What is the translation of " COMMON VARIANTS " in German?

• gängigen Varianten
• häufiger Varianten

Examples of using Common variants in English and their translations into German

From all the common variants.
Aus allen gängigen Varianten.

Common variants of the roof for the bath.
Gemeinsame Varianten des Daches für das Bad.

There exist for this gene three common variants: APO-e2, APO-e3 and APO-e4.
Von diesem Gen gibt es drei häufige Varianten: APO-e2, APO-e3 und APO-e4.

Some common variants existed, as lengthened á̧--, cf.
Einige gewöhnliche Varianten existierten, wie verlängert,.-, cf.

We deliver cement silos of any size; the most common variants are for 80 and 100 tons of material.
Wir liefern Zementsilos beliebiger Größe, die häufigsten Varianten sind für 80 Tonnen und 100 Tonnen Material.

Common variants typically explain a small fraction of genetic risk.
Verbreitete Varianten können typischerweise nur einen kleinen Anteil des genetischen Risikos erklären.

Alongside layouts with children's beds the DE LUXE series offers all common variants with single and double beds.
Neben Grundrissen mit Kinderbetten bietet die Baureihe DE LUXE alle gängigen Varianten mit Einzel- und Doppelbetten.

The most common variants were Q30R, Y93H and L31M.
Die häufigsten Varianten waren Q30R, Y93H und L31M.

This update runs a malware removal tool that will remove the most common variants of the Flashback malware.
Mit diesem Update wird ein Anti-Viren Programm ausgeführt, welches die gängigsten Varianten der Malware Flashback entfernt.

The both most common variants of our surname are Obach and Ubach.
Die beiden häufigsten Varianten unseres Nachnamens sind Obach und Ubach.

This means that in this two-billion-word corpus, it appears very rarely compared to more common variants, such as"im Jahre 2016" or"im Jahr 2016.
Das bedeutet, dass sie innerhalb dieses zwei Milliarden Wörtern umfassenden Korpus, im Vergleich zu geläufigeren Varianten wie beispielsweise„im Jahre 2016" oder„im Jahr 2016", äußerst selten vorkommt.

One of the most common variants of the shiftIP addresses are proxy servers.
Eine der häufigsten Varianten der VerschiebungIP-Adressen sind Proxy-Server.

These include identifying de novo mutations from a trio, identifying compound-heterozygous variants from a trio, and identifying common variants for multiple affected family members.
Identifizierung von de novo Mutation aus einem Trio, Identifizierung compound-heterozygoter Varianten aus einem Trio, Identifizierung von gemeinsamen Varianten für verschiedene Familienmitglieder.

Consider the most common variants of the device of the garage at the cottage.
Betrachten Sie die häufigsten Varianten der Vorrichtung von der Garage in der Hütte.

However, just because an at-home genetic test says you don't carry the common genetic variants doesn't mean you aren't carrying other, less common variants that may affect your health in a similar way.
Wenn ein zu Hause durchgeführter genetischer Test jedoch ergibt, dass du keine der weit verbreiteten genetischen Varianten in dir trägst, bedeutet es nicht, dass du keine anderen, weniger weit verbreiteten Varianten in dir trägst, die ähnliche Auswirkungen auf deine Gesundheit haben könnten.

There are three most common variants of integration of a broadcast system Digispot II DJin with a music rotator PowerGold PG.
Es gibt grundsätzlich drei Variante der Integration von Digispot II DJin mit einem Musik-Rotator Powergold PG.

And when you put that together with, for example, now an app for the iPhone with your genotype to guide drug therapy... but, the future-- we can now tell who's going to get Type II diabetes from all the common variants, and that's going to get filled in more with low-frequency variants in the future.
Und wenn Sie das zusammenbringen mit z. B. einem App für das iPhone mit Ihrem Genotyp um die Arzneimittelbehandlung zu steuern... aber, die Zukunft-- wir können jetzt sagen, wer Typ-II Diabetes bekommen wird aus allen gängigen Varianten, und das wird ergänzt werden mit Niederfrequenz-Varianten in Zukunft.

The PE Explorer Disassembler handles common variants by default and can be set to handle uncommon variants as well.
PE Explorer Disassembler behandelt standardmäßig allgemeine Varianten kann jedoch auf nichtbekannte Varianten eingestellt werden.

Common variants are gaskets made from silicone filled with carbon or silver-plated glass or silicone foam with a silver-plated surface.
Gängige Varianten sind Dichtungen aus Silikon mit Carbon oder versilbertem Glas gefüllt oder Silikonschaum mit einer versilberten Oberfläche.

But, the future-- we can now tell who's going to get Type II diabetes from all the common variants, and that's going to get filled in more with low-frequency variants in the future.
Aber, die Zukunft-- wir können jetzt sagen, wer Typ-II Diabetes bekommen wird aus allen gängigen Varianten, und das wird ergänzt werden mit Niederfrequenz-Varianten in Zukunft.

Whether you're working in agriculture, pharmacogenomics, biotechnology, or other areas of genomic research, JMP Genomics provides comprehensive tools to analyze rare and common variants, detect differential expression patterns, understand NGS data, discover reliable biomarker profiles, and incorporate pathway information into your analysis workflows.
Egal, ob Sie in der Landwirtschaft, Pharmakogenomik, Biotechnologie oder einem anderen Bereich der Genomforschung arbeiten: JMP Genomics bietet Ihnen eine umfassende Palette von Tools für die Analyse seltener und häufiger Varianten, das Erkennen von differenziellen Expressionsmustern, das Verständnis von NGS-Daten, das Entdecken zuverlässiger Biomarkerprofile und die Integration der Signalwegtransduktion in Ihren Analyseworkflow.

Whether you're working in agriculture, pharmacogenomics, biotechnology, or other areas of genomic research, JMP Genomics provides tools to analyze rare and common variants, detect differential expression patterns, find signals in next-generation sequencing data, discover reliable biomarker profiles, and visualize patterns through integrated genomics data analysis workflows.
Egal, ob Sie in der Landwirtschaft, Pharmakogenomik, Biotechnologie oder einem anderen Bereich der Genomforschung arbeiten: JMP Genomics bietet Ihnen die Werkzeuge für die Analyse seltener und häufiger Varianten, das Erkennen von differenziellen Expressionsmustern, das Auffinden von Signalen in Sequenzierungsdaten der nächsten Generation, das Entdecken zuverlässiger Biomarkerprofile und das Visualisieren von Mustern durch integrierte Arbeitsabläufe zur Genomdatenanalyse.

Idiopathic toe-walking is a common variant of the infant's walking Kiffern.
Idiopathischer Zehenspitzengang ist eine häufig anzutreffende Variante des kindlichen Gangbildes.

One common variant is to use the last month for which(actual) revenue is recorded.
Eine verbreitete Variante ist etwa: der letzte Monat, für den es (Ist-)Umsätze gibt.

In Montenegro, the less common variant built bathrooms with a bath, most with a walk-in shower.
In Montenegro, das weniger verbreitete Variante Badezimmer mit Badewanne gebaut, wie es in Russland üblich, die meisten mit einer ebenerdigen Dusche.

The most common variant is KLUB-U where the U stands for"unified.
Die am meisten verbreitete Variante ist KLUB-U, wobei das U für"vereinheitlicht"(унифицированный) steht.

For example, a common variant of the installation of two lamps on either side of the mirror in the bathroom komnate.
Zum Beispiel eine gemeinsame Variante der Installation von zwei Lampen auf jeder Seite des Spiegels im Badezimmer komnate.

After all, the image of fruit on the scoreboard- it's pretty common variant of its registration.
Denn das Bild der Frucht auf der Anzeigetafel- es ist ziemlich üblich Variante seiner Registrierung.

In the end this will make it possible to always show the most common variant on top.
Wenn genug Menschen dies machen, kann ich die meist gebräuchlichen Varianten der Wörter als erstes anzeigen.

There are different kinds of floats, but a common variant is a"hollow ball" that can be filled with water, in that you can fill it with water, you can regulate the weight throw.
Es gibt verschiedene Arten von Schwimmern, aber eine gemeinsame Variante ist ein"Hohlkugel", die mit Wasser gefüllt werden kann, dass man es mit Wasser füllen können, können Sie das Gewicht zu werfen regulieren.