What is the translation of " CODECOMMIT CONSOLE " in German?

• Codecommit-konsole

Examples of using Codecommit console in English and their translations into German

You can use the AWS CodeCommit console to review the changes included in a pull request.
Sie können über die AWS CodeCommit-Konsole die Änderungen in einer Pull-Anfrage überprüfen.

These policies control the ability to perform actions with the AWS CodeCommit console, API, AWS SDKs, or the AWS CLI.
Diese Richtlinien steuern die Durchführung von Aktionen mit der AWS CodeCommit-Konsole, API, AWS SDKs oder der AWS CLI.

You can use the AWS CodeCommit console to browse the history of commits in a repository.
Sie können in der AWS CodeCommit-Konsole den Verlauf von Commits in einem Repository durchsuchen.

You can edit your comment after you have saved it, but you cannot delete it from the AWS CodeCommit console.
Nachdem Sie Ihren Kommentar gespeichert haben, können Sie ihn zwar bearbeiten, jedoch nicht von der AWS CodeCommit Konsole löschen.

You can use the AWS CodeCommit console, AWS CLI, or a Git client to add a file to a repository.
Sie können die AWS CodeCommit-Konsole, die AWS CLI oder einen Git-Client nutzen, um eine Datei zu einem Repository hinzuzufügen.

If you create a topic, you can manage subscriptions for that policy from the AWS CodeCommit console.
Wenn Sie ein Thema erstellen, können Sie die Abonnements für diese Richtlinie über die AWS CodeCommit-Konsole verwalten.

You can use the AWS CodeCommit console or the AWS CLI to create pull requests for your repository.
Sie können über die AWS CodeCommit-Konsole oder die AWS CLI Pull-Anforderungen für Ihr Repository erstellen.

You can specify which branch is the default branch in an AWS CodeCommit repository in the AWS CodeCommit console.
Sie können angeben, welcher Branch der Standard-Branch in einem AWS CodeCommit-Repository in der AWS CodeCommit-Konsole ist.

After creating a branch in the AWS CodeCommit console, you will need to pull that change to your local repo.
Nach dem Erstellen eines Branches in der AWS CodeCommit-Konsole müssen Sie diese Änderung auf Ihr Lokales Repository übertragen.

These preferences are applied to all repositories in all regions for your IAM user any time you access the AWS CodeCommit console.
Diese Einstellungen gelten für alle Repositorys in allen Regionen für Ihren IAM-Benutzer bei jedem Zugriff auf die AWS CodeCommit-Konsole.

You can use the AWS CodeCommit console to create a file and add it to a branch in an AWS CodeCommit repository.
Sie können die AWS CodeCommit-Konsole verwenden, um eine Datei zu erstellen und zu einem Branch in einem AWS CodeCommit-Repository hinzuzufügen.

If you set all three of these actions to Deny in a policy, a user with that policy cannot browse code in the AWS CodeCommit console.
Wenn Sie alle drei Aktionen in einer Richtlinie auf Deny festlegen, kann ein Benutzer mit dieser Richtlinie den Code in der AWS CodeCommit-Konsole nicht durchsuchen.

You can use the AWS CodeCommit console to review the files in a repository or to quickly read the contents of a file.
Sie können mithilfe der AWS CodeCommit-Konsole die Dateien in einem Repository prüfen oder schnell den Inhalt einer Datei lesen.

Required to add a new or modified file to an AWS CodeCommit repository from the AWS CodeCommit console, AWS CodeCommit API, or the AWS CLI.
Ist erforderlich, um eine neue oder geänderte Datei einem AWS CodeCommit-Repository von der AWS CodeCommit-Konsole, der AWS CodeCommit-API oder der AWS CLI hinzuzufügen.

You can use the AWS CodeCommit console to edit a file that has been added to a branch in an AWS CodeCommit repository.
Sie können die AWS CodeCommit-Konsole verwenden, um eine Datei zu bearbeiten, die einem Branch in einem AWS CodeCommit-Repository hinzugefügt wurde.

You can sign in to the AWS Management Console and upload, add, or edit a file to a repository directly from the AWS CodeCommit console.
Sie können sich in der AWS Management Console anmelden und direkt über die AWS CodeCommit-Konsole eine Datei in ein Repository hochladen, hinzufügen oder bearbeiten.

You can use the AWS CodeCommit console to update the title and description of a pull request in an AWS CodeCommit repository.
Sie können die AWS CodeCommit-Konsole verwenden, um den Titel und die Beschreibung einer Pull-Anfrage in einem AWS CodeCommit-Repository zu aktualisieren.

The contents of the Working with Branches section have been updated with information about using the AWS CodeCommit console to work with branches in a repository.
Der Inhalt des Abschnitts Arbeiten mit Branches wurde aktualisiert mit Informationen zur Verwendung der AWS CodeCommit-Konsole für die Arbeit mit Branches in einem Repository.

You can use the AWS CodeCommit console, AWS CLI, or a Git client to edit the contents of a file in an AWS CodeCommit repository.
Sie können die AWS CodeCommit-Konsole, die AWS CLI oder einen Git-Client verwenden, um den Inhalt einer Datei in einem AWS CodeCommit-Repository zu bearbeiten.

You can also sign in to the AWS Management Console, switch roles, and use the AWS CodeCommit console to interact with the repository in the other account.
Sie können sich auch bei der AWS-Managementkonsole anmelden, die Rollen wechseln und die AWS CodeCommit-Konsole verwenden, um mit dem Repository in dem anderen Konto zu interagieren.

Sign in to the AWS CodeCommit console with an IAM user who is either a member of an IAM group that has the policy applied, or assumes a role that has the policy applied.
Melden Sie sich bei der AWS CodeCommit-Konsole mit einem IAM-Benutzer an, der entweder ein Mitglied einer IAM-Gruppe ist, für die die Richtlinie gilt, oder der eine Rolle annimmt, für die die Richtlinie gilt.

After you connect to an AWS CodeCommit repository, you can clone it to a local repo or use the AWS CodeCommit console to browse its contents.
Nachdem Sie eine Verbindung mit einem AWS CodeCommit-Repository hergestellt haben, können Sie es in einem lokalen Repository klonen oder dessen Inhalte mithilfe der AWS CodeCommit-Konsole durchsuchen.

In this section, you will use the AWS CodeCommit console to create the AWS CodeCommit repository you will use for the rest of this tutorial.
In diesem Abschnitt verwenden Sie die AWS CodeCommit-Konsole zum Erstellen des AWS CodeCommit-Repositorys, das Sie für den Rest dieses Tutorials verwenden werden.

The Create a Trigger for an Existing Lambda Function topic has been added to include information about creating triggers for existing Lambda functions in the AWS CodeCommit console.
Das Thema Erstellen eines Auslösers für eine vorhandene Lambda-Funktion mit Informationen über das Erstellen von Auslösern für vorhandene Lambda-Funktionen in der AWS CodeCommit-Konsole wurde hinzugefügt.

You can find the Clone URL for your repository in the AWS CodeCommit console, both on the Dashboard, and in the Connect information on the Code page of the repository itself.
Sie finden die Klon-URL für Ihr Repository in der AWS CodeCommit-Konsole auf dem Dashboard und in den Informationen unter Connect auf der Seite Code des Repositorys.

AWS CodeCommit defines a set of public API operations that define how users work with the service, whether that is through the AWS CodeCommit console, the SDKs, the AWS CLI, or by directly calling those APIs.
AWS CodeCommit definiert eine Reihe von öffentlichen API-Operationen, die definieren, wie Benutzer mit dem Service arbeiten, sei es über die AWS CodeCommit-Konsole, die SDKs, die AWS CLI oder über einen direkten Aufruf dieser APIs.

These permissions pertain only to actions performed in the AWS CodeCommit console and with the AWS CodeCommit API, and to commands performed using the AWS CLI.
Diese Berechtigungen beziehen sich nur auf Aktionen, die mit der AWS CodeCommit-Konsole und der AWS CodeCommit-API ausgeführt werden, ebenso wie auf Befehle, die mit der AWS CLI ausgeführt werden.

Users with these two policies applied would be able to create and delete branches, create pull requests, and all other actions as allowed by AWSCodeCommitPowerUser, but they would not be able to push changes to the branch named master, add or edit a file in the master branch in the AWS CodeCommit console, or merge a pull request into the master branch.
Benutzer, auf die diese beiden Richtlinien angewendet werden, können Verzweigungen erstellen und löschen, Pull-Anfragen erstellen und alle anderen Aktionen ausführen, wie von AWSCodeCommitPowerUser erlaubt, aber sie können keine Änderungen an Verzweigungen mit dem Namen master senden, keine Datei in die Verzweigung mit dem Namen master in der AWS CodeCommit-Konsole einfügen oder dort bearbeiten oder eine Pull-Anforderung in der master -Verzweigung zusammenführen.

CloudTrail captures all API calls for AWS CodeCommit as events, including calls from the AWS CodeCommit console, your Git client, and from code calls to the AWS CodeCommit APIs.
CloudTrail erfasst alle API-Aufrufe für AWS CodeCommit als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der AWS CodeCommit-Konsole, Ihrem Git-Client und Code-Aufrufen an die AWS CodeCommit-APIs.

You can configure repositories created for AWS CodeStar projects just as you would any other AWS CodeCommit repository by using the AWS CodeCommit console, AWS CodeCommit commands from the AWS CLI, the local Git client, and from the AWS CodeCommit API.
Sie können Repositorys für AWS CodeStar-Projekte ebenso konfigurieren wie jedes andere AWS CodeCommit-Repository, indem Sie die AWS CodeCommit-Konsole, AWS CodeCommit-Befehle aus der AWS CLI-Konsole und den lokalen Git-Client verwenden, sowie über die AWS CodeCommit-API.