What is the translation of " COMBO BOXES " in German?

• Comboboxen
• Kombinationsfelder
• Combo Boxen
• Auswahllisten

Examples of using Combo boxes in English and their translations into German

Combo boxes: now with simple calculations.
Comboboxen: Nun mit Rechenoperationen.

The two cells of the first table contain combo boxes.•.
Die beiden Zellen der ersten Tabellen enthalten Auswahllisten.•.

Universal combo boxes, Ex e and Ex tb components.
Universale Combo Boxen, Ex e und Ex tb Komponenten.

But how about clearing contents of all combo boxes in an Excel worksheet?
Aber wie wäre es mit dem Löschen von Inhalten aller Kombinationsfelder in einem Excel-Arbeitsblatt?

Combo boxes for choosing font names, sizes and character sets.
Comboboxen zur Auswahl von Schriftartnamen, -größe und Zeichensatz.

Manage interface elements such as combo boxes, hierarchical lists, and tab controls.
Oberflächenelemente zu verwalten, wie z.B. Combo Boxen, hierarchische Listen und Registerkarten.

SsComboInit is a scalar string which can be used to initialize list boxes and combo boxes.
SsComboInit ist ein skalarer String für die Initialisierung von Listboxen und ComboBoxen.

Once again, use the combo boxes in the respective columns see screenshot below.
Verwenden Sie auch hier wieder die Auswahllisten in den entsprechenden Spalten siehe Abbildung unten.

Designing XML panels, where for example defined database tables and columns can be directly selected at combo boxes.
Design von XML-Panels, wobei z.B. definierte Datenbank-Tabellen und Spalten direkt in Comboboxen ausgewählt werden können.

Using radio buttons, buttons, checkboxes, combo boxes, entry fields, hyperlinks and many more.
Verwendung von Radiobuttons, Buttons, Checkboxen, Comboboxen, Eingabefelder, Hyperlinks und vieles mehr.

Combo boxes, whose items are declared directly in the XML file or are dynamically read from a database table.
Comboboxen, deren Inhalt entweder direkt in der XML-Datei angegeben wird oder aus Datenbank-Tabellen dynamisch gelesen wird.

If you check this box, you can select several effects for different widgets like combo boxes, menus or tooltips.
Wenn diese Einstellung aktiv ist, können Sie diverse Effekte für Bedienelemente wie Kombinationsfelder, Menüs und Kurzinfos auswählen.

In the lower end are two combo boxes that enable you to define the format and the quality of the generated images.
Am unteren Ende befinden sich zwei Kombinationsfelder, mit denen Sie das Format und die Qualität der generierten Bilder festlegen können.

The below two VBA codes can help you clear contents of a combo box or all combo boxes in active worksheet.
Mit den beiden folgenden VBA-Codes können Sie den Inhalt eines Kombinationsfelds oder aller Kombinationsfelder im aktiven Arbeitsblatt löschen.

So-called combo boxes(selection menus) where you can create any number of elements and the visitor can then select an entry.
Sogenannte Comboboxen(Auswahlmenüs) wo du beliebige viele Elemente anlegen kannst und der Besucher kann dann einen Eintrag auswählen.

Dynamic content can be included in the design either as straight text or within components such as input fields, combo boxes, and tables.
Dynamische Inhalte können entweder als einfacher Text oder in Form von Komponenten wie Eingabefelder, Auswahllisten und Tabellen eingefügt werden.

Combo boxes, pop-up/drop-down lists and hierarchical pop-up menus will be displayed with their default minimum height if the current height is insufficient.
Comboboxen, PopUp/DropDown-Listen und hierarchische PopUp-Menüs erscheinen mit ihrer standardmäßigen Mindesthöhe, wenn die aktuelle Höhe nicht ausreicht.

Finally, In the lower right corner are the the unit of measure and the language definition combo boxes, to set up centimeters or inches and the language displayed throughout the whole user interface.
Schließlich, in der unteren rechten Ecke befinden sich Kombinationsfelder Maßeinheit und Sprachdefinition, um Zentimeter oder Zoll und die Sprache einzurichten, die auf der gesamten Benutzeroberfläche angezeigt wird.

Finally, there are four combo boxes which let you select the first day, the first and last working day of the week and the day of the week for religious observance in your country.
Schließlich gibt es noch vier Kombinationsfelder, in denen Sie den ersten Tag der Woche, den ersten und letzten Arbeitstag einer Woche und einen religiösen Feiertag festlegen können.

You can also use Pop-up Menus/Drop-down Lists or Combo Boxes and associate a choice list with them in order to manage entry and display of values for a field or variable if the choice list is hierarchical, only the first level can be used.
Sie können auch PopUp-Menüs, Dropdown-Listen oder Combo Boxen verwenden und diesen eine Auswahlliste zuweisen, um die Eingabe und Anzeige für ein Feld oder eine Variable zu verwalten bei einer hierarchischen Liste lässt sich nur die erste Ebene verwenden.

A combo box can be created with.
Eine Combobox kann erzeugt werden durch.

How to quickly create combo box in Excel?
Wie schnell Combobox in Excel erstellen?

And your combo box is created and ready using.
Und Ihre Combo-Box ist erstellt und bereit mit.

Given a combo box object defined in a form.
Wir nehmen ein Objekt Combo Box aus einem Formular.

How to copy Combo Box value to active cell in Excel?
Wie kopiert man Combo Box Wert in eine aktive Zelle in Excel?

Then you can see all names are collected in the combo box.
Dann können Sie sehen, dass alle Namen in der Combobox gesammelt sind.

The effects can be viewed in the sample controls observe the combo box.
Die Effekte werden anhand der Beispiel-Schaltknöpfe sichtbar achten Sie auf die Combobox.

The defined filters are now available in the combo box in the Comparison Options dialog box..
Die definierten Filter stehen nun in der Kombobox im Dialogfeld Vergleichsoptionen zur Verfügung.

Now you can't manually input values in this Combo Box any more.
Jetzt können Sie Werte in dieser Combo Box nicht mehr manuell eingeben.

And if there is already a Combo Box containing all sheet names, please shift to the step 1 directly.
Und wenn bereits eine Combo Box mit allen Blattnamen vorhanden ist, wechseln Sie bitte zu Schritt 1 direkt.