What is the translation of " COMPLETE DATABASE " in German?

• komplette Datenbank
• gesamte Datenbank
• vollständige Datenbank
• vollständige Datenbasis

Examples of using Complete database in English and their translations into German

The complete database is exported as the file.
Die gesamte Datenbank wird in die Datei exportiert.

Do not only send the same mailings exclusively to the complete database.
Senden Sie keine Mailings ausschließlich an die komplette Datenbank.

Complete database library in one single 1 MB assembly.
Gesamte Datenbank in einer einzigen 1 MB großen Assembly.

Auto-create books highlighting a person, family or your complete database.
Lassen Sie das Buch automatisch aus einer Person, Familie oder Ihrer gesamten Datenbank erstellen.

The most complete database of New York City apartments for rent and for sale.
Die komplette Datenbank der New York City Wohnungen zur Miete und zum Verkauf.

Indeed, it would appear that no such comprehensive or complete database exists.
Es hat sogar den An schein, als gäbe es eine solch umfassende oder vollständige Datenbank gar nicht.

Every night the complete database will be copied and saved as a"predecessor version.
In jeder Nacht wird der komplette Datenbestand in eine sogenannte"Vorgängerversion" kopiert.

Users with this license automatically have administrative rights and access to the complete database.
Benutzer mit dieser Lizenz haben automatisch administrative Berechtigung und Zugriff auf die ganze Datenbank.

For a complete full text search in the complete database please use the journal browser instead.
Für eine umfassende Volltextsuche im kompletten Datenbestand verwenden Sie bitte den Journalbrowser.

The complete database with data for all manufacturers is available on the Commission's website7.
Die vollständige Datenbank mit den Daten für sämtliche Hersteller steht auf der Website der Kommission7 zur Verfügung.

For reasons of security, users of high-activity sealed radioactive sources do not have access to the complete database.
Aus Sicherheitsgründen haben Nutzer von hochradioaktiven Strahlenquellen keinen Zugriff auf die gesamte Datenbank.

There is no complete database of publications and citations that would lead to"objective" values.
Es existiert keine vollständige Datenbank von Publikationen und Zitationen, die zu"objektiven" Werten führen würde.

Some people involved in marketing and advertising to ensure our customers a complete database of real estate proposals and requests.
Einige Leute in den Bereichen Marketing und Werbung tätig, unseren Kunden eine komplette Datenbank von Immobilien Vorschläge und Anträge gewährleisten.

You will receive the complete database with contact details within 14 business days of the end of the trade fair.
Die komplette Datenbank mit den Kontaktdaten erhalten Sie im Laufe von 14 Werktagen nach der Beendung der Messe.

The FDF shareholders have decided to become members of the FDF's roof data pool, the most complete database with over 800,000 data records.
Die FDF-Gesellschafter haben sich für eine Mitgliedschaft der FDF im Dach-Daten-Pool, der vollständigsten Datenbank mit über 800.000 Datensätzen.

AtlaBase is the most complete database of lighting fixtures and other products in the entertainment industry.
AtlaBase ist die wohl vollständigste Datenbank mit Licht-Equipment und anderen Produkten der Entertainment-Industrie.

So we ended up with literally thousands and thousands and thousands of shapes, a complete database of all possibilities that his face is capable of doing.
Schlussendlich hatten wir dann zigtausende Gesichtsausdrücke, eine fast lückenlose Datenbank von Möglichkeiten, von allem zu dem Brads Gesicht fähig war.

Your complete database is backed up with state-of-the-art encryption technology and stored on an external server.
Ihr kompletter Datenbestand wird mit modernster Verschlüsselungstechnik gesichert und auf einem externen Server abgelegt.

This diagnostic module is reinforced with a complete database capable of storing information on more than 120,000 devices.
Dieses Diagnosemodul wird mit einer kompletten Datenbank verstärkt, die in der Lage ist, Informationen über mehr als 120.000 Geräte zu speichern.

From a complete database to significant contractual components to a groundbreaking product innovation, nearly everything today seems to be copied, misappropriated and intercepted.
Von der kompletten Datenbank über brisante Vertragsbestandteile bis zur bahnbrechenden Produktneuheit wird heutzutage so ziemlich alles kopiert, unterschlagen und abgehört.

This is a very useful feature as you can resume the file saving process without scanning the complete database MDF file again, thus, it saves time.
Dies ist eine sehr nützliche Funktion, da Sie den Dateispeicherungsprozess ohne das erneute Scannen der vollständigen Datenbank MDF Datei, fortsetzten können, somit spart es Zeit.

Our aim is to offer brands a complete database of relevant action sports focused talent at the touch of a button.
Es ist unser Ziel den Marken die gesamte Datenbank aller Actionsport orientierten Talente mit nur einem Knopfdruck zu bieten.

This product encompasses all Eurostat publica­tions on the transport sector since 1998, including Panorama of Transport as well as the complete database"transport statistics" and legal acts. KS-40-ΟΊ-004-3 A-Z 700 EUR.
Veröffentlichungen seit 1998 über den Verkehrs­sektor einschließlich des Panoramas des Verkehrs und einschlägiger Rechtsakte, sowie der gesamten Datenbank"Verkehrsstatistik". KS­40­01­004­3A­Z, 700 EUR.

Each member of staff has access to the complete database(using the viewer) and is able to use the single images and associated information.
Jeder Mitarbeiter hat somit Zugriff auf die gesamte Datenbank(mit Viewer) und erhält das Bild sowie die zusätzlichen Bildinformationen.

In particular, why has the Commission not responded to recommendation 17 of the report calling on the Commission to establish a complete database of all categories of radioactive waste by location in the Community?
Und vor allem, warum hat die Kommission nicht auf die Empfehlung Nr. 17 des Berichts reagiert, in der sie aufgefordert wird, eine vollständige Datenbank aller Kategorien radioaktiver Abfälle, nach Standorten in der Gemeinschaft aufgeschlüsselt, einzurichten?

We proudly maintain a complete database for you of ongoing jobs thus facilitating production- and communication processes substantially.
Gerne pflegen wir Ihnen komplette Datenbanken zu fortlaufenden Auftragsreihen ein und vereinfachen dadurch Produktions- sowie Kommunikationsprozesse erheblich.

The geologist Anton Uriarte, from the Department of Geography of the University of the Basque Country, Spain, sent us his collaboration in the form of a vast and very complete database on terrestrial climatology and palaeogeology.
Der Geologe Anton Uriarte von der geographischen Abteilung der Universität des Baskenlandes in Spanien schickte uns seine Zusammenarbeit in Form einer umfangreichen und sehr vollständigen Datenbank zu terrestrischer Klimatologie und Paläogeologie.

The main goal is to set up a complete database which would help locate city books from all over Germany and beyond,” explains Ranft.
Hauptziel ist, eine komplette Datenbank aufzubauen, mit deren Hilfe sich Stadtbücher aus ganz Deutschland und sogar darüber hinaus ausfindig machen lassen“, erläutert Ranft.

Firstly, the contacts were completed and completed with fixed network/ mobile/ fax and email addresses, so that a fairly complete database was created for the purpose of variable and appropriate contact with business conversation partners.
Zunächst wurden die Kontakte vervollständigt und mit Festnetz/Mobil/Fax und Email-Adressen vervollständigt, so dass schnell eine ziemlich komplette Datenbank zum Zwecke einer variablen und bedarfsgerechten Kontaktaufnahme mit geschäftlichen Gesprächspartnern entstand.

This scale offers a complete database of nutritional information for 999 foods and ingredients as listed in the McCance& Widdowson's Composition of Food Integrated Dataset(COFIDS) Food Standards Agency.
Diese Waage umfasst eine komplette Datenbank mit Nährwertangaben zu 999 Lebensmitteln und Zutaten, die in der Publikation der Food Standards Agency„McCance &Widdowson's Composition of Food Integrated Dataset(COFIDS)“ aufgeführt werden.