What is the translation of " COMINO " in German?

• Comino

Examples of using Comino in English and their translations into German

Tiny Comino is the ultimate escape, all year round.
Das winzige Comino ist das ganze Jahr über als Zufluchtsort unübertroffen.

This tour takes you across open seas as you navigate the Comino/Gozo Channel.
Diese Tour führt Sie über das offene Meer, wenn Sie den den Kanal zwischen Comino und Gozo durchfahren.

Gozo and tiny Comino provide a tranquil haven for a tempo and scene change.
Gozo und das winzige Comino bieten einen geruhsamen Platz für einen Tempo- und Szenenwechsel.

B&B booking and online bed and breakfasts in San Donato Val Di Comino, Italy- Bed Breakfast Reservations.
B& B Buchung und Online-Bett und Frühstück in der San Donato Val Di Comino, Italy- Bed Breakfast Reservations.

Please let Comino Hotel know your flight number and expected arrival time in advance.
Teilen Sie dem Comino Hotel bitte vorab Ihre Flugnummer und Ihre voraussichtliche Ankunftszeit mit.

The hotel provides a private boat connecting you from Cirkewwa port to Comino Island, at an extra cost of EUR 10 per person and per stay.
Das Hotel bietet Ihnen gegen einen Aufpreis in Höhe von EUR 10 pro Person und Aufenthalt eine private Bootsüberfahrt vom Hafen Cirkewwa zur Insel Comino.

It includes Capo Comino dunes and foothills as well as the beaches and wetlands of Berchidda, Biderrosa and Sa Curcurica.
Es umfasst die Dünen- und Hügellandschaft von Capo Comino, sowie die Strände und die Feuchtgebiete von Berchidda, Bidderrosa und Sa Curcurica.

It's a good idea to book one of the guided tours, as they will usually take you a little further- across to Gozo and Comino or along the coast to bays that cannot be reached on foot.
Angeraten sind geführte Touren, die meist etwas weiter führen: rüber nach Gozo und Comino oder entlang der Küsten zu Buchten, die zu Fuß kein Mensch erreicht.

Just 800 metres from the long, sandy Capo Comino Beach, il Rifugio capo comino offers rooms with air conditioning and heating.
Nur 800 m vom langen, sandigen Strand von Capo Comino entfernt bietet das il Rifugio capo comino Zimmer mit Klimaanlage und Heizung.

Comino Hotel is set directly on a private beach in Saint Nicholas Bay, on the smallest of the Maltese Islands.
Das Comino Hotel heißt Sie auf der kleinsten der maltesischen Inseln willkommen und liegt direkt an einem Privatstrand an der Bucht von Saint Nicholas.

Price includes: Tour representative, return cruise to Comino'Blue Lagoon', free time for swimming and return transport by coach.
Im Preis inbegriffen: Reiseleitung, Hin- und Rückfahrt zur"Blauen Lagune" von Comino, freie Zeit zum Baden und Rückfahrt im Bus.

San Donato Val di Comino is a"comune"(municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located in the Comino Valley about east of Rome and about east of Frosinone.
San Donato Val di Comino ist eine Gemeinde in der Provinz Frosinone in der italienischen Region Latium mit Einwohnern Stand.

The president himself, Omar al-Bashir, met with the representative of the Congregation in Sudan, the Salesian layman Giacomo Comino- Jim, as they call him in these parts- to offer an area on which to build.
Omar al-Bashir, der Präsident höchstpersönlich, bot dem Repräsentanten der Kongregation im Süden, dem Laien-Salesianer Giacomo Comino(Jim, wie er hier genannt wird) einen Bauplatz an.

Capo Comino is a scenographic expanse of pink, rounded, majestic rocks, alternated with pebbly coves, towards the area of the beach of Bèrchida, to the south.
Das Comino Kap selbst ist eine herrliche, große Fläche aus rötlichen, runden, oft majestätisch wirkenden Felsen, an deren Südseite zum Berchida Strand hin sich kleine Kieselbuchten abwechseln.

Description In the Village of San Donato Val di Comino a welcoming 3 star Hotel, the Hotel Villa Grancassa has been established.
Beschreibung Im Dorf von San Donato Val di Comimo ist ein ansprechendes 3-Sterne Hotel gelegen, und zwar das Hotel Villa Gran cassa.

The archipelago Malta lies only 95 km in the south of Sicily in the heart of the Mediterranean and offers together with its little sister island Gozo and Comino a big variety of activities for a perfect holiday.
Ausflüge Malta Der maltesische Archipel liegt nur 95 km südlich von Sizilien im Herzen des Mittelmeeres und bietet zusammen mit seinen kleinen Schwesterinseln Gozo und Comino eine große Vielfalt an Urlaubsmöglichkeiten für jeden Geschmack.

Steeped in History The Maltese Islands, consisting of Gozo, Malta, and uninhabited Comino, known for its blue lagoons, have a panoply of historic sites, rocky and sandy beaches, and diving hotspots.
Malta Durchdrungen von Geschichte Die maltesischen Inseln, die aus Gozo, Malta und dem unbewohnten Comino bestehen, sind für ihre blauen Lagunen(auch hervorragende Tauchgebiete) und die vielen historischen Ausgrabungsstätten bekannt.

The agriturismo Situated in Siniscola, in the province of Nuoro, this agriturismo, just a few hundred metres from the Sardinian sea, has 7 fully furnished apartments with every comfort and view of the splendid dunes of Capo Comino.
In Siniscola, in der Provinz Nuoro, liegt dieser Agriturismo, nur wenige hundert Meter vom sardischen Meer entfernt, mit 7 voll ausgestatteten Appartements mit allem Komfort und Blick auf die herrlichen Dünen von Capo Comino.

Less than a hundred kilometers from Sicily, the island and its archipel including the islands of Gozo, Comino, Cominotto and Filfola have much to offer to its visitors, in search of inspiring landscapes or relaxing atmosphere.
In weniger als 100 Kilometer Entfernung von Sizilien, bieten die Inseln des Archipels, unter anderen Gozo, Comino, Cominotto und Filfola, den Besuchern eine inspirierende Landschaft und entspannende Stimmung.

Paco Lopez Comino, star stylist Bonn, has long been the secret among Star hairdressers in Bonn and is available for special sophistication of innovative cutting and color technique with which he charmed every customer in a Diva- Star Barber Bonn.
Paco Comino Lopez, Starfriseur Bonn, ist schon lange der Geheimtipp unter den Starfriseuren in Bonn und steht fr die ganz besondere Raffinesse der innovativen Schnitt und Farbtechnik, mit der er jede Kundin in eine Diva verzaubert- Starfriseur Bonn.

The mountain guesthouse Alla Capanna with sun terrace and breath-taking view is located on the beautifully situated Alp Monte Comino, in the middle of the wild and romantic Centovalli and yet only 30 minutes away from Locarno.
Das Berggasthaus Alla Capanna mit Sonnenterasse und atemberaubendem Ausblick befindet sich auf der traumhaft gelegenen Alp Monte Comino, mitten im wildromantischen Centovalli und doch nur 30 Minuten von Locarno entfernt.

Go snorkeling in the beautiful Blue Lagoon of Comino island or look around on Gozo island and hike from Ramlo Bay up to Calypso Cave, the spot where the nymph Calypso is said to have detained Odysseus for a number of years.
Schnorcheln in der wunderschönen Blauen Lagune von Comino Insel oder schauen Sie sich um auf Gozo Insel und wandert von Ramlo Bay bis zu Calypso Cave, dem Ort, wo sich die Nymphe Calypso ist so zu haben verhaftet Odysseus für eine Reihe von Jahren.

Since, the area in which it was organized the event was located adjacent to the Tower medieval San Donato Val di Comino was also activated in HF, the reference FR 087 for the DCI Diploma dei castelli italiani with a name IQ0WV/p.
Da das gebiet, in dem organisiert wurde die veranstaltung fand neben dem Turm mittelalterliche San Donato Val di Comino wurde auch aktiviert in der HF-referenz FR 087 für den DCI Diploma dei castelli italienische mit namen IQ0WV/ p.

The Maltese Islands- Malta, Gozo and Comino- have been home to Hollywood blockbusters such as Gladiator, U-571, The Count of Monte Cristo, Troy, Munich as well as prestigious dramas and sitcoms such as the BBC's Byron and ITV's Coronation Street.
Auf Malta, Gozo und Comino wurden zahlreiche Hollywood-Blockbuster wie unter anderem Gladiator, U-571, Der Graf von Monte Christo, Troja und München, die BBC-Produktion Byron sowie Coronation Street- das britische Pendant zur deutschen TV-Serie"Lindenstraße"- gedreht.

The Maltese-Archipelago, which consists of the three islands Malta, Gozo and Comino, offers a good mixture for a relaxing beach and adventure holiday filled with nature, culture, tradition, history and stunning scenery.
Der Maltesische-Archipel, der aus den drei Inseln Malta, Gozo und Comino besteht, bietet eine optimale Mischung aus Strand-, Erholungs- und Erlebnisurlaub gefüllt mit Kultur, Natur, Geschichte, Traditionen und atemberaubenden Landschaften.

At Capo Comino, a beautiful location on the East coast of Sardinia, 60 km south of Olbia, rent in new Semidetached house with private garden, elegant apartment consists of: living room with kitchenette, double bedroom and a single bedroom, bathroom with shower, large covered veranda and sea view on the Bay of Capo Comino.
Am Capo Comino, mieten Sie eine schöne Lage an der Ostküste Sardiniens, 60 km südlich von Olbia, in neue Doppelhaushälfte mit eigenem Garten, elegante Wohnung besteht aus: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer und ein Schlafzimmer mit Einzelbett, Bad mit Dusche, große überdachte Veranda und Meerblick auf die Bucht von Capo Comino.

Further coastal and beach towns with nice bathing opportunities and mooring available for sport boats are Arabatx by Tortoli, San Teodoro, Budino, Capo Comino near Sinsicola, Berchidda, Cala Libretto, and bays which are sometimes just accessible by water, such as Porto Quao, Cala Biriola, Costa di Cala Sisine, Costa di Cala Luna, Costa Goloritze, Costa di Cala Marilu, and Cala Gonone on the Golfo di Orosei.
Strandabschnitte mit tollen Bademöglichkeiten und auch Liegeplätzen für Sportboote sind Arabatax bei Tortoli, San Teodoro, Budino, Capo Comino bei Sinsicola, Berchidda, Cala Libretto und die teils nur vom Wasser erreichbaren Buchten Porto Quao, Cala Biriola, Costa die Cala Sisine, Costa die Cala Luna, Costa Goloritze, Costa di Cala Mariolu und Cala Gonone am Golfo di Orosei.

BLUE LAGOON On Comino are the sheltered, dazzlingly blue waters of this small inlet, which has appeared on screen many times, most recently for a diving scene featuring Madonna in Swept Away and a spearfishing scene set in ancient times for the mini-series Helen of Troy.
BLUE LAGOON Auf Comino findet sich diese kleine Bucht mit kristallklarem Wasser, die schon oftmals in Filmen erschienen ist- noch vor einigen Jahren in einer Tauchszene mit Madonna in Swept Away sowie in einer antiken Harpunenszene für die Mini-Serie Helen of Troy.

At this year's ITB Berlin Convention Marco Walter, managing director of ECOCAMPING, and Sergio Comino, director of Jesolo International, the multi award-winning camping site, presented their latest findings on the topic of glamping and on the connection between people's lust for adventure, the demand for luxury and ecological awareness.
Marco Walter, Geschäftsführer des Vereins ECOCAMPING und Sergio Comino, Direktor des vielfach ausgezeichneten Campingplatzes Jesolo International, haben beim diesjährigen ITB Berlin Kongress die neuesten Erkenntnisse zu Glamping und der Verbindung zwischen Abenteuerlust, Luxus und ökologischer Verantwortung vorgestellt.

Located in the hills of Capo Comino, about 50 km from Nuoro and Olbia, this farm from its position dominates the surrounding landscape, offering its guests a breathtaking view of the beach of Capo Comino in a cozy and familiar atmosphere.
In den Hügeln von Capo Comino, ca. 50 km von Nuoro und Olbia entfernt, dominiert diese Farm von ihrer Lage aus die umliegende Landschaft und bietet ihren Gästen einen atemberaubenden Blick auf den Strand von Capo Comino in einer gemütlichen und familiären Atmosphäre.