What is the translation of " COMPLETELY INSULATED " in German?

• komplett isoliert
• vollständig isoliert

Examples of using Completely insulated in English and their translations into German

Completely insulated 5 years ago.
Isolierung vor fünf Jahren vollständig erneuert.

II Symbol for protection class II completely insulated.
II Symbol für Schutzklasse II vollständig isoliert.

Completely insulated solar circuit unit CIRCO 7.
Vollständig wärmegedämmter Solarkreisstation CIRCO 7.

Made of stainless steel double walled, completely insulated.
Aus doppelwandigem Edelstahl, vollständig isoliert.

All of them are completely insulated walls, ceiling and floor.
Alle sind komplett isoliert Wände, Dach und Boden.

The ceiling is of chestnut beams, and is completely insulated.
Die Decke besteht aus Kastanienholzbalken und Holztafelung und wurde komplett isoliert.

Completely insulated pool for minimum power consumption.
Vollisoliertes Becken für möglichst geringen Energiebedarf.

It is amazing why Nigeria seems completely insulated from goings-on.
Es ist erstaunlich, warum Nigeria scheint komplett von Treiben isoliert.

All bungalows are completely insulated and the windows are double glazed with heating and air conditioning silent.
Alle Bungalows sind vollständig isoliert und die Fenster sind doppelt verglast mit Heizung und Klimaanlage still.

All our vehicles are high-grade steel models as well as completely insulated.
Alle unsere Fahrzeuge sind in Edelstahlausführung gefertigt und vollständig isoliert.

Morea bungalows are completely insulated and have double-pane windows.
Alle Bungalows sind vollständig isoliert und verfügen über Fenster mit Doppelverglasung.

The potential for undesirable short circuits is effectively eliminated by the solid completely insulated body.
Mit einem massiven, komplett isolierten Körper werden unerwünschte Kurzschlüsse effektiv ausgeschaltet.

A sturdy plastic container, completely insulated with no need of a ground connection.
Robuster, vollständig isolierter Plastikbehälter, der keines Erdanschlusses bedarf.

Completely insulated construction with internal charging of the materials for manual spraying applications, Airspray and AirCoat.
Komplett isolierter Aufbau mit Innen-Aufladung der Materialien für manuelle Spritzapplikationen: Airspray und AirCoat.

The bungalows plus are completely insulated and have double-pane windows.
Alle Bungalows sind komplett isoliert, die Fenster haben Doppelverglasung und die Schlafzimmer sind mit Jalousien ausgestattet.

Bostoen is building an entire estate of terraced housing with Zero-Energy-Houses, one of which will be completely insulated with polyurethane- this is the ISOPA house.
Bostoen baut eine ganze Reihenhaussiedlung mit Null-Energie-Häusern, eines davon wird ausschließlich mit Polyurethan gedämmt- das ist das ISOPA-Haus.

Morea bungalows are completely insulated and have double-pane windows.
Alle Bungalows sind komplett isoliert(Wände, Dach und Boden) und die Fenster haben Doppelverglasung.

If there is only one wire under each screw, then just snip the bare copper end off each wire(so the wire is completely insulated) and leave the wires hanging in the box, unconnected.
Ist nur ein Draht unter jeder Schraube, dann einfach snip das bloße Kupfer Ende jedes Kabel(also der Draht vollständig isoliert ist) und verlassen die Drähte hängen im Feld unverbunden.

Moréa bungalows are completely insulated(walls, roof and floor) and have double-pane windows.
Alle Bungalows sind komplett isoliert(Wände, Dach und Boden) und die Fenster haben Doppelverglasung.

The accelerometers iCS80 and KS81B feature a rugged design with completely insulated housing to avoid grounding problems.
Die piezoelektrischen Beschleunigungsaufnehmer iCS80 und KS81B besitzen einen robusten Aufbau mit komplett elektrisch isoliertem Gehäuse zur Vermeidung von Erdungsproblemen.

The bungalows plus are completely insulated and have double-pane windows. They have blinds in the bedrooms.
Alle Bungalows sind komplett isoliert, die Fenster haben Doppelverglasung und die Schlafzimmer sind mit Jalousien ausgestattet.

Fireproof glass is mainly based on fire resistance and thermal insulation performance were Class A, B and class C. Class A refers to being completely refractory and completely insulated.
Brandschutzglas basiert hauptsächlich auf Feuerwiderstand und Wärmedämmleistung Klasse A, B und Klasse C. Klasse A bezieht sich auf vollständig feuerfest und vollständig isoliert.

The riding hall has been completely insulated not to tarnish riding pleasure in hot summer temperatures.
Die Reithalle wurde komplett isoliert, um das Reitvergnu? gen bei sommerlich heißen Temperaturen nicht zu trüben.

As long as the SW65 is connected to an electrical outlet, it is not completely insulated from the power supply even if the power switch is turned off.
So lange der SW65 an einer Netzsteckdose angeschlossen ist, ist er nicht vollständig von der Stromversorgung getrennt, auch dann, wenn.

They are completely insulated and the electric cable holders are waterproof and elastic for an easy and comfortable use.
Sie sind komplett isoliert und die Strom transportierenden Kabel sind undurchlässig und elastisch, sodass ihre Handhabung leicht ist.

The tube chain conveyor is completely insulated and the integrated tube heater can be used at temperatures of up to 200 C.
Der Rohrkettenförderer ist komplett isoliert und die integrierte Rohrbegleitheizung kann bis zu einer Temperatur von 200 C eingesetzt werden.

All are completely insulated with dry wall, have glass doors and windows, and offer lovely wooden decks with tables, chairs, barbecue grills, and private hot tubs-- the atmosphere isn't exactly rustic, but plain decor, simple kitchens, and tight bathrooms keep them from being upscale.
Alle sind vollständig isoliert mit trockenen Wand, haben Glastüren und Fenster, und bieten eine wunderschöne Holzdecks mit Tischen, Stühlen, Grillmöglichkeiten und eigenem Whirlpool- die Atmosphäre ist nicht gerade rustikal, aber einfachen Dekor, einfache Küche und fest Bäder halten sie davon, dass upscale.

Any unused terminals should be completely insulated and all wires should be secured away from conductive or moving components.
Alle unbenutzten Klemmen müssen komplett isoliert werden, und alle Drähte müssen so gesichert werden, dass sie keine leitenden oder beweglichen Bauteile berühren.

The report is that it was found completely insulated, especially when it decided to enter by the force Paris and attacked Compiegne.
Das Protokoll ist, daß sie sich, besonders gänzlich isoliert wiedergefunden hat, wenn sie sich entschied, durch die Kraft in Paris hineinzugehen und Compiègne angreifen wurde.

The models mounted on JOSKIN slurry tankers completely insulate the transmission, which stands for a proven watertightness and easy maintenance operations.
Die bei JOSKIN montierten Modelle bieten eine vollständige Isolation des Getriebes für eine bewährte Dichtheit und eine sehr einfache Wartung.