What is the translation of " COMPETITIVE SERVICES " in German?

• wettbewerbsfähige Dienstleistungen
• wettbewerbsfähige Dienste
• konkurrenzfähige Dienste
• wettbewerbsfähige Leistungen

Examples of using Competitive services in English and their translations into German

Developing countries need competitive services.
Die Entwicklungsländer brauchen wettbewerbsfähige Dienstleistungen.

Offer competitive services at prices and terms of delivery prevailing on the world market.
Wettbewerbsfähige Leistungen zu weltmarktüblichen Preisen und Lieferbedingungen anbieten.

Reduce DTP service costs with competitive services.
Reduzieren Sie Ihre DTP-Kosten mit Hilfe von wettbewerbsfähigen Dienstleistungen.

Efficient and competitive services help increase productivity in the other sectors.
Durch effiziente, wettbewerbsfähige Dienstleistungen kann auch die Produktivität in an deren Sektoren gesteigert werden.

REEMAX listens to its customers, anticipates the customer's needs and offers competitive services.
Reemax hört seinen Kunden zu, erahnt Kundenwünsche und bietet wettbewerbsfähige Dienstleistungen.

This will also provide for better and more competitive services to EU consumers and businesses alike.
Gleichzeitig erhalten die Verbraucher und Unternehmen in der EU bessere und wettbewerbsfähigere Dienstleistungen.

Lindström listens to its customers, anticipates the customer's needs and offers competitive services.
Lindström hört auf seine Kunden, sieht die Bedürfnisse des Kunden voraus und bietet wettbewerbsfähige Dienstleistungen.

My country, Hungary, for example, could offer competitive services in balneology, physiotherapy or dentistry.
Mein Land Ungarn zum Beispiel könnte wettbewerbsfähige Dienstleistungen in den Bereichen Balneologie, Physiotherapie und Zahnheilkunde anbieten.

A growing company investing in talented personnel new technology to deliver cutting edge, competitive services.
Eine wachsende Unternehmen in talentiertes Personal neue Technologie zu investieren Rand, wettbewerbsfähige Dienstleistungen zu liefern, zu schneiden.

BULPROS' team is proud to offer competitive services and quality software products, seeking partnership in the US.
Das BULPROS Team freut sich konkurrenzfähige Dienstleistungen und hochwertige Softwareprodukte anzubieten, indem es nach Partnerschaften in den USA sucht.

Our aggressive business strategy enables us to deliver high competitive services for our….
Unsere aggressive Geschäftsstrategie ermöglicht es uns, hoch wettbewerbsfähige Dienstleistungen für unsere liefern….

Companies who offer competitive services at world market prices have good prospects for long-term cooperation with Funkwerk Kölleda.
Gute Voraussetzung für eine langfristige Zusammenarbeit mit Funkwerk Kölleda haben Unternehmen, die wettbewerbsfähige Leistungen zu weltmarktüblichen Preisen anbieten.

Private competitors have complained to the Commission that Deutsche Post subsidises its competitive services using profits from its mail monopoly.
Private Wettbewerber haben sich bei der Kommission beschwert, daß DP diese konkurrierenden Dienste aus Gewinnen ihres Briefmonopols subventioniere.

Competitive services' would comprise all services except basic services explicitly reserved for the telecom munications administrations see B.
Wettbewerbsdienste" würden alle Dienste mit Ausnahme derjenigen Basisdienste umfassen, die den Fernmeldeverwaltungen explizit vorbehalten sind siehe B.

Non-discriminatory wholesale access would allow several broadband service providers to offer competitive services on the new network.
Diskriminierungsfreier Zugang auf Vorleistungsebene erlaube es ferner mehreren Breitband-Providern, in dem neuen Netz wettbewerbsfähige Dienstleistungen anzubieten.

A workable railway system and moderately priced and competitive services are important both for congested areas and also the export industry in more remote regions.
Eine funktionstüchtige Eisenbahn, wettbewerbsfähige Dienstleistungen zu moderaten Preisen sind sowohl für die von Staus betroffenen Regionen als auch für die Exportindustrie in entlegenen Regionen von Bedeutung.

This impairs both territorial cohesion and the ability of businesses to produce efficiently and to provide innovative and competitive services.
Dies behindert sowohl den territorialen Zusammenhalt als auch die Fähigkeit von Unternehmen, effizient zu produzieren und innovative und wettbewerbsfähige Dienste bereitzustellen.

Competitive services in tourism, finance and transport- to make things available- and in education and training are a big challenge, and a hope for helping poor countries to develop.
Wettbewerbsfähige Dienstleistungen im Tourismus-, Finanz- und Verkehrsbereich- um Dinge verfügbar zu machen- sowie in der allgemeinen und beruflichen Bildung sind eine große Aufgabe und eine Hoffnung, arme Länder in ihrer Entwicklung zu unterstützen.

Transport of freight over long distances has increased, but rail transport has not always been able to offer competitive services in these markets.
Der Güterverkehr über große Entfernungen hat zugenommen, aber der Schienen verkehr war nicht immer in der Lage, in diesen Märkten wettbewerbsfähige Dienstleistungen anzubieten.

Unlimited text messaging- Unlike other competitive services Marketron does not limit the number of text messages you can send to your audience or penalize you for your success in building a loyal mobile community and strong advertising base.
Unbegrenzten SMS- im Gegensatz zu anderen wettbewerbsfähige Dienstleistungen Marketron nicht die Anzahl der Textnachrichten, die Sie senden können Ihr Publikum oder benachteiligen Sie für Ihren Erfolg beim Aufbau einer treuen Community und starke Werbung Basis.

Furthermore, open, non-discriminatory wholesale access to the new networks would allow several broadband service providers to offer competitive services.
Ein offener, diskriminierungsfreier Zugang erlaube es ferner auch unterschiedlichen Breitbandanbietern, in den neuen Netzen wettbewerbsfähige Dienste bereitzustellen.

Meeting new market demands in a dynamic and flexible way, directing the range to products, integrated systems and developed and competitive services to higher efficiency and low environmental impact, thus pursuing a perfect balance between macroclimates and microclimates.
Sich den neuen Marktansprüchen dynamisch und flexibel zu stellen, indem wir Produkte, integrierte Systeme und fortschrittliche sowie konkurrenzfähige Dienste mit höherer Performance und geringerer Umweltauswirkung bieten und somit im Sinne einer optimalen Beziehung zwischen Makro- und Mikroklima handeln, ist unser Ziel.

The Commission's clarifications will make it easier for credit institutions to invoke the freedom to provide services and thus to offer consumers competitive services.
Die Klarstellungen der Kommission werden es ermöglichen, daß die Kreditinstitute den freien Dienstleistungsverkehr besser nutzen und den Verbrauchern infolgedessen sehr wettbewerbsfähige Dienstleistungen anbieten können.

In the context of achieving a more efficient, truly pan-European market, with effective competition, more choice and competitive services to consumers, undertakings which receive requests for access or interconnection should in principle conclude such agreements on a commercial basis and negotiate in good faith.
Um einen effizienteren europa weiten Markt mit wirksamem Wettbewerb zu schaffen, der den Verbrauchern eine größere Auswahl und wettbewerbsfähige Dienste bietet, sollten Unternehmen, bei denen Anträge auf Zugang oder Zusammenschaltung eingehen, grundsätzlich solche Vereinbarungen auf geschäftlicher Grundlage abschließen und darüber redlich verhandeln.

Furthermore, open and non-discriminatory wholesale access would allow several broadband service providers to offer competitive services on the new network.
Ein offener, diskriminierungsfreier Zugang auf Vorleistungsebene erlaubt es ferner mehreren Breitband-Providern, in dem neuen Netz wettbewerbsfähige Dienstleistungen anzubieten.

Consensus should be achieved on general tariff principles for access by users and providers of competitive services, in the framework of Open Network Provision.
Es sollte ein Konsens über die allgemeinen Grundsätze der Gebührenordnung für Nutzer und Anbieter von wettbewerbsbestimmten Diensten im Rahmen der Bereitstellung eines offenen Netzes herbeigeführt werden.

We allow third-party providers(TPPs) to set up a TPP service in a cost-effective way, get the required reach to the banks in Europe and put competitive services in the market.
Wir unterstÃ1⁄4tzen Drittanbieter(TPPs) dabei, einen TPP-Dienst kostengÃ1⁄4nstig aufzubauen, sich bei den Banken in Europa die erforderliche Reichweite zu verschaffen und wettbewerbsfähige Dienstleistungen auf den Markt zu bringen.

Current practices whereby consumers only receive the final bill for their consumption after a year do not create such awareness, neither does it enable suppliers to develop competitive services that distinguish between households with specific needs.
Die derzeitige Praxis, nach der die Verbraucher lediglich am Jahresende die Rechnung für ihren Verbrauch erhalten, kann ein solches Bewusstsein nicht schaffen und gibt den Versorgern auch nicht die Möglichkeit, wettbewerbsfähige Dienstleistungen zu entwickeln, die auf die spezifischen Bedürfnisse unterschiedlicher Kunden zugeschnitten sind.

In Action Joomla is simple in terms of uploading content, images and other entities and that makes Joomla enables us to endeavor reliability, quality and competitive services that we offer in our supreme packages.
In Aktion Joomla ist im Hinblick auf Hochladen von Inhalten, Bildern und anderen Stellen einfach, und das macht Joomla ermöglicht uns bemühen, um die Zuverlässigkeit, Qualität und wettbewerbsfähige Dienstleistungen, die wir in unser oberstes Pakete.

Manage business intelligence, contact and prospect information, asset maintenance and much more from any Internet browser or mobile device and enable employees to work more efficiently away from their desk and deliver highly competitive services while obtaining a 360-degree view of your business.
Verwalten Sie von jedem Internetbrowser oder Mobilgerät aus Business Intelligence, Daten zu Kontakten und Interessenten, Instandhaltung von Anlagen und vieles mehr und bieten Sie Mitarbeitern die Möglichkeit, weit weg von ihrem Schreibtisch effizienter zu arbeiten und hochgradig wettbewerbsfähige Dienstleistungen zu erbringen, während Sie gleichzeitig einen Rundum-Einblick in Ihr Unternehmen erhalten.

How to use "competitive services" in an English sentence

We offer highly competitive services for the current market.

Thinking about adding competitive services like lawn or landscape?

We offers competitive services in Training, Consulting and Projects.

Consumers offers a variety of competitive services and rates.

Offering comprehensive and competitive services for LCL & FCL.

We strive to offer competitive services in the industry.

We offer affordable, competitive services with no hidden fees.

Optimize your resources and offer competitive services and products.

They strive at offering competitive services to the clients.

Time is precious in the highly competitive services sector.

How to use "wettbewerbsfähige dienstleistungen" in a German sentence

Wettbewerbsdifferenzierung im Verpackungsmaschinenbau Insbesondere exportorientierte Unternehmen unterliegen einem permanenten Anpassungsprozess, um dem Markt wettbewerbsfähige Dienstleistungen und Produkte bieten zu können.

Die OP Sa Marigosa ist ein Partner in hohem Maße an wettbewerbsfähige Dienstleistungen mit Produkten, die ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis aufrecht erhalten.

Die Unternehmen sollen aus den Bereichen Software-Entwicklung, Business Services, Aus- und Weiterbildung sowie Forschung wettbewerbsfähige Dienstleistungen anbieten.

Dies hilft IXPs und CXPs (Cloud Exchange Providers), überzeugende und wettbewerbsfähige Dienstleistungen schnell und kostengünstig anzubieten.

Finanzberater in Karlsruhe, Finanzkanzlei Seit über 20 Jahren besteht die Finanzkanzlei Fritzsche und bietet Ihnen wettbewerbsfähige Dienstleistungen in allen Bereichen der Wirtschafts— und Finanzwelt an.

Negativ betroffen wären insbesondere nachgelagerte inländische Produktionsbereiche, die im internationalen Wettbewerb stehen und daher auf wettbewerbsfähige Dienstleistungen angewiesen sind.