What is the translation of " CLIENT SYSTEMS " in German?

• Client-systemen
• Clientsysteme
• Client-systeme
• Clientsystemen

Examples of using Client systems in English and their translations into German

Two-way chat between the Control and Client systems.
Bidirektionaler Chat zwischen Operator und Client-System.

Workplace: provision of client systems, hardware and software.
Arbeitsplatz: Bereitstellung von Clientsystemen, Hardware und Software.

Expertise in server, storage, network and client systems.
Kompetenz für Server, Storage, Netzwerk und Client-Systeme.

Service and client systems can be subjected to versatile dangers as well.
Auch Server- und Clientsysteme können vielfältigen Gefahren ausgesetzt sein.

You are no longer dependent on printer drivers on client systems.
Sie sind nicht länger abhängig von Druckertreibern auf Client-Systemen.

They can export the packages to client systems running Microsoft Windows.
Sie können die Pakete auf Client-Systeme exportieren, die Microsoft Windows* ausführen.

The following TRAVIC kernels are available for developing client systems.
Folgende TRAVIC-Kernel stehen für die Entwicklung von Kundensystemen zur Verfügung.

You do not need to purchase special licenses for client systems that access the server's Remote Desktop for Administration.
Sie brauchen keine speziellen Lizenzen für Clientsysteme, die auf Remote Desktop for Administration des Servers zugreifen.

H+S supports HTW's ICT team in evaluation of new stationary and mobile client systems approx.
H+S unterstützt die ICT Verantwortlichen der HTW in der Evaluation neuer stationärer und mobiler Clientsysteme ca.

A single application available across all client systems- from mobile to web using HTML5 and Responsive Design.
Eine einzelne Anwendungen, die über alle Client-Systeme zur Verfügung steht- von mobil über das Web durch den Einsatz von HTML5 und Responsive Design.

The WCU makes all information relevant for production and logistics available on eleven local client systems.
Der LSR stellt alle, für Produktion und Logistik relevanten, Informationen dezentral auf elf Clientsystemen zur Verfügung.

The interface is normally installed on client systems in the form of a driver.
In der Regel wird die Schnittstelle in Form eines Treibers auf dem Clientsystem installiert.

Access is restricted on our client systems to those within the business who are required to have access to your information for legitimate business purposes.
Es hat nur jener Personenkreis im Unternehmen Zugriff auf unsere Kundensysteme, die einen solchen Zugriff auf Ihre Informationen aus legitimen Geschäftsgründen benötigen.

Control over all connected sources and client systems on the network.
Arbeiten mit allen angeschlossenen Quellen und Client-Systemen im Netzwerk.

The AMANDA server connects to the client systems and directs the clients to produce estimated sizes of the backups to be done.
Der AMANDA-Server verbindet sich mit dem Client-System und weist diesen an, geschtzte Gren der durchzufhrenden Backups herzustellen.

Remote Desktop for Administration does not require a special license for client systems that access the server.
Remotedesktop für Verwaltung benötigt keine spezielle Lizenz für Client-Systeme, die auf den Server zugreifen.

Security Cloud is constantly in touch with client systems, identifying new threats as they emerge and providing protection within minutes.
Die Security Cloud ist stets in Kontakt mit Client-Systemen. Sie erkennt neue Bedrohungen, sobald sie entstehen, und bietet innerhalb von Minuten Schutz.

Remote Desktop for Administration does not require special licenses for client systems that access the server.
Remotedesktop für Verwaltung benötigt keine speziellen Lizenzen für Clientsysteme, die auf den Server zugreifen.

Security Cloud is constantly in touch with client systems, identifying new threats as they emerge and providing protection within minutes.
Security Cloud ist ständig in Kontakt mit den Client-Systemen, identifiziert neue Bedrohungen, sobald sie auftreten, und bietet innerhalb weniger Minuten Schutz.

Is the full software functionality available in if the energy management of lower system layers or connected client systems is activated?
Ist die Software auch bei aktiviertem Energiemanagement der darunterliegenden Systemschichten oder der verbundenen Clientsysteme uneingeschränkt funktional nutzbar?

If the GSM is not reachable or cannot be reached by all client systems the network configuration must be checked.
Wenn der GSM nicht erreichbar ist oder nicht von allen Client-Systemen erreicht werden kann, müssen Sie die Netzwerkkonfiguration prüfen.

Supported operating systems for the control console: In addition to the list of managed server operating systems on which a local console installation is possible, remote administration from client systems based on.
Unterstützte Betriebssysteme für die Steuerkonsole: Neben der Liste der verwalteten Server-Betriebssysteme, auf denen eine lokale Konsoleninstallation möglich ist, ist die Remote-Administration von Client-Systemen auf Basis von.

One that is outward pointing and that is reachable by client systems, and one that is part of the inner(protected) network.
Eine nach außen verweisenden IP-Adresse, die von Clientsystemen erreicht werden kann, und eine IP-Adresse, die Teil des inneren(geschützten) Netzwerks ist.

Usable via GUI and API Provides margin simulation in a user-friendly environment and hassle-free integration with client systems and processes via GUI and REST API.
Benutzbar über GUI und API Bietet Margensimulationen in einer benutzerfreundlichen Umgebung und problemlose Integration mit Kundensystemen und -prozessen über GUI und REST-API.

This cloud-based system is constantly in touch with client systems, identifying new threats as they emerge and providing protection within minutes.
Dieses cloud-basierte System steht dauerhaft in Kontakt mit Client-Systemen, identifiziert neue Bedrohungen, sobald sie entstehen und bietet Schutz in Minutenschnelle.

Responsibilities include maintaining a reliable infrastructure to provide basic services such as e-mail, web services, client systems, networks, SAP, and Cloud computing.
Dies umfasst unter anderem Basisdienstleistungen wie E-Mail, Web-Services, Client-Systeme, Netze, SAP und Cloud-Angebote auf der Grundlage einer zuverlässigen Infrastruktur.

Azure is a cloud service from Microsoft that, in addition to cloud-based server/client systems, also provides a variety of services.
Azure ist ein Cloud-Service von Microsoft, der neben cloudbasierten Server-/ Clientsystemen auch eine Vielzahl von Diensten zur Verfügung stellt.

By having a client/server architecture, a single backup server(normally a fairly powerful system with a great deal of free space on fast disks and configured with the desired backup device) can back up many client systems, which need nothing more than the AMANDA client software.
Durch eine Client/Server-Architektur kann ein einziger Backup-Server(gewhnlich ein leistungsstarkes System mit sehr viel freiem Platz auf schnellen Festplatten und mit der gewnschten Backup-Software konfiguriert) viele Client-Systemen sichern, auf denen nichts weiter als die AMANDA-Client-Software laufen muss.

Manage central authentication Configure Red Hat identity management rules to control both user access to client systems and additional privileges granted to users on those systems..
Verwaltung zentraler Authentifizierung Konfiguration von Red Hat Identity Management Regeln zur Steuerung des Benutzerzugangs zu Client-Systemen und zusätzlicher Privilegien, die Benutzern für diese Systeme übertragen wurden.

The client acknowledges that in this case, the service provider has the right to terminate all client systems within 8 weeks and to terminate the contract at the same time.
Der Auftraggeber nimmt zur Kenntnis, dass in diesem Fall der Auftragnehmer das Recht hat, sämtliche Systeme des Auftraggebers innerhalb von 8 Wochen außer Betrieb zu setzen und den Vertrag mit der Außerbetriebssetzung zu terminieren.