What is the translation of " COMATOSE " in German?

• komatös
• im Koma
• bewusstlos
• komatösen

Examples of using Comatose in English and their translations into German

She's comatose.
Sie ist komatös.

From bad breath I won't comatose.
Von schlechtem Atem werde ich nicht ins Koma fallen.

Still comatose.
Immer noch komatös.

Play Comatose related games and updates.
Spielen Komatösen ähnliche Spiele und Updates.

And I'm comatose.
Ich werd' ohnmächtig.

Lydia's out of critical condition, but she's still comatose.
Lydia ist außer Lebensgefahr, liegt aber noch im Koma.

Bonnie is comatose on Damon's bed.
Bonnie liegt auf Damons Bett im Koma.

All three are comatose.
Alle drei sind in einem Koma.

You have been comatose for two years since the accident.
Du bist seit zwei Jahren im Koma.

He's still comatose.
Er liegt noch im Koma.

She was comatose, her cerebral cortex functioning was almost nonexistent.
Sie war komatös. Sie hatte nahezu keine messbaren Hirnfunktionen.

And she's still comatose.
Sie liegt immer noch im Koma.

He was almost comatose and called for salami during his short waking phases.
Er lag schon fast im Koma und rief in den kurzen Wachphasen nach Salami.

This man is nearly comatose.
Dieser Mann ist fast im Koma.

The subject was initially comatose and then fully recovered without permanent sequelae.
Der Patient war anfänglich komatös, erholte sich dann aber vollständig ohne bleibende Folgen.

I liked her better comatose.
Im Koma hat sie sich besser gemacht.

If the patient is comatose, glucagon should be administered intramuscularly or subcutaneously.
Befindet sich der Patient im Koma, sollte Glucagon intramuskulär oder subkutan verabreicht werden.

He is sick, please help us, he's comatose.
Er ist krank, bitte helfen Sie uns, er ist im Koma.

We're not all comatose, darling.
Wir sind nicht alle komatös, Schätzchen.

Difficulty of assessing brain and consciousness functions in comatose states.
Schwierige Beurteilung der Gehirn- und Bewusstseinsfunktionen in komatösen Zuständen.

But currently again comatose Sharp MZ-80A.
Z aber leider wieder komatöser Sharp MZ-80A.

You do understand that these people are all comatose, don't you?
Sie wissen, dass diese Menschen alle komatös sind, oder?

One minute I was all comatose and leukemia-y.
In der einen Minute war ich ganz komatös und leukämisch.

I have seen it before With the families of comatose patients.
Ich habe das schon bei Familien mit komatösen Patienten gesehen.

There have been rare cases in which comatose patients responded to external stimuli.
In seltenen Fällen reagieren komatöse Patienten auf Stimuli.

Why don't you start with the time she tried to steal your comatose boyfriend?
Wie damals, als sie versuchte, deinen komatösen Freund zu stehlen?

No, sorry. We don't have any comatose little girls.
Tut mir leid, wir haben keine komatösen kleinen Mädchen.

So... every person in this station is either comatose or catatonic.
Und? Jeder Mensch in diesem Bahnhof ist entweder komatös oder katatonisch.

The condition we last saw him in- comatose, a bullet in the head.
Als wir ihn zuletzt sahen, lag er mit Kopfschuss im Koma.

With acute overdose, the dog may become comatose or have seizures.
Bei akuten Überdosierung, der Hund kann komatösen geworden oder Anfälle.