What is the translation of " CLIENTS " in German?

• Kunden
• Klienten
• Mandanten
• Clients
• Auftraggeber
• Bauherren
• Kundschaft
• Auftraggebern
• Kunde
• Client
• Klient
• Mandant
• Bauherrn
• Auftraggebers
• Bauherr

Examples of using Clients in English and their translations into German

Further clients and agents on request.
Weitere Clienten und Agenten auf Anfrage.

Additional installation in all clients.
Zusatzinstallation auf allen Clients.

What Our Clients Are Saying About AutoTURN.
WAS UNSERE KUNDEN ÜBER AUTOTURN SAGEN.

Up to now, more than 400 clients use the system.
Bisher nutzen über 400 Kunden das System.

Clients can search for a desired distance to e. g.
Mieter können gezielt nach Entfernungen wie z.B.

Do you have many clients in your home country?
Wie steht es mit Auftraggebern in Ihrem Heimatland?

I have seen what it is to be one of his clients.
Ich habe gesehen, was es heißt, sein Klient zu sein.

Advising our clients about general procedures.
Beratung unseres Auftraggebers zum allgemeinen Vorgehen.

The SOAP extension can be used to write SOAP Servers and Clients.
Die SOAP Erweiterung kann zum Erstellen von SOAP-Servern und -Clients verwendet werden.

Ask your clients to evaluate you on Coachimo.
Lass dich von deinen Klienten auf Coachimo bewerten.

SITEFORUM recommends the use of VERP to all its Software-as-a-Service clients.
SITEFORUM empfiehlt die Verwendung von VERP allen seinen Software -as- a-Service -Kunden.

NFS clients may be specified in a number of ways.
NFS Klients können auf verschiedene Wege angegeben werden.

Office products, interface elements(ActiveX) or OPC servers and clients is possible.
Office-Produkte, Oberflächenelemente(ActiveX) oder OPC-Servern und -Clients möglich.

Representing clients in disputes over Internet domains.
Vertretung der Mandanten in Streitfällen über Internetdomänen;

NFS4_SUPPORT determines whether the NFS server supports NFSv4 exports and clients.
Der Parameter NFS4_SUPPORT bestimmt, ob der NFS-Server NFSv4-Exporte und -Clients unterstützt.

Representing clients in rental disputes landlords, tenants.
Vertretung der Mandanten in Mietstreitigkeiten sowohl Mieter als auch Vermieter.

Clients have access to the swimming pool for children and adults.
Den Gästen steht ein Swimmingpool(für Kinder und Erwachsene) zur Verfügung.

CARGOROUND® offers clients and planners a wide range of design possibilities.
CARGOROUND® bietet dem Bauherrn und Planer große Gestaltungsfreiheit.

Clients can search for accommodations with a defined maximum price.
Mieter können Unterkünfte suchen, die innerhalb eines Maximalpreises liegen.

Fiege's current list of clients includes renowned brands and start-ups from Germany and Europe.
Unter den derzeitigen Kunden von Fiege sind namenhafte Brands sowie Start-Ups aus Deutschland und Europa.

Its clients profit from this know-how, grown in many decades of experience.
Als Mandant profitieren Sie von diesem über Jahrzehnte gewachsenen Know-how.

Architects, clients and users are absolutely on the safe side with HARO.
Architekt, Bauherr und Nutzer sind bei HARO absolut auf der sicheren Seite.

Clients in the network are identified by a unique value called user hash.
EMule identifiziert andere Teilnehmer im Netzwerk an Hand eines eindeutigen Zahlenwerts, dem User Hash.

No network clients except for Microsoft Network*, Client for Netware.
Kein Netzwerk Klient außer für Microsoft Network*, Klient für Netware.

Help clients to make Project evaluation and feasibility analysis and draft solving plans.
Helfen kunden zu machen Projekt bewertung und machbarkeit analyse und entwurf lösung pläne.

Architects and clients must work more closely together than on residential projects.
Architekten und Bauherrn müssen eng zusammenarbeiten um einen Kosens zu finden.

Clients also expect us to provide brief, concise and comprehensible articles.
Auch vonseiten der Kunden wird erwartet, dass unsere Beiträge kurz, schnörkellos und verständlich sind.

Advising clients on criminal as well as administrative law matters.
Betreuung der Klientschaft auch in strafrechtlichen sowie verwaltungsrechtlichen Belangen.

Our clients include mid-market, family-owned companies, as well as major corporate groups and international financial investors.
Zu unseren Klienten gehören mittelständische Familienunternehmen ebenso wie Großkonzerne und internationale Finanzinvestoren.

Our clients span from local communities to private investors and public institutions.
Unser Kundenspektrum umfasst Gemeinden ebenso wie Privatinvestoren und öffentliche Einrichtungen.