Examples of using Selection list in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Category Category selection List of categories.
Kategorie Kategorieauswahl Liste der Kategorien.Name of the target program for the selection list.
Auswahlliste Name des Zielprogramms für die Wahlauflistung.Service specification; selection list with the following options.
Spezifikation, um welche Form der Dienstleistung es sich handelt; Auswahlfelder mit folgenden Optionen.The full name of the file is LinkOne Selection List File.
Der vollständige Dateiname von. sel ist LinkOne Selection List File.The Online Resources selection list still shows the same content that it showed before the change.
Die Auswahlliste Online-Ressourcen zeigt noch dieselben Inhalte wie vor You adopt the selected depreciation functions into the"Assigned" selection list.
In component manager, selection list or netlist.
Im Komponenten Manager, Selektionslisten oder Netzlisten.The selection list shows the status of the service or filter, and for filters, the sequence number and filter name, e. g.
Die Auswahlliste zeigt den Status des Dienstes oder Filters und bei Filtern zusätzlich noch die Reihenfolge-Nummer und den Filternamen, z.B.You can scroll through the selection list using the arrow keys.
Mit The column list is optionalif all of the columns in the SELECT are explicitly named and are unique in the selection list.
Die Spaltenliste ist optional,wenn alle Spalten in SELECT explizit benannt sind und in der Auswahlliste eindeutig sind Aktualisierbare Views.Specification in what area an instrument can be used; selection list with the following options.
Spezifikation, in welcher Form ein Gerät genutzt werden kann; Auswahlfelder mit folgenden Optionen.In the printer selection list, the macro RemotePrint also offers the output format"Smart PDF.
In der Auswahlliste Profiles, click on Logical WLAN networks(SSIDs)and click the appropriate option in the selection list Encrypt mgmt. frames.
Profiles, klicken auf Logische WLAN-Netze(SSIDs) und wählen in der Auswahlliste Mgmt.The IP camera should now appear in the selection list without the relevant IP address for the target network, where appropriate.
Die IP Kamera sollte nun in der Auswahlliste erscheinen, ggf. noch mit nicht zu dem Zielnetzwerk passender IP Adresse.When working within a global function, the function's arguments were not shown in the selection list for code completion.
Beim Arbeiten innerhalb einer globalen Funktion wurden die Funktionsargumente nicht in der Auswahlliste der Autovervollständigung angezeigt.Windows When clicking on a checkbox element, the selection list of an adjacent toggle element was also opened in some apps.
Windows Beim Klick auf ein Checkbox Element wurde in manchen Apps auch die Auswahlliste eines danebenliegenden Toggle-Elementes geöffnet.The defined filters make the navigation in the listing of your issues veryefficient and are available in a selection list.
Die einmal definierten Filter ermöglichen eine sehr effiziente Navigation in der Auflistung der Einträge,da sie dort in einer Auswahlliste zur Verfügung stehen.The name under which the list appears in the Printer model selection list on the General tab for printer shares see Section 13.4.
Unter diesem Namen erscheint die Liste in der Auswahlliste Drucker-Hersteller auf der Karteikarte Allgemein der Druckerfreigaben siehe Abschnitt 13.4.I/WEP WPA or Private WEP settings, open the configuration of the appropriate WLAN interface andclick the appropriate option in the selection list Encrypt mgmt. frames.
I/WEP, klicken auf WPA-/ Einzel-WEP-Einstellungen,öffnen die Konfiguration der entsprechenden WLAN-Schnittstelle und wählen in der Auswahlliste Mgmt.These are still in the test phase or are dimmed in the selection list, since the creation of these content types requires considerable changes.
Diese befinden sich noch in der Test-Phase oder werden in der Auswahlliste ausgeblendet, da die Einrichtung dieser Inhaltstypen weitreichender Veränderungen bedarf.Loading Test Program from When loading test programs from internal memory, all test programs are displayed Internal Memory(F1)in the program selection list.
Testprogramm aus Beim Einlesen der Testprogramme aus dem internen Speicher werden alle Testinternem Speicher(F1)programme in der Programmauswahlliste angezeigt.A description of the printer driver, under which it appears in the Printer model selection list on the General tab for printer shares.
Eine Beschreibung des Druckertreibers, unter der er in der Auswahlliste Drucker-Modell auf der Karteikarte Allgemein der Druckerfreigaben erscheint.In conjunction with the elemental basic information all the stored information will immediately bevisible as soon as the document is selected in the selection list.
Gemeinsam mit den elementaren Basisinformationen sind sämtliche hinterlegten Informationen sofort sichtbar,sobald das Dokument in der Auswahlliste selektiert wird.If the menu item offers multiple options for selection, press to call up the selection list, select the option with or and then press to confirm.
Bietet der Menüpunkt mehrere Optionen zur Auswahl, zum Aufrufen der Auswahlliste drücken, die Option mit oder wählen und zum Bestätigen drücken.In the selection list on the left-hand side you can now enter the features which are important to you. Every detail can be filtered, from simply entering the category via the material down to the type of stone.
In der Auswahl-Liste auf der linken Seite können Sie nun alle Merkmale eingeben, die für sich wichtig sind: Von der simplen Eingabe der Kategorie über das Material bis hin zur Art der Steine lässt sich hier jedes Detail filtern.A brief pressing of the rocker switch terminates the display of the text andyou are now in the selection list of all available text files again.
Ein kurzer Druck auf die Wippe beendet die Anzeige des Textes,Sie befinden sich wieder in der Auswahlliste aller vorhandenen Textdateien.The components of the index are reviewed each September, and a selection list is compiled by adding the current stocks from the EURO STOXX 50 index to the largest stocks from the 19 EURO STOXX Supersector indices, as classified by the Industry Classification Benchmark ICB.
Die Komponenten des Index werden jedes Jahr im September überprüft und eine Auswahlliste wird durch Addieren der aktuellen Aktien aus dem EURO STOXX 50 Index die größten Aktien aus dem 19 EURO STOXX Supersector Indizes zusammengestellt, wie sie durch die eingestuft Industry Classification Benchmark ICB.The number of columns in the view's list must exactly match the number of columns in the selection list of the underlying SELECT statement in the view definition.
Die Anzahl der Spalten in der Liste derAnsichten muss genau der Anzahl der Spalten in der Auswahlliste der zugrunde liegenden SELECT-Anweisung in der Sichtdefinition entsprechen.In our example, the survey app should contain five questions,three of which can be answered via a selection list(function in Excel:" data validation"), one where users can give a numeric value, and one where the user can add a comment to the last question.
In unserem Beispiel soll die UmfrageApp fünf Fragen enthalten von denen drei über eine Auswahlliste beantwortet werden können(Funktion in Excel:" Datenüberprüfung"), bei einer ein Zahlenwert angegeben werden kann und bei der letzten Frage kann der User einen Textkommentar hinzufügen.It is now possible, in the selection dialog box for the drawing frames, not only to select own frame files but also to add them,as a permanent feature, to the selection list. For this purpose under"Own files", a second"Frames. prj" is installed respectively utilized so far as it is already available.
In der Auswahldialogbox für den Zeichnungsrahmen können nun nicht nur eigene Rahmen ausgewählt,sondern auch dauerhaft zur Auswahlliste hinzugefügt werden dazu wird eine zweite"frames. prj" unter"Eigene Dateien" angelegt bzw. verwendet, sofern bereits vorhanden.
