever solution benefits everyone involved.
Von dieser cleveren Lösung profitieren alle Beteiligten.

That's a very clever solution.
Das ist eine clevere Lösung.

Clever solution for long stroke lengths of the SLW linear modules.
Schlaue Lösung für lange Hubwege der SLW-Linearmodule.

The ancient Greeks found a clever solution to this problem.
Die alten Griechen fanden hier eine schlaue Lösung.

This clever solution has the best of both worlds: Spacious storage and a great workspace.
Diese kluge Lösung hat das Beste aus zwei Welten: umfangreiche Aufbewahrung und toller Arbeitsplatz.

Kudos to the Mayans for their clever solution to Survival of the Fittest.
Ich verbeuge mich vor den Mayas für ihre schlaue Lösung des letzten Wettbewerbs.

This clever solution for changing aisles improves access times considerably in any warehouse system.
Diese clevere Lösung für den Gangwechsel optimiert die Zugriffszeiten in jedem Lagersystem erheblich.

I am sure we have found a clever solution and are on the right track.
Ich bin überzeugt, wir haben eine kluge Lösung gefunden und den richtigen Weg eingeschlagen.

Customers who have already installed the proven SENCITY® Road antenna benefit from a clever solution.
Kunden, die bereits jetzt die bewährte SENCITY® Road Antenne installiert haben, profitieren von einer cleveren Lösung.

However, Atleon also makes clever solution for drivers with its comfortable, spacious and ergonomic cabin.
Aber mit seiner komfortablen, geräumigen und ergonomischen Kabine ist er auch für den Fahrer eine clevere Lösung.

Rooms can be divided into different usage areas with little effort, and additional storage space is created, a clever solution.
Mit geringem Aufwand unterteilen sie Räume in unterschiedliche Nutzbereiche und schaffen zusätzlichen Stauraum. Eine clevere Lösung.

Thanks to this clever solution, a mere monochrome image sensor can be used to deliver color images of high quality.
Durch diese clevere Lösung kann sogar ein monochromer Bildsensor dazu genutzt werden, hochwertige Farbbilder zu erzeugen.

The fact that completely different provisions can be made- including tailored to particular national circumstances-is a clever solution.
Dass aber durchaus differenzierte Angebote- auch nach besonderen nationalen Gegebenheiten- gemacht werden, ist eine kluge Lösung.

Ink Cartridge is an unique clever solution for high efficient spot colour print and maximal operational cost reduction.
Ink Cartridge ist eine originelle, intelligente Lösung für effektiven Direktfarbdruck und die maximale Senkung der Betriebskosten.

Embedded with strategically placed magnets, the magnetic tool pouch provides a clever solution to hold on to screws, nuts or tools while you work.
Mit strategisch platzierten Magneten versehen, bietet die magnetische Werkzeugtasche eine kluge Lösung, um ganz einfach während der Arbeit Schrauben, Muttern oder Werkzeug an der Tasche zu befestigen.

The only clever solution would be negotiations between the Ukrainian government, pro-Russian rebels, Russia and the West.
Die einzig schlaue Lösung wären Verhandlungen zwischen der ukrainischen Regierung, prorussischen Rebellen, Russland und dem Westen.

The boom of the crane has an optimized design and a clever solution to extend the chassis and achieve more counterweight moment.
Der Ausleger des Krans hat eine optimierte Konstruktion und stellt eine clevere Lösung dar, um das Fahrgestell zu erweitern und ein größeres Gegengewicht zu erzielen.

A clever solution without using more material or requiring changes in the filling lines. A satisfying solution for all parties;
Eine intelligente Lösung ohne Mehrverbrauch von Material oder Änderungen in der Abfüllanlage, die alle Beteiligten zufriedenstellt.

In order to provide sufficient parking spaces, a clever solution was required to optimise the basement floors on the restricted site.
Um ausreichend Parkplätze zu realisieren, war auf dem beengten Grundstück eine clevere Lösung zur Optimierung der Untergeschosse gefragt.

This clever solution therefore not only ensures reliable protection of the high-quality products, but also efficient and economical processes across the entire supply cycle.
Die clevere Lösung sorgt also nicht nur für den zuverlässigen Schutz der hochwertigen Produkte, sondern auch für effiziente und wirtschaftliche Prozesse über den gesamten Supply Cycle hinweg.

In particular for public seating the stackable Vitra Tom Vac offers a clever solution that combines a modern look with a durable design.
Vor allem für die Bestuhlung im öffentlichen Raum bietet der Vitra Stapelstuhl Tom Vac eine clevere Lösung, die einen modernen Look mit widerstandsfähigem Design verbindet.

The Swiss company's clever solution makes it possible to measure and refill the sealant without releasing the tire's air.
Die clevere Lösung des Schweizer Unternehmens ermöglicht Messen und Nachfüllen der Dichtmilch, ohne Luft aus dem Reifen ablassen zu müssen.

Sea Team Magic Water Balloon offers a clever solution to a tricky problem, giving you 100 water balloons in under 60 seconds.
Twinzee Magic Balloons bietet eine clevere Lösung für ein kompliziertes Problem und geben Ihnen 100 Wasserbomben in weniger als 60 Sekunden.

The EVOLVEO universal hard case is a clever solution for everyone who wants to protect their headphones from being damaged while on the move.
EVOLVEO universelle robuste Schutzhülle ist eine clevere Lösung für alle, die ihre Kopfhörer auf Reisen vor Beschädigung schützen wollen.

NEC's HDBaseT Switcher and Receiver is a clever solution that combines the advantages of HDBaseT and an easy to use control box.
Der HDBaseT-Umschalter von NEC ist eine intelligente Lösung, die die Vorteile von HDBaseT und einem benutzerfreundlichen Schaltkasten vereint. Artikelnummer: 100014161.

Image1 No data The EVOLVEO universal hard case is a clever solution for everyone who wants to protect their headphones from being damaged while on the move.
Image1 Kein Eintrag EVOLVEO universelle robuste Schutzhülle ist eine clevere Lösung für alle, die ihre Kopfhörer auf Reisen vor Beschädigung schützen wollen.

The combination of Jenkins and Docker is a clever solution for deploying and executing build and application stacks, in different versions if required.
Die Kombination von Jenkins mit Docker ist eine clevere Lösung, um Build- und Applikations-Stacks je nach Bedarf in unterschiedlichen Ausprägungen zu deployen und ausführen zu können.

Deutscher Sparkassenverlag(DSV) has found a clever solution for mailing its personal identification numbers for debit and credit cards, relying on high-security labels.
Der Deutsche Sparkassenverlag(DSV) hat für den Versand der Geheimzahlen für Debit- und Kreditkarten eine smarte Lösung gefunden und setzt auf Hochsicherheitsetiketten.

It's here â our new TTV 4500 S High Performance Fan, the clever solution for nearly all restoration service providers, construction firms, industrial companies and tradesmen.
Da isser â unser neuer Hochleistungsventilator TTV 4500 S, die clevere Lösung für nahezu jeden Sanierungsdienstleister, Bau-, Industrie- sowie Handwerksunternehmer.