What is the translation of " COMPLETELY WELDED " in German?

• komplett verschweißt
• komplett verschweißter
• komplett geschweißten

Examples of using Completely welded in English and their translations into German

All seams are completely welded.
Alle Nähte sind komplett verschweißt.

Spring container with multiple spring technology, steel completely welded.
Federcontainer mit Mehrfach Federtechnik, Stahl vollverschweißt.

Compact and completely welded design.
Kompakte und vollverschweißte Konstruktion.

All goals systems and equipment also available completely welded.
Sämtliche Torsysteme und Geräte auch vollverschweisst lieferbar.

Every goal frame is completely welded in one piece.
Jeder Torrahmen ist komplett in einem Stück verschweißt.

Stable, completely welded machine with massive frame and high material thicknesses.
Stabile, komplett verschweißte Maschine mit massivem Rahmen und hohen Materialstärken.

The article is delivered completely welded in one piece.
Dieser Artikel wird komplett verschweißt am Stück geliefert.

Try that they did not occupy all pan as rice was not completely welded.
Bemühen Sie sich, damit sie den ganzen Kochtopf nicht einnahmen, da der Reis nicht vollständig geschweißt war.

Material: completely welded steel, non-slip rubber surface.
Material: vollverschweißter Stahl, rutschfestes Gummi Oberfläche.

Point level switch for all liquids with completely welded housing concept.
Anwendungsgebiet Grenzschalter für Flüssigkeiten mit komplett verschweißtem Gehäusekonzept.

Also for our new diaphragm pressure gauge all wetted parts are made from stainless steel and are completely welded.
Auch bei unserem neuen Plattenfeder-Manometer sind alle messstoffberührten Bauteile aus CrNi-Stahl gefertigt und komplett verschweißt.

High graded, stable version, completely welded, including two continuous shoe racks.
Hochwertige, stabile Ausführung, komplett verschweißt, inklusive zwei durchgehenden Schuhablagen.

Not even after years of drudgery he will feel any pain in his completely welded body… info.
Nicht nach Jahren von der Plackerei wird es keinen Schmerz in seinem komplett geschweißten Körper fühlen… info Meine Konfiguration.

OneSurface" construction with completely welded tub and body without splices and silicone.
OneSurface" Bauweise mit komplett verschweißter Wanne und Karosserie ohne Klebestellen und Silikon.

Double-walled, soundproof and heat insulated machine housing made of one piece and completely welded, low energy consumption.
Doppelwandig schall- und wärmegedämmtes Maschinengehäuse, einteilig gefertigt und komplett verschweißt niedriger Energieverbrauch.

The front-flush diaphragm is completely welded with the process connection and supplied with a positive seal.
Die frontbündige Membrane ist mit dem Prozessanschluss komplett verschweißt und mit einer formschlüssigen Dichtung ausgestattet.

This civil engineering structure is the first integral pipe-truss road bridge with completely welded pipe joints ever to be built in Germany.
Bei dem Bauwerk handelt es sich um die erste in Deutschland ausgeführte integrale Rohrfachwerk- Straßenbrücke mit komplett geschweißten Rohrknoten.

A storage tank can now be completely welded inside and out within 14 hours, whereas it took more than 40 hours to do this manually.
Ein Sammeltank wird auf diese Weise sowohl von innen als auch von außen in 14 Stunden komplett verschweißt, manuell beliefen sich auf mehr als 40 Stunden.

Parts which are welded on the outer stations and then assembled on the middle station are completely welded by the robot.
Teile, die auf den äußeren Stationen geschweißt und dann in der mittleren Station montiert werden, werden vollständig vom Roboter geschweißt.

The front-flush diaphragms of the Precont® PS4 are completely welded with the process connection and supplied with positive seals.
Die frontbündigen Membranen in der Precont® PS4-Serie sind mit dem Prozessanschluss komplett verschweißt und mit einer formschlüssigen Dichtung ausgestattet.

This is a completely welded construction, equipped with inspection hole to ensure the exchange of magnesium protectors installed on request.
Die Konstruktion ist völlig geschweiβt, mit einem Schauloch, das den Austausch von Magnesiumopferanoden erlaubt die werden auf Wunsch des Kunden montiert.

Every mini goal is made up of two completely welded side parts as well as a crossbar, rear ground frame and net bracket bar.
Jedes Mini-Tor besteht aus zwei komplett verschweißten Seitenteilen(je aus Torpfosten, seitlichem Bodenrahmen und Netzbügel) sowie Latte, hinterem Bodenrahmen und Netzbügelstrebe.

A new frame that is completely welded confers the best resistance to all stresses, shear bolts are the main protection for machine against impact with obstacles in deep layers.
Ein neuer Rahmen, komplett verschweißt wird eröffnet die beste Beständigkeit gegen alle Belastungen, sind Scherbolzen die wichtigste Schutz für Maschine gegen Stöße mit Hindernissen in tiefen Schichten.

Now the attachments again reduce and the front completely weld.
Nun die Anbauteile wieder abbauen und die Front komplett verschweissen.

Van Lierop:"This makes it possible for us to completely weld smaller work pieces in one set-up.
Van Lierop:„Dies ermöglicht es uns, kleinere Werkstücke in einem Aufwasch komplett zu schweißen.

Completely tightly welded systems Good long-term properties compared to many media.
Hervorragende Verarbeitungsparameter absolut dicht verschweißte Systeme gute Langzeiteigenschaften gegenüber vielen Medien.