What is the translation of " CLEVER SOLUTION " in Polish?

• sprytne rozwiązanie

Examples of using Clever solution in English and their translations into Polish

Very clever solution.
Bardzo sprytne rozwiązanie.

Secret advice: finance cheaper through a car loan◄ clever solution.
Sekretna rada: korzystniejsze finansowanie kredytem samochodowym◄ sprytne rozwiązanie.

A clever solution. But alas, temporary.
Sprytne rozwiązanie, ale tymczasowe.

That's a very clever solution.
Bardzo sprytne rozwiązanie.

Another clever solution is the threaded cooling hole.
Kolejnym pomysłowym rozwiązaniem jest gwintowany otwór chłodzący.

No trickity-trick that's gonna move that rock. There's no different angle, no clever solution.
Nie ma innych kątów, sprytnych rozwiązań, które ruszą ten głaz!

ROX-S was the clever solution for the challenging space.
ROX-S było sprytnym rozwiązaniem dla wymagającej przestrzeni.

Secret advice: finance cheaper through a car loan◄ clever solution.
Sekretna rada: Korzystniejsze finansowanie za pomocą kredytu samochodowego◄ sprytne rozwiązanie.

Thanks to its clever solution, it does not take up much space.
Dzięki sprytnemu rozwiązaniu nie zajmuje wiele miejsca.

Maybe because we're so often on the outside of things, we're used to finding clever solutions to problems.
Nawykliśmy uważać sprytne rozwiązania za problem. Może dlatego, że zbyt często jesteśmy poza pewnymi sprawami.

Can we say that a clever solution is a good solution?.
Możemy powiedzieć, że sprytne rozwiązanie jest dobrym rozwiązaniem?.

A clever solution often solves a problem in a manner that no one has before utilized.
A sprytne rozwiązanie często rozwiązuje problem w sposób, że nikt wcześniej nie stosowane.

There's no different angle, no clever solution, no trickety-trick that's gonna move that rock!
Nie ma innych kątów, sprytnych rozwiązań, które ruszą ten głaz!

If you think your balcony is too small for cozy evenings, then you do not know our clever solutions yet.
Jeśli uważasz, że twój balkon jest zbyt mały na przytulne wieczory, to nie znasz jeszcze naszych sprytnych rozwiązań.

These clever solutions help you keep a range of essential items at hand's reach.
Te pomysłowe rozwiązania ułatwiają trzymanie podstawowych rzeczy w zasięgu ręki.

So, if proper commenting is not done, how readable could clever solutions be to other programmers?
Tak, jeśli właściwe komentowanie nie jest wykonywana, jak czytelny może być sprytne rozwiązania do innych programistów?

As a clever solution finder we meet almost every demand- nationally and internationally.
Jako roztwór sprytny znalazcy spotykamy niemal każdy popytu- krajowym i międzynarodowym.

But even in such a situation, a Frank family conversation, answering questions, will show her a more clever solution.
Ale nawet w takiej sytuacji, szczery, rodzinny rozmowę, odpowiadający na pytania, wydaje mu się mądrym rozwiązaniem.

There's no different angle, no clever solution, no trickity trick that's going to move that rock!
Nie ma innych kątów, sprytnych rozwiązań, które ruszą ten głaz!

If you think your balcony is too small for cozy evenings, then you do not know our clever solutions yet.
Jeśli uważasz, że twój balkon jest zbyt mały na przytulne wieczory, to nie znasz jeszcze naszych sprytnych rozwiązań. Stół"Askholmen.

It's a clever solution, but it leaves one of the team's ambitions out of reach.
Jest to sprytne rozwiązanie, ale jedna kwestia jest nadal poza zasięgiem możliwości zespołu badawczego.

NXAIR M medium-voltage switchgear 24 kV up to 25 kA is the clever solution for the challenges of today and tomorrow.
Rozdzielnica średniego napięcia NXAIR M 24 kV do 25 kA stanowi mądre rozwiązanie na wyzwania teraźniejszości i przyszłości.

The fact that completely different provisions can be made- including tailored to particular national circumstances-is a clever solution.
Możliwość wprowadzenia zupełnie różnych przepisów- obejmujących przepisy dostosowane do uwarunkowań w poszczególnych krajach- jest mądrym rozwiązaniem.

The boom of the crane has an optimized design and a clever solution to extend the chassis and achieve more counterweight moment.
Wysięgnik cechuje się optymalnym projektem i ciekawym rozwiązaniem umożliwiającym przedłużenie podwozia i uzyskanie lepszego momentu przeciwwagi.

If you have not switched to terrestrial digital TV yet, reach for the latest USB tuner by Media-Tech and see how much freedom is provided by this clever solution.
Dane techniczne Jeśli jeszcze nie przełączyłeś się na naziemną telewizję cyfrową sięgnij po najnowszy tuner USB firmy Media-Tech i przekonaj się ile swobody zapewnia to sprytne rozwiązanie.

The EVOLVEO universal hard case is a clever solution for everyone who wants to protect their headphones from being damaged while on the move.
EVOLVEO uniwersalna osłona ochronna jest świetnym rozwiązaniem dla tych, którzy potrzebują na drodze chronić swoje słuchawki przed uszkodzeniem.

The main goal of our work is to provide quality, perfection, precision and clever solutions at the right price.
Głównym celem naszej pracy jest zapewnienie doskonałej jakości, perfekcji, dokładności i inteligentnych rozwiązań w dobrej cenie.

However, the politically clever solution involves not only reducing debt but also achieving a balance, so that it is possible to invest in projects for the future in order not to put the national economy further at risk.
Inteligentne z politycznego punktu widzenia rozwiązanie wiąże się jednak nie tylko z obniżeniem zadłużenia, ale również z osiągnięciem równowagi, aby można było inwestować w przyszłościowe projekty i nie narażać gospodarki krajowej na dalsze ryzyko.

The"simulation" by God of secretive occupation of the Earth by evil UFOnauts which practice the philosophy of evil parasitism, provides a far-sighted and very clever solution for one of problems which are caused by a high imperfection of people, i.e.
Symulowanie" przez Boga skrytej okupacji Ziemi przez UFOnautów praktykujących filozofię szatańskiego pasozytnictwa, dostarcza ogromnie dalekowzrocznego i bardzo mądrego rozwiązania dla jednego z owych problemów wynikających z wysokiej niedoskonałości ludzi, tj. dla"problemu moralnego" jaki ujawni się ludzkości w chwili zbudowania przez nią działających Magnokraftów.

In the aircraft, in the underground and urban railway, or in heavy duty vehicles: our clever system solutions are always inside.
W samolocie, metrze czy kolei miejskiej lub w pojazdach użytkowych- znajdziesz tam zawsze nasze inteligentne rozwiązania systemowe.

How to use "clever solution" in an English sentence

Clever solution to the potential problem I highlighted.

Clever Solution PPS pros are ready to help.

It’s a clever solution to the wrong problem.

A clever solution for intelligent and resourceful electronics!

And what a clever solution to the label.

I appreciate the clever solution for running wires.

Maybe there’s a clever solution to avoid that?

The MDA220 - another clever solution from Plantronics.

Topic: Clever Solution for the Micro SD light?

Re: Clever Solution for the Micro SD light?

How to use "sprytne rozwiązanie" in a Polish sentence

Sprytne rozwiązanie – choć i tak rozgrywka wieloosobowa jest ciekawsza – a jednocześnie prostsza.

Na szczęście istnieje obecnie sprytne rozwiązanie, które pozwoli wam na znaczne zmniejszenie kosztów awarii na zagranicznej trasie.

Jednak kiedy już na dobre chwycisz równowagę, to sama przyjemność jeździć na nich, a przy okazji sprytne rozwiązanie, aby zachować fajną figurę.

Producenci odzieży sportowej znaleźli jednak sprytne rozwiązanie – stworzyli odzież termoaktywną.

Sprytne rozwiązanie tymczasowe, bo zupełnie nowy system pojawi się w kolejnej generacji aut producenta.

A domowy burger to bardzo sprytne rozwiązanie obiadowe – jest niezwykle sycący i naprawdę szybki w przygotowaniu.

Aby zapewnić ciągły dopływ oleju w te newralgiczne miejsca, nawet gdy motocykl pokonuje stromy zjazd lub podjazd zastosowano sprytne rozwiązanie.

Ten model listwy to sprytne rozwiązanie, które pozwoli zaoszczędzić wiele pieniędzy.

Druk kalendarzyków raz druk zakładek to sprytne rozwiązanie dla firm, które potrzebują masowej reklamy w śród odbiorców zarówno hurtowych oraz detalicznych.

Sprytne rozwiązanie przez autora, żeby sięgnąć po kolejną część.