What is the translation of " CLIENT COULD " in German?

• Kunde kann
• Client konnte

Examples of using Client could in English and their translations into German

The client could position himself as a bike specialist.
Der Klient könnte sich als Fahrradspezialist positionieren.

On the other hand, the client could save the cost of pork.
Andererseits kann der Kunde die Kosten für Schweinefleisch sparen.

The client could test new functionalities during each sprint.
Der Kunde kann neue Funktionalitäten bei jedem Sprint testen.

Already next day client could walk much better.
Bereits am nächsten Tag konnte die Kundin viel besser spazieren gehen.

The client could accurately measure tension, speed, and pay in/ pay out in real time.”.
Der Kunde konnte Spannung, Geschwindigkeit und Ein-/ Auszahlung in Echtzeit genau messen.“.

In the event that the rental is made online through ConnectedtoGo, the client could use a credit or debit Visa or MasterCard card, or PayPal.
Wenn der Mietvertrag online über ConnectedtoGo abgeschlossen wurde, kann der Kunde eine Kredit- oder Debitkarte von Visa oder Mastercard, sowie PayPal nutzen.

Similarly a client could use a VPN and with that bypass any local restrictions.
Ebenso könnte ein Client ein VPN verwenden und damit alle lokalen Einschränkungen umgehen.

Portal The web client could not be opened from the preview.
Portal Der Web Client konnte nicht aus der Vorschau-Ansicht geöffnet werden.

They client could choose the currency in which the payments will be made as far as that currency is accepted in the payment plarform used by the partner or ConnectedtoGo.
Der Kunde kann auch die Währung selber bestimmen, in der der Mietvertrag bezahlt wird, vorausgesetzt diese wird von der Zahlungsplattform von ConnectedtoGo akzeptiert.

Huntec C1 and Huntec S1. Our client could use them for free by placing order to us.
Huntec c1 und huntec s1. unsere kunden können sie kostenlos durch die bestellung an uns.

Also, the client could go to the partner's office and ask for the exchange of equipment.
Der Kunde kann auch die Geschäftsstelle des Partners besuchen und einen Austausch des Gerätes verlangen.

Based on work-piece's structural, client could choose standard series of frock or special tailor-made based on their requirements.
Basiert auf der Arbeit-Stück strukturelle, Client konnte standard Serie von frock oder spezielle wählen maßgeschneidertes entsprechend ihrem Bedarf.

Authorized client could use this flaw to leak arbitrary memory from the X. Org server process, or possibly crash the X. Org server.
Ein autorisierter Client kann diese Lücke dazu nutzen, um den X. Org Server zum Absturz zu bringen und um dabei ggf.

Just existing client could obtain Instant Rebate $40.00 along with other limitations.
Nur alreadying vorhandenen Client können Sofort-Rabatt zusätzlich zu verschiedenen anderen Einschränkungen zu erhalten 40,00.

In this way the client could rest assured that the translation was of high quality while also being relieved from the pressure of coordinating organizational tasks concerning the process itself.
So konnte der Kunde versichert sein, dass die Übersetzung den höchsten Qualitätsanforderungen entsprach, und außerdem wurde der Druck, die organisatorischen Aufgaben im Rahmen dieses Projekts zu koordinieren, von ihm genommen.

Environment Protection Model mural, client can use our materials produce these mural.
Umweltschutz modellwandbild, kunden können unsere materialien produzieren diese wandbild.

The browser is pre-configured and clients can exclusively activate the bank's website.
Der Browser ist vorkonfiguriert, und der Kunde kann ausschließlich die Website der Bank ansteuern.

Every client can chose individually the purpose they want to support.
Alle Kunden können individuell auswählen, für welchen Zweck sie spenden wollen.

Clients can download the invoice for processing by their accounts payable department.
Der Kunde kann die Rechnungen herunterladen, um diese in der Buchhaltungsabteilung zu bearbeiten.

Whatever our client can confirm the veracity of these claims….
Was auch immer unsere Kunden können bestätigen die Richtigkeit dieser Behauptungen….

Clients can decide in which currency they would like to pay.
Der Kunde kann selbst entscheiden, in welcher Währung er bezahlen möchte.

Environment Protection Model mural, client can use our materials produce these mural.
Schutz Umgebungsmodells Wandbild, Kunden können unsere Materialien produzieren diese Wandgemälde.

Clients can in future establish and grow their own clouds.
Der Kunde kann sich künftig seine eigene Cloud aufbauen.

No other clients can watch the show or take a peek.
Kein anderer Kunde kann die Show sehen oder einen Blick hineinwerfen.

Your clients can also use marks to show more specifically where the problem is.
Ihr Kunde kann auch Markierungen hinterlassen um seine Problematik besser darzustellen.

So client can know detail of order processing.
So kann Kunde Detail der Auftragsbearbeitung kennen.

The Client can also delete his/her data directly via"My account.
Der Freiberufler kann seine Daten auch unter„Mein Konto“ selbst löschen.

On the other hand the client can change at any time the duration of his contract.
Der Kunde hat jedoch die Möglichkeit, die Vertragsdauer jederzeit zu ändern.

The client can terminate the mandate of the lawyer at any time.
Der Mandant kann jederzeit das dem Rechtsanwalt anvertraute Mandat beenden.

The Client can lodge a complaint personally, by electronic mail or by post.
Die Beanstandung kann der Auftraggeber persönlich, per elektronische oder klassische Post geltend machen.