What is the translation of " SELECTION LISTS " in German?

• Auswahllisten

Examples of using Selection lists in English and their translations into German

Predefined selection lists can be created.
Können vordefinierte Auswahllisten angelegt werden.

Display descriptions instead of names in selection lists.
Beschreibungen statt Namen in Auswahllisten anzeigen.

With comfortable selection lists and finding aids we support the user to collect data on the mobile device.
Mit komfortablen Auswahllisten und Suchhilfen unterstützen wir den Anwender beim Erfassen der Daten auf dem mobilen Endgerät.

Settings can be changed in the selection lists in the graph.
Die Einstellung kann in Auswahllisten im Graph erfolgen.

The selection lists with connection information that are opened when editing the pins now contain extended pin and destination information.
Die Auswahllisten mit Anschlussinformationen, die bei der Bearbeitung der Anschlüsse geöffnet werden, enthalten jetzt erweiterte Anschluss- und Zielinformationen.

Support of single metadata documents by configurable selection lists.
Unterstützung einzelner Metadatenelemente in konfigurierbaren Auswahllisten.

When editing numbers, the number pad opens, for selection lists(toggle), you can select the permitted values via a drop-down menu, etc.
Beim Editieren von Zahlen öffnet sich der Nummernblock, bei Auswahllisten(toggle) können Sie die erlaubten Werte über ein Drop-Down-Menü auswählen etc.

Support of the users through a variety of search options, selection lists, etc.
Unterstützung der Benutzer durch verschiedene Suchfunktionen, Auswahllisten u.ä.

Once the devices or terminals and mounting rails in the selection lists are marked, then the assignment options become active and can be selected.
Sind die Geräte oder Klemmen und Tragschienen in den Auswahllisten markiert, so werden die Belegungsoptionen aktiv und können ausgewählt werden.

Fields for different data types such as text or IP address, check boxes, radio buttons, selection lists, etc.
Felder für verschiedene Datentypen wie Text oder IP-Adresse: Eingabefelder, Kontrollkästchen, Optionsfelder, Auswahllisten etc.

In the selection lists for devices, terminals or mounting rails, you can specify column widths, show or hide columns and select column sorting options.
In den Auswahllisten für Geräte bzw. Klemmen und für Tragschienen können Spaltenbreiten eingestellt, Spalten ein- und ausgeblendet und Spaltensortierungen gewählt werden.

Function Each step polls the information required for the selection lists or the text input.
Funktion In jedem Schritt werden die benötigten Informationen über Auswahllisten oder Texteingabe abgefragt.

Composite applications are application components(e.g. selection lists, visualization elements like graphs or web forms) loosely grouped in a joint interface intended to support users in their work.
Composite Applications sind eine lose Kopplung von Anwendungskomponenten(z.B. Auswahllisten, Visualisierungselementen wie Diagrammen oder Webformularen) in einer gemeinsamen Oberfläche mit dem Ziel, den Nutzer bei seiner Arbeit zu unterstützen.

Tip: With a double click, you can switch between the different options in all selection lists of this dialog box.
Ein Tipp: In allen Auswahllisten in diesem Dialog können Sie per Doppelklick zwischen den verschiedenen Optionen umschalten.

The demo version is not time-restricted, however it is restricted in functionality; for example selection lists of materials cannot be changed and cannot be saved.
Die Demoversion ist unbefristet lauffähig aber in der Funktionalität eingeschränkt, so dass Auswahllisten z.B. Werkstoffe nicht geändert werden können und nicht gespeichert werden kann.

Alongside basic functions like project creation, resource planning, time tracking and analyses, TPG QuickStart also includes further proven features such as traffic-light status icons, selection lists, tables, filters and calendars.
Neben den grundlegenden Funktionen wie Projektanlage, Ressourcenplanung, Zeiterfassung und Auswertungen sind in TPG QuickStart bereits praxiserprobte Ampelfelder, Auswahllisten, Tabellen, Filter und Kalender hinterlegt.

For instance, an interface to certain cooperating measurement technology manufacturers was activated, the temperature measurement was linked to the booking, and measurement equipment monitoring and a LabWizard for automatic record preparation with selection lists, photos, etc. were integrated.
Unter anderem wurde eine Schnittstelle zu eng kooperierenden Messtechnikherstellern aktiviert, die Temperaturmessung mit der Buchung verknüpft, die Messmittelüberwachung und ein LabWizard für die automatische Protokollerstellung mit Auswahllisten, Fotos etc. integriert.

Service specification; selection list with the following options.
Spezifikation, um welche Form der Dienstleistung es sich handelt; Auswahlfelder mit folgenden Optionen.

Name of the target program for the selection list.
Auswahlliste Name des Zielprogramms für die Wahlauflistung.

You can scroll through the selection list using the arrow keys.
Mit den Pfeiltasten durchblättern Sie die Auswahlliste.

In component manager, selection list or netlist.
Im Komponenten Manager, Selektionslisten oder Netzlisten.

The name under which the list appears in the Printer model selection list on the General tab for printer shares see Section 13.4.
Unter diesem Namen erscheint die Liste in der Auswahlliste Drucker-Hersteller auf der Karteikarte Allgemein der Druckerfreigaben siehe Abschnitt 13.4.

If the menu item offers multiple options for selection, press to call up the selection list, select the option with or and then press to confirm.
Bietet der Menüpunkt mehrere Optionen zur Auswahl, zum Aufrufen der Auswahlliste drücken, die Option mit oder wählen und zum Bestätigen drücken.

The IP camera should now appear in the selection list without the relevant IP address for the target network, where appropriate.
Die IP Kamera sollte nun in der Auswahlliste erscheinen, ggf. noch mit nicht zu dem Zielnetzwerk passender IP Adresse.

In conjunction with the elemental basic information all the stored information will immediately be visible as soon as the document is selected in the selection list.
Gemeinsam mit den elementaren Basisinformationen sind sämtliche hinterlegten Informationen sofort sichtbar, sobald das Dokument in der Auswahlliste selektiert wird.

Profiles, click on Logical WLAN networks(SSIDs) and click the appropriate option in the selection list Encrypt mgmt. frames.
Profiles, klicken auf Logische WLAN-Netze(SSIDs) und wählen in der Auswahlliste Mgmt.

Specification in what area an instrument can be used; selection list with the following options.
Spezifikation, in welcher Form ein Gerät genutzt werden kann; Auswahlfelder mit folgenden Optionen.

Loading Test Program from When loading test programs from internal memory, all test programs are displayed Internal Memory(F1) in the program selection list.
Testprogramm aus Beim Einlesen der Testprogramme aus dem internen Speicher werden alle Testinternem Speicher(F1) programme in der Programmauswahlliste angezeigt.

A brief pressing of the rocker switch terminates the display of the text and you are now in the selection list of all available text files again.
Ein kurzer Druck auf die Wippe beendet die Anzeige des Textes, Sie befinden sich wieder in der Auswahlliste aller vorhandenen Textdateien.