What is the translation of " COMPLEX CONSTRUCTIONS " in German?

• komplexe Konstruktionen
• komplexen Konstruktionen

Examples of using Complex constructions in English and their translations into German

Expert assistance in the design of technically complex constructions;
Hilfe von Fachleuten bei der Projektierung von technisch komplizierten Konstruktionen;

Industrial plants are complex constructions with tens of thousands of components.
Industrieanlagen sind komplexe Konstruktionen mit mehreren zehntausend Bauteilen.

Can you imagine automated drones being able to build complex constructions?
Schon heute sollen Drohnen in der Lage sein, automatisiert eine komplexe Konstruktion zu bauen?

Smart LoT services are complex constructions with many stakeholders involved.
Intelligente IoT-Services sind komplexe Konstruktionen mit vielen beteiligten Akteuren.

All through my training, I really enjoyed solving and building complex constructions.
Schon in der Ausbildung hatte ich viel Spaß am Lösen und Bauen von komplexen Konstruktionen.

Space probes are complex constructions made up from several connected components.
Raumsonden sind komplexe Konstruktionen aus mehreren miteinander verbundenen Komponenten.

To always know which lunar epoch we are in, some watches have the additional function of a lunar phase display, which requires mechanical and complex constructions.
Um immer zu wissen, in welcher Mondpahse wir uns gerade befinden, haben einige Uhren die zusätzliche Funktion einer Mondphasen-Anzeige, welche mechanische und komplexe Konstruktionen erfordert.

Larger test samples or complex constructions can be tested in an adjacent accessible climatic chamber.
Größere Prüflinge oder komplexe Aufbauten können in einer benachbarten begehbaren Klimakammer geprüft werden.

As with his buildings Fritz Haller's modular furniture system is marked by a clear structure even in complex constructions loses nothing of its simple, reduced appearance.
Hallers Regalsystem ist genau wie seine Gebäude durch eine klare Struktur gekennzeichnet, die durch ihre modulare Anlage auch bei komplexen Konstruktionen nichts von ihrer schlichten, reduzierten Erscheinung verliert.

These complex constructions take much more time and we have issues in getting the bikes to the retailers in time.
Die aufwendigen Konstruktionen binden deutlich mehr Zeit und wir haben Probleme, die Räder pünktlich zu Saisonbeginn in die Läden zu bekommen.

Whether you produce simple frame works or complex constructions WEINMANN offers you two options.
Ob einfache Riegelwerke oder komplexe Konstruktionen, es stehen Ihnen entsprechend Ihrer Leistungsanforderung zwei Varianten zur Verfügung.

Even complex constructions like electrical circuits might be developed by using a material based in the game called red stone.
Selbst komplexe Konstruktionen wie elektrische Schaltungen könnte durch Verwendung eines Materials in das Spiel auf der Basis entwickelt werden genannt roten Stein.

Despite earlier scientific beliefs that children complete their acquisition of syntax by the age of five, Chomsky's research showed that children continue to develop the skills needed to understand complex constructions beyond that age.
Ihre Forschung zeigte auf, dass Kinder auch nach dem Alter von fünf Jahren ihre Fähigkeiten, komplexe Satzkonstruktionen zu verstehen, noch weiterentwickeln.

It's hard to believe the complex constructions of posts and struts, supports and bars, beams and sills were created without any nails or screws.
Kaum zu glauben, dass die komplexen Konstruktionen aus Pfosten und Streben, Stützen und Riegeln, Schwellen und Balken einst unter weitgehendem Verzicht auf Nägel und Schrauben entstanden.

The experience of our previous games, especially games about warships, really helps us a lot, because warships are really complex constructions and it is important to know their structure.
Die Erfahrung aus unseren vorherigen Spielen, insbesondere aus den Spielen über Kriegsschiffe, brachte uns weit voran, da Kriegsschiffe wirklich komplexe Konstruktionen sind, und es wichtig ist, ihren Aufbau zu kennen.

Saves time- More flexibility- Possibility for more precise working Thanks to the integrated function"Adapt to antagonist" in the"FreeForm-Tool, the modeling process is extremely simplified, especially when modeling complex constructions.
Zeitersparnis- Mehr Flexibilität- Möglichkeit noch präziser zu arbeiten Durch die Integration der Funktion"An Antagonisten anpassen" in das"Freiform-Tool" wird die Modellation, insbesondere bei komplexen Konstruktionen, extrem vereinfacht.

This can be observed in the three-part photographic series Pragmatic Principles(2005)- a series of experiments in which complex constructions of wooden slats are captured onto light sensitive paper, before the gravity defying transient things of beauty threaten to collapse again.
Das zeigt sich ebenfalls in der dreiteiligen Photoserie Pragmatische Prinzipien aus dem Jahr 2005, einer Art Untersuchungsreihe, in deren Versuchsanordnungen komplexe Konstruktionen aus verschiedenen Holzlatten aufs lichtempfindliche Papier gebannt werden, bevor die der Statik abgetrotzten vergänglichen Schönheiten wieder in sich zusammenzustürzen drohen.

Ott sees her combination of creative expertise and craftsmanship as her strength:»I enjoy having fun with difficult and complex constructions.« She is a problem solver and a realist, she says.
Die Kombination aus gestalterischer Expertise und handwerklichem Verständnis sieht Ott als ihre Stärke:»Ich habe regelrecht Freude an kniffligen und komplexen Konstruktionen.« Sie sei Problemlöserin und Realistin, sagt sie.

But to ensure safe applications in extreme physical situations, the arc processes must be further developed and adapted in order for the ever increasing demands of products with complex constructions, materials and material combinations to be met.
Dennoch müssen für sichere Anwendungen in physikalischen Grenzbereichen die Lichtbogenprozesse weiterentwickelt und angepasst werden, um den steigenden Anforderungen der Produkte mit komplexen Konstruktionen, Werkstoffen und Werkstoffkombinationen zu entsprechen.

Python Scripting in& kig; basically allows you to create your own objects from certain parent objects. For example, if you are a math teacher, and you have some fancy way of calculating an interesting point on a conic, then instead of messing with complex constructions and macros, you could just write down in Python code how the point is to be calculated and then& kig; will show it for you.
Mit Python-Skripten in& kig; können Sie eigene Objekte aus vorhandenen Objekten erstellen. So können Sie& eg; einen bestimmten Punkt eines Kegels berechnen wollen. Anstatt nun mit komplexen Konstruktionen und Makros zu hantieren, können Sie die Rechenvorschrift einfach in der Sprache Python aufschreiben und& kig; wird den Punkt entsprechend darstellen.

The complex construction of Luser's Christmas tree is based on a plucked string instrument.
Die komplexe Konstruktion von Lusers Weihnachtsbaum baut auf der Systematik eines Zupfinstruments auf.

The main thing is to keep the complex construction delicately balanced.
Dabei ist es jedoch wichtig, dass Sie die komplexe Konstruktion immer in Balance halten.

The dome- an equally fascinating and complex construction.
Die Kuppel- Eine ebenso faszinierende wie komplexe Konstruktion.

Complex construction above and below water.
Komplexes Bauen über und unter Wasser.

Video its complex construction is shown. from CHF 60.
Video wird seine komplexe Konstruktionsweise präsentiert. von CHF 60.

Massive cost savings; especially for complex construction work.
Massive Kostenersparnis, insbesondere bei aufwändiger Bauweise.

Karakalos examined it with X-rays and found an amazingly complex construction.
Karakalos sie mit Röntgenstrahlen und fand einen erstaunlich komplizierten Aufbau.

The engine's reliability and service life also profit from the less complex construction.
Ebenso profitieren Zuverlässigkeit und Motorlebensdauer von der weniger komplexen Konstruktion.

The table was developed by the research group Digital Media and is a complex construction in which established and novel technologies were combined.
Der von der AG Digitale Medien entwickelte Tisch ist eine komplexe Konstruktion, in der bew hrte und neue Konzepte verbunden wurden.

A robust, complex construction with many various aspects and options- meaning separate rooms.
Ein stabiles, komplexes Konstrukt mit vielen verschiedenen Aspekten und Möglichkeiten- also einzelnen Zimmern.