What is the translation of " COLD COMPRESS " in German?

• kalte Kompresse
• kalte Umschläge
• Kältekissen
• Kältekompresse

Examples of using Cold compress in English and their translations into German

Cold compress.
Kalte Umschläge.

Try using a cold compress.
Probiere es mit einer kalten Kompresse.

For cold compress, please place it in the freezer for an hour before using.
Für kalte Kompresse, Bitte legen Sie es in den Gefrierschrank für eine Stunde vor der Verwendung.

As a heated support, muscle relaxation, or cold compress e. g.
Als Wärmeauflage, entspannung der Muskulatur, oder Kältekompresse z.B.

Bed rest and cold compress is my professional prescription.
Bettruhe und kalte Kompressen, das ist meine fachkundige Verschreibung.

Efficiency is enhanced if you alternate hot and cold compress every 5 minutes.
Die Effizienz wird durch abwechselnd heiße und kalte Kompressen alle 5 Minuten erhöht.

Apply cold compresses. If you are in pain, a cold compress can help.
Wende kalte Umschläge an. Falls du Schmerzen hast, kann ein kalter Umschlag helfen.

Injury Attach an ice pack or cold compress to the bruised spot.
Quetschung Befestigen Sie einen Eisbeutel oder eine kalte Kompresse an der verletzten Stelle.

As a cold compress after the breastfeeding process it gives you soothing relaxation and care.
Als kalte Kompresse nach dem Stillvorgang verschafft sie Ihnen wohltuende Entspannung und Pflege.

Within the first 24-48 hours it is recommended to put a cold compress on your face.
Innerhalb der ersten 24 bis 48 Stunden ist es ratsam, kalte Umschläge auf das Gesicht zu legen.

How long can I leave the cold compress on the horse considering how very low the temperatures are?
Fragen und Antworten Wie lange kann ich das Kältekissen mit so tiefen Temperaturen am Pferd belassen?

Yes, you told me about tradition and family, but none of that meant anything until I felt that cold compress.
Ja, du hast mir von Traditionen und Familie erzählt. Aber nichts davon hat mir etwas bedeutet, bis ich diese kalte Kompresse gespürt habe.

I'm gonna make you a cold compress, because I am all in on this whole role-reversal thing we got going here, okay?
Ich mache dir einen kalten Umschlag, weil ich voll abfahre auf den Rollentausch, den wir gerade erleben, ok?

In order to lower the pressure as quickly as possible, a cold compress should be applied to the person on his neck.
Um den Druck so schnell wie möglich zu senken, sollte die Person an seinem Hals eine kalte Kompresse angelegt werden.

Always keep the cold compress in the freezer so that the item is ready for immediate use at any time.
Bewahren Sie das Kältekissen grundsätzlich im Gefrierschrank auf, damit Sie immer ein einsatzfähiges und zur Sofortbehandlung bereites Produkt haben.

You can either apply an ice cube directly to the cold sore or apply a heat compress followed by a cold compress(or frozen cloth) to the area.
Man kann entweder direkt mit einem Eiswürfel auf die Blase drücken oder eine Hitzekompresse gefolgt von einer Kältekompresse(oder gefrorenem Tuch) auflegen.

On the forehead, put a cold compress or a fabric filled with ice, warm hands and feet with warm warmers.
Legen Sie auf die Stirn eine kalte Kompresse oder einen mit Eis gefüllten Stoff, warme Hände und Füße mit warmen Wärmern.

Use after lactation: After ablactation, the NUK Cool& Warm Breast gel compress can be used as hot or cold compress to strengthen the connective tissue.
Anwendung nach der Stillzeit: Nach dem Abstillen kann die NUK Cool& Warm Brustgelkompresse als warme oder kalte Kompresse zur Stärkung des Bindegewebes verwendet werden.

You can remove them by imposing a cold compress on the bite site or modern antipruritic ointments and balms see photo.
Sie können sie entfernen, indem Sie an der Bissstelle eine kalte Kompresse auftragen oder moderne juckreizlindernde Salben und Balsame siehe Foto.

The Victim should be transferred faster to a shade, to undress to cowards, to lay on a back, to wrap up a cold damp bed-sheet, to put on a head a cold compress.
Den Betroffenen schneller zum Schatten zu verlegen, bis zu den Feiglingen auszuziehen, auf den Rücken zu legen, vom kalten feuchten Laken einzuwickeln, auf den Kopf die kalte Kompresse zu legen.

Apply a cold compress or wet sugar to the bite site- this will not allow the poison to spread quickly through the tissues;
Tragen Sie eine kalte Kompresse oder einen feuchten Zucker auf die Bissstelle auf. Dadurch kann sich das Gift nicht schnell im Gewebe ausbreiten.

So, if the tumor has just started to appear, it will be enough to apply a cold compress to it it will narrow the blood vessels, and also reduce the rate of absorption of the poison into the blood.
Wenn also der Tumor gerade erst aufgetaucht ist, reicht es aus, eine kalte Kompresse darauf aufzubringen er verengt die Blutgefäße und verringert auch die Resorptionsrate des Giftes im Blut.

A cold compress is applied to the bite site stones or wet earth cannot be used for this purpose- they can become a source of infection.
Eine kalte Kompresse wird auf die Bissstelle aufgebracht Steine oder nasse Erde können für diesen Zweck nicht verwendet werden- sie können zu einer Infektionsquelle werden.

If 110 pressure is present at 70 pulse 110, a cold compress is placed on the head of a person, taking medications can aggravate tachycardia.
Wenn bei 70 Puls 110 ein Druck anliegt, wird eine kalte Kompresse auf den Kopf einer Person gelegt, wobei die Einnahme von Medikamenten die Tachykardie verschlimmern kann.

A cold compress on the area(such as a ice pack or bag of peas) and simple pain relief(paracetamol) can help to reduce pain and swelling.
Eine kalte Kompresse(wie ein Eisbeutel) auf dem betroffenen Areal und einfache Schmerzmittel(wie Paracetamol) können dabei helfen, die Schwellung und den Schmerz zu lindern.

Next, you need as soon as possible to apply to the affected area a cold compress, which will reduce the rate of spread of the poison, as well as the rate of development of tissue edema.
Als nächstes müssen Sie so schnell wie möglich auf die betroffene Stelle eine kalte Kompresse auftragen, die die Ausbreitungsrate des Giftes sowie die Entwicklung des Gewebeödems verringert.

If a cold compress does not help, then an ambulance team must be called, since the continuing swelling of the airways can eventually lead to their complete overlapping.
Wenn eine kalte Kompresse nicht hilft, muss ein Rettungswagen-Team gerufen werden, da die fortschreitende Schwellung der Atemwege zu einer vollständigen Überlappung führen kann.

Traditionally used to relieve colic, tummy ache and to warm cold sheets, the cherry pit pillow(optional filled with spelt grains) can also be used as a cold compress after freezing to soothe toothache, fever, bites, bruises and sprains.
Traditionell wird die»trockene Wärmeflasche« eingesetzt, um Koliken und Bauchschmerzen zu lindern. Auch als kalte Kompresse kann das Kirschkern-Kissen verwendet werden, um so z.B. Zahnschmerzen, Fieber, Insektenstiche, Prellungen und Verstauchungen zu beruhigen.

A cold compress on the area(such as a ice pack or bag of peas) and simple pain relief(paracetamol or ibuprofen) can help to reduce pain and swelling.
Ein kalte Kompresse in dem betroffenen Gebiet(wie ein Kühlpad oder ein Eisbeutel), sowie einfache Schmerzmedikamente(Paracetamol oder Ibuprofen) können ebenfalls zu einer Besserung der Schmerzen und der Schwellung führen.

For example, to reduce the rate of spread of poison and reduce swelling at the site of the bite, it is necessary to keep a cold compress as long as possible- it can be a piece of ice, frozen meat or a bottle of cold water.
Um zum Beispiel die Ausbreitungsrate von Gift zu reduzieren und die Schwellung an der Bissstelle zu reduzieren, ist es erforderlich, eine kalte Kompresse so lange wie möglich aufzubewahren- es kann sich um ein Stück Eis, gefrorenes Fleisch oder eine Flasche kaltes Wasser handeln.