What is the translation of " COMMAND BUTTONS " in German?

• Befehlsschaltflächen
• Befehlsknöpfe

Examples of using Command buttons in English and their translations into German

Command buttons on the bottom-left.
Befehl-Tasten auf der unteren linken.

How to print without command buttons in Excel?
Wie drucke ich ohne Befehlsschaltflächen in Excel?

The command buttons stand for 8 verbs.
Die Befehlsknöpfe stehen für 8 Verben.

On the screen bottom there are some command buttons.
Am unteren Ende des Fensters befinden sich einige Befehlsschalter.

VBA code: Remove all command buttons from active sheet.
VBA-Code: Entfernen Sie alle Befehlsschaltflächen aus dem aktiven Blatt.

The command buttons are neatly packed under the reels, and the overall feeling of the game is light and uncluttered.
Die Befehlschaltflächen sind ordentlich unter den Walzen aufgereiht, und das allgemeine Gefühl des Spiels ist leicht und übersichtlich.

Use event handlers to update command buttons.
Verwenden von Event Handlern zum Aktualisieren von Befehlsschaltflächen.

On the right-hand side we have command buttons in the style of the PSP, a back button, and start menu.
Auf der rechten Seite haben wir Befehlsschaltflächen im Stil der PSP, eine Schaltfläche"zurück", und das Startmenü.

A menu bar across the top with command buttons.
Eine Menüleiste oben am Fenster mit Schaltflächen für verschiedene Funktionen.

The upper(fixed) part includes command buttons, parameters setting the graphic editing area and a scale.
Der obere(unbewegliche) enthält die Schaltflächen von Befehlen und den grafischen Editationsbereich und Maßstab der einzustellenden Parameter.

How to remove all buttons or Command buttons in Excel?
Wie entfernen Sie alle Schaltflächen oder Befehlsschaltflächen in Excel?

All command buttons have within the series dot2 the same position, which makes working with the various"family members" very easy.
Alle Kommandotasten haben innerhalb der dot2 Serie die gleiche Position, das macht das Arbeiten mit den verschiedenen„Familienmitgliedern“ sehr einfach.

At the top is the power button and five command buttons, If you do not want to use the remote control.
Oben befindet sich der Netzschalter und fünf Befehlsschaltflächen, Wenn Sie nicht, dass die Fernbedienung möchten.

Command buttons can be used within forms for commonly used commands so users can use forms in a similar way as a standalone applications they know.
Befehlsknöpfe können in Formularen für häufig gebrauchte Befehle benutzt werden, so dass die Benutzer Formulare wie eigenständige Programme bedienen können.

Right click at the sheet name which contains the list boxes and command buttons, and select View Code from the context menu.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Blattnamen, der die Listenfelder und Befehlsschaltflächen enthält, und wählen Sie Code anzeigen aus dem Kontextmenü.

For example, I have two command buttons in a worksheet, if Column A has data, the button1 is enable, and button 2 is disable;
Zum Beispiel habe ich zwei Befehlsschaltflächen in einem Arbeitsblatt, wenn Spalte A Daten enthält, die Schaltfläche 1 aktiviert ist und Schaltfläche 2 deaktiviert ist;

Then insert two Option Buttons and two Command Buttons into UserForm1, and change the display text of the buttons as below screenshot shown.
Dann füge zwei ein Optionsfelder und zwei Befehlsschaltflächen in BenutzerForm1, und ändern Sie den Anzeigentext der Schaltflächen wie unten gezeigt.

A command button to execute actions.
Ein Befehlsknopf, um Aktionen auszuführen.

Description ACM file is a Adobe Photoshop Command Button File.
Beschreibung Die ACM-Datei ist eine Adobe Photoshop Command Button File.

Tips: If the caption in the command button is not the URL address, it is only text string as following screenshot shown.
Tipps: Wenn die Beschriftung in der Befehlsschaltfläche nicht die URL-Adresse ist, wird nur die Textzeichenfolge wie folgt angezeigt.

If you want to change a specified cell value with clicking on a Command Button in Excel, you can try the methods in this article.
Wenn Sie einen angegebenen Zellenwert durch Klicken auf eine Befehlsschaltfläche in Excel ändern möchten, können Sie die Methoden in diesem Artikel ausprobieren.

For some purposes, you may insert a command button to Excel, but when you print the worksheet, you needn't to print the button..
Für einige Zwecke können Sie eine Befehlsschaltfläche in Excel einfügen, aber wenn Sie das Arbeitsblatt drucken, müssen Sie die Schaltfläche nicht drucken.

And after clicking the Command Button to run the VBA code once, the button will turn to gray and unable to click any more as below screenshot shown.
Und nach dem Klicken auf die Befehlsschaltfläche, um den VBA-Code einmal auszuführen, wird die Schaltfläche grau und kann nicht mehr klicken, wie im Screenshot gezeigt.

Select the command button to display its details in the lower right pane.
Klicken Sie auf die Schaltfläche des Befehls, um sich die Details im unteren rechten Bereich anzeigen zu lassen.

In some cases, you may want to display picture instead of text on a command button in the worksheet as below screenshot shown.
In einigen Fällen möchten Sie möglicherweise Bild anstelle von Text auf einer Befehlsschaltfläche im Arbeitsblatt anzeigen, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

How to insert a blank new row automatically by Command Button in Excel?
Wie fügt man automatisch eine leere neue Zeile mit der Befehlsschaltfläche in Excel ein?

Supposing you want to automatically copy data of range A1:C17 to a new range J1:L17 by clicking on Command Button 1 in current worksheet.
Angenommen, Sie möchten Daten des Bereichs A1: C17 automatisch in einen neuen Bereich J1: L17 kopieren, indem Sie im aktuellen Arbeitsblatt auf die Befehlsschaltfläche 1 klicken.

You can run the following VBA code to save an active worksheet as PDF file by clicking on a Command Button.
Sie können den folgenden VBA-Code ausführen, um ein aktives Arbeitsblatt als PDF-Datei zu speichern, indem Sie auf eine Befehlsschaltfläche klicken.

If the Commands button is not visible, choose Window, Commands on the menu bar.
Wenn die Schaltfläche Commands nicht angezeigt wird, wählen Sie Window, Commands auf der Menüleiste.

To run macros by clicking command button is a common task in Excel, but, have you ever tried to execute the macro codes based on the value which is selected from drop down list?
Das Ausführen von Makros durch Klicken auf die Befehlsschaltfläche ist eine häufige Aufgabe in Excel. Haben Sie jedoch jemals versucht, die Makrocodes basierend auf dem Wert auszuführen, der in der Dropdown-Liste ausgewählt wurde?