What is the translation of " CLICHE " in German?

• Klischee
• Schablone
• klischeehaft
• Cliche
• Cliché
• Klischees

Examples of using Cliche in English and their translations into German

Very cliche.
Sehr klischeehaft.

Cliche, sorry.
Floskel,'tschuldige.

It's such a cliche.
Der ist so abgedroschen.

Cliche, you got a net or something?
Cliché, hast du ein Netz?

No, it's cliche.
Oh nein, es ist klischeehaft.

Sounds cliche, but... it empowered me.
Klingt wie ein Klischee aber es gab mir Kraft.

Maybe one more cliche.
Vielleicht doch noch ein Klischee.

It may be cliche, but it's true.
Es mag ein Klischee sein, aber es stimmt.

And it is not just a cliche.
Und das ist nicht nur ein Abklatsch.

Cliche from brass with a convex pattern;
Die Schablone aus dem Messing mit dem konvexen Muster;

You're thinking that sounds cliche.
Du denkst das klingt klischeehaft.

I know it's cliche, but what straight guy hasn't?
Ich weiß, es ist ein Klischee, aber welcher Hetero-Typ hat das nicht?

Are we still talking about cliche?
Sprechen wir immer noch über Klischees?

Cliche is sort of like hangman but with cliches or phrases.
Cliche ist so etwas wie Henker, aber mit Klischees und Phrasen.

Related products(similarly items): Melotron- Cliche….
Ähnliche Produkte(Alternativen): Melotron- Cliche….

Then, using a cliche, cover a nail with primary color.
Dann, die Schablone verwendend, decken Sie den Nagel mit der Primärfarbe ab.

We got our first racer, and it's Cajun Cliche!
Wir haben unseren ersten Rennfahrer, und das ist Cajun Cliché.

It's almost a cliche. at this point. But, I think that's for a reason- it works.
Es ist inzwischen fast schon ein Klischee- aber zurecht, wie ich finde. Denn es funktioniert.

Printing Area 2350 x 3.800 mm Slot Width 10 mm Thickness of cliche 3,9 mm Max.
Druckbereich 2350 x 3.800 mm Schlitzbreite 10 mm Klischee Dicke 3,9 mm Max.

Therefore on a free slice from other cliche we drew and cut out drawing necessary for us.
Deshalb auf dem freien Stückchen von anderer Schablone haben wir gezeichnet und schnitten die uns notwendige Zeichnung aus.

Sit back and let me explain it** my pops split, mama got sick** cliche, ain't it?
Lehnt euch zurück und lasst sie mich erklären Paps hat uns verlassen, Mama wurde krank. Klischeehaft, nicht wahr?

This is often a cliche and tired old point made by those who are blinded by city pride to the point of bias.
Dies ist oft ein Klischee und müden alten Punkt gemacht von denen, die auf den Punkt der Befangenheit von Stadtstolz geblendet.

Repetition is fine in a song(so long as there is some variance throughout the song), but steer clear of cliche.
Wiederholungen sind in Ordnung in einem Lied(solange es auch ein wenig Abwechslung im Song gibt), aber halte dich von Klischees fern.

Cliche is a useful thing only when their use is motivated, and for this you must first learn to do without them.
Klischee ist nur dann nützlich, wenn ihre Verwendung motiviert ist, und dafür müssen Sie zuerst lernen, auf sie zu verzichten.

We fill in with the prepared gelatinous mix a cliche, we cool and we store in refrigerators till tomorrow.
Vorbereitet schelatinowoj mit der Mischung überfluten wir die Schablone, wir kühlen ab und wir bewahren in die Kühlschränke bis zu morgen.

On a cliche it will be required to cut out completely all elements, having left some supporting crossing points in drawing.
Auf der Schablone ist es erforderlich, vollständig alle Elemente auszuschneiden, etwas unterstützender Oberschwellen auf der Zeichnung abgegeben.

And I'm happy to say, I was partly responsible for that cliche that machines are becoming biological, but that's pretty evident.
Und ich bin froh zu sagen, ich bin teilweise verantworlich für das Klischee, dass Maschinen biologisch werden, aber das ist ziemlich nahe liegend.

I guess it's the cliche dark, gothic endless winter nights which gives the Finns something extra dark flavour and we need to express that through music.
Ich denke es ist das Klischee, dunkle endlose Winternächte die den Finnen eine extra Portion an Touch gibt und wir müssen dies durch unsere Musik ausdrücken.

And it is possible to make a cliche, then to drawing there will correspond the opening which is cut out in a sheet of paper.
Und man kann die Schablone machen, dann wird der Zeichnung die Öffnung entsprechen, die im Blatt Papier ausgeschnitten ist.

In drawing it is possible to see a cliche example; it is not obligatory to do petals round- they can be and pointed.
Auf der Zeichnung kann man das Beispiel der Schablone sehen; die Blumenblätter ist es nicht obligatorisch, rund zu machen- sie können und spitz sein.