What is the translation of " COMPLEX CONFIGURATION " in German?

• komplexe Konfiguration
• komplexen Konfiguration
• komplexen Konfigurationsproblemen

Examples of using Complex configuration in English and their translations into German

Advanced: the product requires a complex configuration.
Fortgeschritten: Das Produkt erfordert eine komplexe Konfiguration.

Complex configuration of installations high volume, special fluids, etc.
Komplexe Konfiguration der Anlagen großes Volumen, Sonderkältemittel etc.

Installation- simple or complex configuration of the system;
Installation- einfache oder komplexe Konfiguration des Systems;

The kids monitor is easy to set up and requires no complex configuration.
Das Kinderfon ist einfach zu installieren und erfordert keine komplexe Konfiguration.

On plots of land with a complex configuration of the plate as desired cut.
Auf Grundstücke mit einer komplexen Konfiguration der Platte wie gewünscht geschnitten.

Structural steel of higher quality, and most of the products has a complex configuration.
Baustahl von höherer Qualität, und die meisten Produkte haben eine komplexe Konfiguration.

When choosing a ladder complex configuration, beready for some difficulties in everyday life.
Wenn eine Leiter komplexe Konfiguration der Wahl seinbereit für einige Schwierigkeiten im Alltag.

In such cases, standard vision sensors require additional external lighting and complex configuration.
Für Anwender bedeutet dies Mehraufwand durch eine zusätzliche externe Beleuchtung und eine komplexe Konfiguration.

If the surface to be decorated with a complex configuration, justified the use of mosaic.
Wenn die Oberfläche mit einer komplexen Konfiguration eingerichtet werden, begründet die Verwendung von Mosaik.

At the same time it provides site administrators an out of the box integration solution that doesn't need complex configuration.
Gleichzeitig bietet es Administratoren eine out-of-the-box Integration, welche komplexe Konfiguration unnötig macht.

The personal computer for instance is a complex configuration of interlinking structures, energy sources, materials.
Der PC zum Beispiel ist als komplexe Konfiguration von vernetzten Strukturen, Energieträgern, Materialien entwickelt worden.

At the same time it provides site administrators an out of the box integration solution that doesn't need complex configuration.
Zugleich bietet es Website-Administratoren eine fertige Integrationslösung, die keine komplexe Konfiguration mehr benötigt.

OneCell requires no complex configuration or radio frequency planning-simplifying deployments and reducing costs.
OneCell erfordert keine komplexe Konfiguration oder Funkfrequenzplanung. Das vereinfacht die Bereitstellung und reduziert die Kosten.

Preset measurement profiles collect data based on the chosen test procedure and reduce the need for complex configuration.
Vordefinierte Messprofile erfassen Daten basierend auf dem gewählten Prüfverfahren und reduzieren den Bedarf an komplexer Konfiguration.

In the background our advanced algorithms take over the complex configuration, providing an easy-as-pie user experience.
Im Hintergrund übernehmen unsere intelligente Algorithmen auch komplexe Konfigurationen und ermöglichen eine intuitive leichte Nutzererlebnisse.

You get secure, easy-to-manage guest access out-of-the-box-without extra appliances, licenses or complex configuration.
Sie erhalten einen sicheren, einfach zu bedienenden und sofort einsatzbereiten Gastzugang- ohne zusätzliche Appliances, Lizenzen oder komplexe Konfiguration.

Since the complex configuration of the access rights is extremely difficult even for a professional, the Security Manager under Windows Vista, 7, 8 will take on this task.
Da die umfangreiche Konfiguration der Zugriffsrechte selbst für einen Profi äußerst schwierig ist, übernimmt der Sicherheits-Assistent unter Windows Vista, 7, 8 für Sie diese Aufgabe.

T-Systems assumes end-to-end responsibility for LAN management: from implementing simple changes, such as employee relocations, to highly complex configuration work.
Von der einfachen Änderung, etwa dem Umzug eines Mitarbeiters, bis zur aufwändigen Konfiguration übernimmt T-Systems das komplette LAN-Management.

Should it be necessary to overlap existing networks with you or a complex configuration with multi-networks and routings, a connection via Site-to-Site VPN is not possible.
Sollte es hier Überschneidungen mit bestehenden Netzen bei dir oder eine komplexe Konfiguration mit Multi-Netzen und -Routings notwendig sein, ist eine Anbindung über Standort-VPN nicht möglich.

IF Computer GmbH has been active since 1993 in the fields of resource management, efficient scheduling, timetabling and complex configuration.
IF Computer GmbH ist seit vielen Jahren der Ansprechpartner im Ressourcen-Management bei Optimierungswünschen, Verbesserungen im Scheduling oder komplexen Konfigurationsproblemen.

Further defined the shape and size of future construction, while based on the fact that the more complex configuration of the pool and the larger its size, the more need of funds.
Die Form und Größe der künftigen Konstruktion weiter definiert, während auf der Tatsache, dass die komplexere Konfiguration des Pools und desto größer ist seine Größe, desto mehr Mittel benötigt werden.

RocketLinx unmanaged switches offer a cost-effective solution for easily connecting Ethernet-enabled devices to networks that do not require complex configuration.
RocketLinx Unmanaged Switches bieten eine kosteneffektive Lösung zur einfachen Anbindung Ethernet-fähiger Geräte in Netzwerke, die keine komplexe Konfiguration erfordern.

To clean the chimney with a complex configuration anda plurality of channels can use a special cleaning rod, which consists of a metal cable, on which end is located at the end with the brush.
So reinigen Sie den Kamin mit einer komplexen Konfiguration undeine Vielzahl von Kanälen können eine spezielle Reinigungsstäbchen verwenden, die aus einem Metallkabel besteht, an dem Ende am Ende mit der Bürste befindet.

The customer has specific requests the sales department generates a customized complex configuration(with predefined modules) for.
Der Auftraggeber hat spezifische Anforderungen, für die der Vertrieb im Dialog mit dem Kunden eine angepasste komplexe Konfiguration(aus vordefinierten Modulen) als Lösung zusammenstellt.

If you have a complex configuration request, OCLC staff members will review it with you beforehand and will discuss the anticipated additional configuration hours that may be needed and what hourly rates might be involved.
Wenn von Ihnen einen komplexe Konfigurationsänderung angefordert wird, stimmt sich OCLC im Vorfeld mit Ihnen ab, um zu klären, ob zusätzliche Stunden benötigt werden und welche Stundentarife gelten.

IF Computer GmbH has been active for many years in the fields of resource management optimisation, efficient scheduling, timetabling and complex configuration.
IF Computer GmbH ist seit vielen Jahren der Ansprechpartner im Resourcen-Management bei Optimierungswünschen, Verbesserungen im Scheduling oder komplexen Konfigurationsproblemen.

According to the handbook of this international non-profit organisation, the complex configuration of modern warehouses encourages fire to spread rapidly, whilst simultaneously making manual fire-fighting efforts particularly arduous.
Besonders moderne Lagerhallen und Lagerflächen seien dabei von sich rasch entwickelnden Bränden betroffen, da die Brandausbreitung durch eine komplexe Konfiguration der Lager- und Gebäudeanordnung gefördert wird, die zusätzlich die manuelle Brandbekämpfung erschwert.

Put a cut on the percale cloth to cover and cut the two side parts- the outer cover and liner padded stools, adding 1,5 cm SEAM on all sides of complex configuration panels.
Setzen Sie einen Schnitt auf der Perkal Tuch abdecken und schneiden Sie die beiden Seitenteile- die äußere Hülle und Liner gepolsterte Hocker, Zugabe von 1,5 cm SEAM auf allen Seiten von komplexen Konfiguration Panels.

The first step in deploying Windows Server Update Services(WSUS) is to design the server configuration, either a simple configuration with a single server or a complex configuration with multiple WSUS servers.
Der erste Schritt bei der Bereitstellung von Windows Server Update Services(WSUS) ist der Entwurf der Serverkonfiguration- eine einfache Konfiguration mit nur einem Server oder eine komplexe Konfiguration mit mehreren WSUS-Servern.

Camos was spun off from the Fraunhofer Institute for Industrial Engineering(IAO) in 1986 as an organisation devoted to exploring the simplest possible ways to model and deploy knowledge within software solutions for complex configuration purposes.
Seit der Gründung von camos 1986 als Spin-off des Fraunhofer Institutes für Arbeitswirtschaft und Organisation(IAO) sind wir von der Frage getrieben, wie Expertenwissen für komplexe Konfigurationen möglichst einfach in Softwarelösungen modelliert und genutzt werden kann.