What is the translation of " COMMUNICATIONS SYSTEM " in German?

• Kommunikationssystem
• communications System

Examples of using Communications system in English and their translations into German

Do we have an on-board communications system?
Gibt es ein bordinternes Kommunikationssystem?

Schuberth Rider Communications System(SRCS), compatible with the following helmet.
Schuberth Rider Communications System(SRCS), passend für den nachfolgenden Helm.

A complete manual for the device AT&T merlin plus communications system, how should it look like?
Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts AT&T merlin plus communications system, wie sollte sie aussehen?

August 2014 Communications system for fighter planes, helicopters and aerial drones.
August 2014 Das System der Kommunikationsmittel für Jagdflugzeuge, Hubschrauber und Drohnen.

The suit processes sunlight directly. It's got built-in weaponry and a communications system that can hack into anything.
Der Anzug kann Sonnenlicht verarbeiten, hat integrierte Waffen und ein Kommunikations- System, das sich überall einhacken kann.

In this way, the Holy See communications system will respond ever better to the needs of the mission of the Church”.
So wird das Kommunikationssystem des Heiligen Stuhls immer besser den Erfordernissen der Sendung der Kirche entsprechen.«.

Documents that we receive from a manufacturer of a AT&T merlin plus communications system can be divided into several groups.
Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts AT&T merlin plus communications system erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen.

We have monitored every known communications system in the D.C. Area to the point that we know that the KGB isn't using any of them.
Wir haben jedes bekannte Kommunikationssystem in der Umgebung von Washington beobachtet. Und wir wissen, dass der KGB keines davon benutzt.

Another safety aspect of the new headgear is its advanced electronic communications system, which is connected to a remote computer.
Ein anderer Sicherheitsaspekt des neuen Kopfschutzes ist sein fortschrittliches elektronisches Kommunikationssystem, das mit einem Computer in Verbindung steht.

A communications system in the stricter sense of the term is a system that enables information and data to be transmitted.
Kommunikationssystem Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung oder eine Infrastruktur für die Übermittlung von Informationen und Daten.

The MOD bus is a technical solution for a communications system in a master/slave network see Master/slave mode.
Z MOD-Bus Der MOD-Bus ist eine technische Lösung für ein Kommunikationssystem in einem Master-Slave-Netzwerk siehe Master/Slave-Betrieb.

Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of AT&T merlin plus communications system.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von AT&T merlin plus communications system verständlich ist.

With the new wireless system REMICO, Rega has a communications system which significantly supports rescue operations.
Mit dem neuen Funksystem REMICO verfügt die Rega über ein Kommunikationssystem, welches die Rettungseinsätze ideal unterstützt.

All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual AT&T merlin plus communications system.
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung AT&T merlin plus communications system.

Contents- index of all tips concerning the AT&T merlin plus communications system, that we can find in the current document 3.
Inhaltsverzeichnis- Index aller Ratschläge bezüglich AT&T merlin plus communications system, die wir im aktuellen Dokument finden 3.

It is connected through a communications system to the PV inverter Sunny Boy 5000 Smart Energy and to household appliances, whose use can be scheduled flexibly.
Über ein Kommunikationssystem ist er mit dem PV-Wechselrichter Sunny Boy 5000 Smart Energy und den zeitlich flexiblen Stromverbrauchern des Haushalts verbunden.

Additionally, the notification may be published in an electronic information and communications system established by the court for such notifications.
Die Benachrichtigung kann zusätzlich in einem von dem Gericht für Bekanntmachungen bestimmten elektronischen Informations- und Kommunikationssystem veröffentlicht werden.

Processing customer sales and support requests, across multiple channels, is essential for online commerce and requires a flexible and efficient communications system.
Kundenbestellungen und Supportanfragen über viele Kanäle hinweg zu bearbeiten ist essentiell für den Onlinehandel und erfordert ein flexibles und effizientes Kommunikationssystem.

Prospects for patriotic Arctic groups good enough, as civil communications system practically do not work in this area, and Russian project will operate, including for other countries».
Perspektiven für patriotische Arctic Gruppen gut genug, als zivile Kommunikationssystem funktionieren Sie praktisch nicht in diesem Bereich, Russisches Projekt kann aber auch, auch für die anderen Länder».

Both the feed-forward equalizer(FFE) and the feedback equalizer(FBE) use FIR filters, with parameters calculated using the DFE block from Communications System ToolboxTM.
Sowohl der Feed-Forward Equalizer(FFE) als auch der Feedback Equalizer(FBE) basieren auf FIR-Filtern, deren Parameter mit dem DFE-Block aus der Communications System ToolboxTM berechnet werden.

Our digital image archive and communications system makes it possible to immediately access all our radiological findings and image data at any time and at any place within the hospital.
Unser digitales Bildarchivierungs- und Kommunikationssystem macht die radiologischen Befunde und Bilddaten aller bei uns durchgeführten Untersuchungen sofort, zu jeder Zeit und an jedem Ort des Krankenhauses verfügbar.

A manual, also referred to as a user manual, or simply"instructions" is a technical document designed to assist in the use AT&T merlin plus communications system by users.
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur„Anleitung", ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von AT&T merlin plus communications system hilfreich sein soll.

If a fault message is issued, Siemens employees can use an integrated control and communications system to log directly into the plant, find the cause of the fault as quickly as possible, and then rectify the problem.
Bei einer Fehlermeldung können sich Siemens-Mitarbeiter über ein integriertes Kontroll- und Kommunikationssystem direkt in die Anlage einloggen, schnellst möglich die Ursache für die Störung finden und den Fehler beheben.

As part of the initiative of modernizing the public security and safety by the Angolan government, the new mission critical communications system will be used by departments such as police, firefighting, customs.
Dieses Projekt ist Teil einer Initiative der angolanischen Regierung den Bereich der öffentlichen Sicherheit zu modernisieren. Das neue einsatzkritische Kommunikationssystem soll von Behörden wie Polizei, Feuerwehr und Zoll genutzt werden.

The application of PROFIBUS as communications system in process-related and production-related fields as well as its use as multi-data cell and multi- object control medium results in high availability requirements on this bus system..
Sowohl durch die Anwendung des PROFIBUS als Kommunikationssystem im prozessnahen Bereich als auch die Verwendung als zellen- und objek- übergreifendes Leittechnik-Medium ergibt sich ein hoher Verfügbarkeitsanspruch an dieses Bussys- tem.

Contact details Information about where to look for contact to the manufacturer/service of AT&T merlin plus communications system in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.
Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten/ Service von AT&T merlin plus communications system im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

In the product design phase, we used Simulink®, Communications System ToolboxTM and Control System ToolboxTM to model the key power modulator circuitry and then ran simulations to project the performance of various modulator designs.
In der Produktdesign-Phase wurden die Hauptschaltkreise des Spannungsmodulators mit Simulink®, der Communications System ToolboxTM und der Control System ToolboxTM modelliert und anschließend wurde in Simulationen die Leistung verschiedener Modulatorkonzepte vorausberechnet.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals AT&T merlin plus communications system, service manual, brief instructions and user manuals AT&T merlin plus communications system.
Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen AT&T merlin plus communications system, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen AT&T merlin plus communications system.

We are able to display navigation maps, the Flight Management System, the communications system, all the checklists, the various aircraft systems and the video monitoring on any display- just as the situation requires it.
Wir haben die Möglichkeit Navigationskarten, das Flight Management System, das Kommunikationssystem, alle Checklisten, die verschiedenen Flugzeugsysteme und die Videoüberwachung auf jedem beliebigen Display darzustellen- so wie wir es für die jeweilige Situation gerade brauchen.

The task of the SPC is to develop a new, integrated multimedia communications system that serves the Church's evangelizing mission and is able to enhance what has been developed within the Apostolic See's communications structure heretofore.
Aufgabe des SPC ist es, ein einheitliches, integriertes und multimediales neues Kommunikationssystem zu entwickeln, das im Dienst der evangelisierenden Mission der Kirche steht und dazu in der Lage ist, all das, was historisch im Kommunikationsapparat des Heiligen Stuhles gewachsen ist, zu erschließen.