Examples of using Colour sequence in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Colour sequence with fade-in and fade-out 1.
Farbfolge mit Einschalten und Ausblenden.With the 200g presentation you will have fewer breaks in the colour sequence.
Durch die 200g Aufmachung haben sie noch weniger Unterbrüche in der Farbabfolge.Colour sequence with sudden changes and black-out phases.
Farbfolge mit abrupten Wechseln und Dunkelphasen.Each colour represents one figure and the colour sequence results in a numerical code.
Jede Farbe stellt dabei eine Nummer dar und durch die Farbreihenfolge entsteht ein numerischer Code.Different colour sequences(chases), also music-controlled.
Verschiedene Farbabfolgen(Chases), auch musikgesteuert.The viewer sees the final step, but through the chain of forms and colour sequence Francesco guides him to the first blow.
Das Publikum sieht das Endergebnis, aber durch die Formenkette und die Farbfolge führt Francesco es zur ersten Explosion.The colour sequence has a strong emotional value," says Raeke.
Die Farbsequenz hat einen starken emotionalen Wert", sagt Raeke.Not only that, it includes everything- from colour sequences via a regular pattern through to geometric shapes.
Doch nicht nur das, sie bietet alles- von Farbverläufen über ein regelmäßiges Muster bis hin zu geometrischen Formen.The colour sequence occurs automatically and lasts for around 30 minutes.
Der Farbendurchlauf erfolgt automatisch und dauert knapp 30 Minuten.GEO 2.0 proves to be a versatile product with a colour sequence comprising subdued, greyed, natural hues.
Vielfältig passend GEO 2.0 beweist sich mit einer Farbsequenz aus verhüllten, vergrauten natürlichen Tönen als anpassungsfähiges Produkt.The colour sequence is orange, green, blue, red, yellow, shocking pink, light blue and pink.
Die Farbfolge ist Orange, Grün, Blau, Rot, Gelb, Pink, Hellblau und Rosa.For this reason,we define the overfills very precisely in reproduction and specify the colour sequence for printing accordingly.
Hierfür legen wirin der Reproduktion die Überfüllungen sehr exakt fest und definieren für den Druck entsprechend die Farbreihenfolge.This is necessary because his colour sequences are so highly sensitive and precisely harmonised.
Da seine Farbverläufe so enorm sensibel und präzise aufeinander abgestimmt sind, ist dies auch notwendig.Control through the specifically developed DMXdimmer with 16-bit resolution for fully adjustable, dynamic colour sequences with the highest resolution.
Ansteuerung über speziell entwickelte DMXDimmer mit 16bit Auflösung für stufenfreie dynamische Farbverläufe mit höchster Auflösung.One colour sequence represents a shift of about 1.6 centimetres; at the centre, there was a maximum subsidence of up to 20 centimetres.
Eine Farbfolge entspricht einer Verschiebung von circa 1,6 Zentimetern, im Zentrum wurde eine maximale Absenkung von circa 20 Zentimetern erreicht.The four colours(CMYK) have a mirror arrangement within the heads, thereby ensuring an identical ink colour sequence in both printing directions.
Die vier Farben(CMYK) sind in den Köpfen gespiegelt angeordnet, wodurch die Farbreihenfolge der Tinte in beiden Druckrichtungen gleich bleibt.Stripes- crossways and lengthways- laid down in subtle colour sequences, glow from within, continuously shifting the parameters of perception into new variations.
Streifen- quer oder längs- in subtilen Farbabfolgen angelegt, die sich überstrahlen, verschieben in immer neuen Abwandlungen die Parameter der Wahrnehmung.In this case it must not only be crocheting, it also can be knitted,but the result is the same, because the colour sequence comes from the ball.
In diesem Fall wird jedoch nicht nur gehäkelt, sondern es kann auch gestrickt werden,aber das Ergebnis ist das selbe, denn die Farbfolge kommt aus dem Knäuel.They are presented in a specific colour sequence that structures the work, giving balance and symmetry across the varying chromatic bands in a visual mirroring effect.
Die Farben werden in einer spezifischen Abfolge präsentiert, The panels of Fenestra take up the proportions of the window andrelate to the view outside through their dynamic orientation and colour sequence.
Die Bildtafeln von Fenestra nehmen die Proportion einer Fensteröffnung auf undweisen durch ihre Richtungsdynamik und Farbfolge auf den Durchblick nach draußen.Susanne Jung Mogao 21, 2015 Ink, oil on canvas, 200 x 220 cm Stripes- crossways and lengthways-laid down in subtle colour sequences, glow from within, continuously shifting the parameters of perception into new variations.
Susanne Jung Mogao 21, 2015, 200 x 220 cm Tusche, Öl auf Baumwolle Streifen- quer oder längs-in subtilen Farbabfolgen angelegt, die sich überstrahlen, verschieben in immer neuen Abwandlungen die Parameter der Wahrnehmung.Its colour sequence alluded to the symbolism of the tricolour, whose blue-white-red accord was meant to recall the motto of the revolution, liberté, égalité und fraternité, but both the horizontal arrangement and the choice of colours reveal its origin in landscape impressions.
Ihre Farbfolge war zwar an die Symbolik der französischen Trikolore angelehnt, deren blau-weiß-roter Akkord das Revolutionsmotto liberté, égalité und fraternité in Erinnerung bringen sollte, doch sowohl die horizontale Anordnung, als auch die Farbwahl verraten ihre Herkunft aus der Landschaftsimpression.We are able to print simple logos or lettering oreven photorealistic images and colour sequences thanks to our three different printing techniques: sublimation printing, thermal transfer printing and screen printing.
Mit unseren drei verschiedenen Drucktechniken, dem Sublimationsdruck, dem Thermofoliendruckund dem Siebdruck, sind wir in der Lage neben einfachen Logos und Schriftzügen, auch fotorealistische Bilder und Farbverläufe zu drucken.
