What is the translation of " COMPLEX CONSTRUCTION " in German?

• komplexe Konstruktion
• aufwändige Konstruktion
• komplexen Aufbau
• komplexen Konstruktion

Examples of using Complex construction in English and their translations into German

Complex construction above and below water.
Komplexes Bauen über und unter Wasser.

Stairway on the bowstring Have a complex construction.
Die Treppe auf der Saite Sie haben eine komplexe Struktur.

Video its complex construction is shown. from CHF 60.
Video wird seine komplexe Konstruktionsweise präsentiert. von CHF 60.

The dome- an equally fascinating and complex construction.
Die Kuppel- Eine ebenso faszinierende wie komplexe Konstruktion.

Dr Bönker advises on complex construction and real estate projects.
Dr. Bönker berät zu komplexen Bau- und Immobilienprojekten.

Karakalos examined it with X-rays and found an amazingly complex construction.
Karakalos sie mit Röntgenstrahlen und fand einen erstaunlich komplizierten Aufbau.

The main thing is to keep the complex construction delicately balanced.
Dabei ist es jedoch wichtig, dass Sie die komplexe Konstruktion immer in Balance halten.

The engine's reliability and service life also profit from the less complex construction.
Ebenso profitieren Zuverlässigkeit und Motorlebensdauer von der weniger komplexen Konstruktion.

Despite its complex construction and numerous controls, the case is water-resistant to 3 bar.
Trotz des komplexen Aufbaus und der vielen Bedienelemente ist das Gehäuse 3 bar wasserdicht.

Massive cost savings; especially for complex construction work.
Massive Kostenersparnis, insbesondere bei aufwändiger Bauweise.

The complex construction of Luser's Christmas tree is based on a plucked string instrument.
Die komplexe Konstruktion von Lusers Weihnachtsbaum baut auf der Systematik eines Zupfinstruments auf.

This allows the use of small high power CFL in a particularly complex construction of lamps, sconces, chandeliers.
Dies ermöglicht die Verwendung von kleinen High-Power CFL in einer besonders komplexen Aufbau von Lampen, Wandlampen, Kronleuchter.

A robust, complex construction with many various aspects and options- meaning separate rooms.
Ein stabiles, komplexes Konstrukt mit vielen verschiedenen Aspekten und Möglichkeiten- also einzelnen Zimmern.

The table was developed by the research group Digital Media and is a complex construction in which established and novel technologies were combined.
Der von der AG Digitale Medien entwickelte Tisch ist eine komplexe Konstruktion, in der bew hrte und neue Konzepte verbunden wurden.

The complex construction of bib shorts made of lightweight mesh material ensures great moisture wicking.
Die komplexe Trägerkonstruktion der Bib Shorts aus leichtem Mesh-Material sorgt für tollen Feuchtigkeitsabtransport.

Now you are not an artistic director; now you are responsible for a complex construction scheme and, even so, there are a number of shared features and goals.
Nun sind Sie kein Intendant, sondern verantwortlich für ein komplexes Bauvorhaben, und doch gibt es einige Gemeinsamkeiten und Ziele.

Due to their complex construction, shaft furnaces require specialized products that can be processed easily and safely.
Der Schachtofen verlangt aufgrund der komplexen Bauart spezielle Produkte, die einfach und sicher zu verarbeiten sind.

Exclusive aims to answer to specific clients′ requests and products with an unrepeatable design, a complex construction and final product treatment.
Exklusive hat das Ziel, auf die spezifischen Anforderungen von Kunden und Produkte mit einzigartigem Design, komplexer Konstruktion und Endbeschichtung der Produkte einzugehen.

But only with a complex construction and XXL magnets, the"Monolith" from supermagnete. nl, which can hold 200 kg!
Aber nur mit einer aufwändigen Konstruktion und XXL-Magneten, den"Monolithen" von supermagnete.nl, mit einer Kraft von 200 kg!

For larger construction companies, it is important to work with a partner that has a profound knowledge of all workflows in a complex construction process.
Für größere Bauunternehmen ist es wichtig, sich auf einen erfahrenen Partner mit profunden Kenntnissen sämtlicher Workflows eines komplexen Bauvorhabens verlassen zu können.

This technical complex construction guarantees the so important wear-reduced running during the continuous oscillating working method.
Diese technisch aufwendige Bauweise garantiert den bei der kontinuierlichen, oszillierenden Arbeitsweise so wichtigen, verschleißarmen Lauf.

They benefit from the advantages of the- off line- cleaning systems, without having to accept the less favourable complex construction of the compartmentalised- off line- cleaning system.
Es lassen sich mit diesen Abreinigungsvarianten die Vorteile der Off line- Abreinigung nutzen, ohne die aufwändige Konstruktion der Kammerweise- off line- Abreinigung als Nachteil in Kauf nehmen zu müssen.

It was a complex construction security from the project documentation itself, the bottom construction and finalization for the building approval.
Es war eine komplexe Bausicherheit von der Projektdokumentation selbst, der Bodenkonstruktion und Finalisierung für die Baugenehmigung.

He often advises clients from the energy sector, as well as contractors in connection with infrastructure projects, offshore wind projects and other complex construction and plant construction projects.
Er berät sowohl Auftraggeber, vielfach aus dem Energiesektor, als auch Auftragnehmer bei Infrastrukturprojekten, Offshore-Windprojekten, und sonstigen komplexen Bau- und Anlagenbauprojekten.

Due to the complex construction of the acryl box 2801(a"slide" enables the supply of finger cots) the bottom part cannot be removed for cleaning.
Aufgrund der aufwendigen Konstruktion der Acrylbox 2801(eine"Rutsche" stellt die Versorgung mit Fingerlingen sicher), kann der Boden zum Reinigen nicht entfernt werden.

Our main activities include the development, the design and the product communication of the individual components and their complex construction, the production of these architectural systems and their worldwide distribution via sales, planning and license partners.
Unsere Hauptaufgaben sind die Entwicklung, die Gestaltung und die Produktkommunikation der einzelnen Bauteile und deren komplexe Konstruktion, die Produktion dieser Architektursysteme und deren weltweite Distribution über Vertriebs-, Planungs- und Lizenzpartner.

The complex construction of the case used for NAVITIMER models, featuring a design faithful to the vintage 1950s models, means they are not suited to aquatic activities.
Wegen der komplexen Konstruktion der NAVITIMER- vom Design her eine getreue Widergabe des Originals aus den 50er-Jahren- sind diese Modelle nicht für die Benutzung im Wasser bestimmt.

Of the supply presentation up to the complex construction I prepare for you all documents and sketches according to highest technical and creative claims.
Von der Angebotspräsentation bis hin zur komplexen Konstruktion erstellen ich für Sie alle nötigen Unterlagen und Zeichnungen nach höchsten technischen und gestalterischen Ansprüchen.

The complex construction of the maintenance hangar that I have designed and calculated was easy to handle due to the efficient programs from Tekla(X-Steel) and Dlubal(RSTAB) and the shared interfaces.
Die aufwändige Konstruktion der Flugzeugwartungshalle, die ich entworfen und berechnet habe, war mit Hilfe der übersichtlichen Programme Tekla(X-Steel) und Dlubal(RSTAB) und deren gemeinsamen Schnittstellen sehr komfortabel….

The needle valves are equipped due to their simple and complex construction with rotatable metal valve cone, and are suitable both as a quantity control valve as well as for shut off purposes.
Die Nadelventile sind auf Grund ihrer einfachen und komplexen ­Konstruktion mit drehbarem, metallischem Ventilkegel ausgerüstet, und sowohl als Mengen-Regelventil als auch für Absperrzwecke geeignet.