Examples of using Complete assemblies in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Individual components or complete assemblies.
Einzelkomponenten oder komplette Baugruppe.Regardless if rods, balls, screws or complete assemblies have to be guided in production process, IFSYS® offers the right solution for every requirement.
Egal ob Stangen, Kugeln, Schrauben oder ganze Baugruppen in den Produktionsprozess geführt werden müssen, IFSYS® bietet für jede Anforderung die passende Lösung.Batch Processing: Processing of multiple sheet metal parts/ complete assemblies.
Sumita exclusively offers complete assemblies with a GLED module.
Sumita bietet ausschließlich komplette Bauteile mit GLED-Modul an.Simplifying logistics at the customer by supplying complete assemblies.
Vereinfachung der Logistik beim Kunden durch Lieferung der kompletten Baugruppen.Some customers utilize Triangle for full, complete assemblies of cushioned bearings, or just a partial assembly of pre-forming belly bands.
Einige Kunden verwenden Triangle für die volle, komplette Montage von Pufferlagern oder nur für eine teilweise Apart from pure tube processing, fischer Rohrtechnik also produces complete assemblies.
Complete assemblies with brass, carbon steel or stainless steel fittings and standard-corrugated hoses or specific geometric properties can be produced rapidly.
Kombinatione ergänzt durch Messing, Kohlenstoffstahl und rostfreiem Stahl und faltige Standartschläuche oder bestimmte geometrische Eigenschaften können schnellstens produziert werden.Simplified logistics by having complete assemblies delivered.
Vereinfachung Ihrer Logistik durch Lieferung kompletter Baugruppen.In our plant in Rottenburg-Ergenzingen, we produce sophisticated precision components and complete assemblies.
In unserem Werk in Rottenburg-Ergenzingen fertigen wir anspruchsvolle Präzisionsteile und komplette Baugruppen im Spritzgussverfahren.These range from replacing individual components to retrofitting complete assemblies and upgrading to current control systems.
Das Spektrum reicht vomAustausch einzelner Komponenten bis hin zur Nachrüstung kompletter Baugruppen und Upgrade auf aktuelle Steuerungen.Products' has a range of in-house finishingservices enabling it to provide finished parts and complete assemblies.
Der Bereich„Products“ verfügt über eine Reihe von In-houseFinishing Services, wodurch es möglich ist, fertige Teile und komplette Baugruppen zu liefern.Besides matching individual components,Oskar Moser also produces complete assemblies with proven accuracy- everything from one source.
Neben den passenden Einzelkomponenten fertigtOskar Moser mit bewährter Präzision auch die kompletten Baugruppen- alles aus einer Hand.Die Kombination vieler Fertigungsverfahren ermöglicht es uns, auch komplette Baugruppen nach Ihren Wünschen zu fertigen und zu montieren.If ordered together,the rotary stroke bearings will be supplied as complete assemblies consisting of guide bush, ball cage and guide shaft.
Bei entsprechender Bestellung werden die Kugelführungen als komplette Baugruppen bestehend aus Führungsbuchse, Kugelkäfig und Führungswelle ausgeliefert.The collective term manufacturing planning includes all frequently occurring measures for the production of products,product parts, and complete assemblies.
Unter dem Sammelbegriff Fertigungsplanung finden sich sämtliche, häufig einmalig auftretenden Maßnahmen zur Herstellung von Produkten,Teilprodukten und ganzen Baugruppen.Learn how our attention to detail in building complete assemblies made a difference.
Lernen Sie, wie unsere Liebe zum Detail beim Bau ganzer Bauteile einen Unterschied bewirkt hat.Handtmann Elteka offers semi-finished products, finished parts and complete assemblies.
Handtmann Elteka bietet sowohl Halbzeuge als auch Fertigteile, aber auch komplette Baugruppen an.At present, its activities range from building prototypes to putting together complete assemblies, including testing, programming, and shipping them to various end clients all over the world.
Heute reichen die Tätigkeiten vom Prototypenaufbau bis zur Montage kompletter Baugruppen, einschließlich Tests, Programmierung und Versand zu den Endkunden in aller Welt.Cooperating with competent partners, we are enable us to supply complete assemblies e. g.
Durch die Zusammenarbeit mit kompetenten Partnern sind wir in der Lage, komplette Baugruppen z.B.Hence, quality,reliability as well as processibility of electronic parts and complete assemblies are secured and announcements of component discon- tinuation and insufficient long-term availability lose their explosiveness.
Die Qualität, Zuverlässigkeit sowie die Verarbeitbarkeit von elektronischen Teilen und kompletten Baugruppen wird somit sichergestellt und Abkündigungen von Bauteilen und deren mangelnde Langzeitverfügbarkeit verlieren ihre Brisanz.Production of simple and complicated profiles, configuration of complete assemblies and components.
Herstellung einfacher sowie kompliziertester Profile, Zusammenstellung ganzer Baugruppen und Komponenten.If you let us develop, produce or finish your products-whether single components or complete assemblies- you can improve your economic efficiency because you save investments for plants, workforce, know-how and environmental protection.
Wenn Sie Ihre Produkte- ob einzelne Komponente oder komplette Baugruppe- bei uns entwickeln, fertigen und/oder veredeln lassen, können Sie Ihre Wirtschaftlichkeit verbessern, denn Sie sparen die Investitionen für Anlagen, Personal, Know-how und Umweltschutzmaßnahmen.Therefore, it is also very important to us that our suppliers not only offer good products,but also complete assemblies or systems.
Daher ist es für uns auch sehr wichtig, wenn unsere Zulieferer nicht einfach nur gute Produkte,sondern auch komplette Baugruppen oder Systeme anbieten.A modular system enables the reliable,efficient and compact connection of single components or complete assemblies in one simple step by means of a single connector for all media.
Mittels eines Baukastensystems lassen sich einzelne Komponenten oder komplette Baugruppen durch einfaches zentrales Zusammenstecken und Verschrauben aller Leitungen sicher, effizient und bauraumoptimiert miteinander verbinden.We not only produce handling systems with extremely precise moldings from polyester,we also can produce the complete assemblies in highly productive environment.
Wir produzieren nicht nur innovative Schwenkgriffsysteme mit höchst präzisen Formteilen aus rieselfähigem Polyester,sondern montieren auch die komplette Baugruppe, die durch ein Baukastensystem über eine hohe Produktvielfalt verfügt.The core competencies are machining up to a completely ready-to-install condition, including precision machining,sub- or complete assemblies, as well as inspection activities required for quality control purposes.
Kernkompetenzen sind dabei die spanende Bearbeitung bis hin zum komplett einbaufertigen Zustand, auch mit Feinbearbeitung,Teil- oder Komplettmontagen sowie die zur Qualitätssicherung erforderlichen Kontrollvorgänge.Our in-house assembly department in Herzberg/Harz produces complete assemblies or finished parts.
Unsere eigene Montageabteilung in Herzberg/Harz erstellt vollständige Baugruppen oder Fertigteile.This means that for both areas, instead of individual products, we are already able to supply complete assemblies that make specific functions possible.
So liefern wir in beiden Bereichen anstelle von einzelnen Produkten bereits heute komplette Baugruppen, die bestimmte Funktionen ermöglichen.This modular system for multiple connectors enables the reliable,efficient and compact connection of single components or complete assemblies in one simple step by means of a single connector for all media.
Mit diesem Baukastensystem für Mehrfachkupplungen lassen sich einzelne Komponenten oder komplette Baugruppen durch einfaches zentrales Zusammenstecken und Verschrauben aller Leitungen sicher, effizient und bauraumoptimiert miteinander verbinden.
