What is the translation of " COMPLEX CONSTRUCTION " in Hungarian?

• komplex építési
• komplex építőipari

Examples of using Complex construction in English and their translations into Hungarian

Complex construction designs.
Komplex építési tervezéshez.

But this is only the visible part of a rather complex construction.
De ez csak egy meglehetősen összetett építmény látható része.

Have a complex construction.
Nekik van egy komplex szerkezetű.

Thus, you can make a new roof without resorting to complex construction work.
Így új tetőt készíthet anélkül, hogy komplex építési munkát végezne. A ponyva tető rajzolása.

Initially perform certain complex construction work requires the calculationmaterial flow.
Kezdetben végre bizonyos komplex építési munka megköveteli a számításanyagáramlás.

In summary, we note that the answer to the question of howglue the plinth at the ceiling, does not belong to the category of highly complex construction.
Összefoglalva, megjegyezzük, hogy a válasz arra a kérdésre, hogy hogyanragasztó a lábazatot a mennyezet, ez nem tartozik a kategóriába nagyon bonyolult szerkezet.

He is characterized by a complex construction of the roof(skat- the minimum), observance of symmetry.
A tető összetett szerkezete(skat- a minimális), a szimmetria betartása jellemzi.

This allows the use of small high power CFL in a particularly complex construction of lamps, sconces, chandeliers.
Ez lehetővé teszi a használatát a kis nagyteljesítményű kompakt egy különösen komplex építése lámpák, sconces, csillárok.

More complex construction, is a beautiful ensemble, consisting of several waterfalls that look very harmonious, and perfectly fit into the garden landscape.
A bonyolultabb építkezés egy gyönyörű együttes, amely számos vízesésből áll, amelyek nagyon harmonikusak és tökéletesen illeszkednek a kertre.

Horizontal mixers are more suitable but, because of their complex construction, are often difficult to clean properly.
Horizontális keverők alkalmasabbak, de összetett kialakításuk miatt gyakran nehéz-e megfelelően kitakarítani.

The gable has a complex construction, much more material and labor is required to build it, but it looks more aesthetic and there is room for attic equipment.
A pincér összetett konstrukciója, sokkal több anyagot és munkát kell megépíteni, de inkább esztétikusnak tűnik, és van lehetőség a padlás felszerelésére.

Enter ceiling area(m2): Enter the perimeter of the ceiling(m): initially perform certain complex construction work requires the calculationmaterial flow.
Írja mennyezet terület(m2): Írja be a területet, a felső határ(m): kezdetben végre bizonyos komplex építési munka megköveteli a számításanyagáramlás.

It benefits from the extremely complex construction of our organism, through the use of these already existing processes.
A már meglévő folyamatok felhasználásával hasznosítja szervezetünk rendkívül összetett építését.

Is a certified construction and manufacturing company under the European quality management standard EN ISO 9001, EN ISO 14001 and dealing with complex construction activity.
EN ISO 9001 és EN ISO 14001 európai minőségirányítási szabványoknak megfelelően működő építőipari vállalat, mely komplex építési tevékenységet végez.

It derives added value from the highly complex construction of our body, through the use of the long-given processes.
A hosszútávú folyamatok felhasználásával a testünk rendkívül bonyolult konstrukciójából ad hozzáadott értéket.

Founded in 2002, Bayer Construct is a group of companies mainly of Hungarian ownership providing complex construction and real estate services.
A 2002-ben alakult Bayer Construct cégcsoport többségében magyar tulajdonban lévő vállalkozások összessége, amely komplex építőipari és ingatlanszakmai szolgáltatásokat nyújt ügyfelei számára.

In this game, you have to solve complex construction problems, which will become more complicated with each level.
Ebben a játékban, meg kell megoldani bonyolult építési problémák, amelyek bonyolultabbá válik minden szinten.

Arbitration allows the parties to appoint arbitrators and experts with specialized knowledge and understanding of complex construction projects, applicable rules and national laws.
Választottbírósági lehetővé teszi a felek kijelölésére választottbírák és szakértők speciális tudás és a megértés komplex építési projektek, alkalmazandó szabályok és a nemzeti jogszabályok.

The Austrian company Waagner-Biro managed a complex construction sequence, which spanned five years and required the installation of 120 temporary towers.
Az osztrák Waagner-Biro vállalat felügyelte az öt éven át tartó, összetett kivitelezési folyamatot, amelynek során 120 ideiglenes tornyot is telepíteni kellett.

This program covers a comprehensive range of subjects in the field of construction practice, focusing on the management and delivery of complex construction projects.
Ez a program kiterjed egy sor olyan átfogó témák terén az építési gyakorlat, amelynek középpontjában a menedzsment és a szállítási komplex építési projektek.

Sovinec Castle(hrad Sovinec)- an extensive fortress with complex construction development from the 14th to the 17th century, property Teutonic Order.
Sovinec-kastély(hrad Sovinec)- kiterjedt erőd komplex építési fejlesztés a 14. -tól a 17. századig, tulajdon Teutonikus rend.

Complex construction, the multi-cliff roof with their own hands is erected only in the case of building experience or the possibility to receive detailed consultations from professional builders;
Összetett konstrukció, a saját kezű multi-cliff tető csak akkor épül fel az épület tapasztalat, vagy a lehetőséget, hogy részletes konzultációkat a szakmai építők.

The Master of Construction Practice(Professional) covers a comprehensive range of subjects in the field of construction practice, focusing on the management and delivery of complex construction projects.
A Master építési gyakorlat(szakmai) magában foglalja egy sor olyan átfogó témák terén az építési gyakorlat, amelynek középpontjában az irányítási és szállítási komplex építés….

We deal with complex construction projects and deliver them turnkey. Meanwhile we not only guarantee the contribution of the best contractors, but also take care to use the highest quality materials.
Referencia Karrier Kapcsolat Építőipari generálkivitelezés Komplex építési projektek kulcsrakész átadását vállaljuk, mely során nem csak a legkiválóbb vállalkozók közreműködését garantáljuk, hanem gondoskodunk a legjobb minőségű alapanyagok beszerzéséről is.

Calculator drywall ceiling Enter ceiling area(m2): Enter the perimeter of the ceiling(m): initially perform certain complex construction work requires the calculationmaterial flow.
Írja mennyezet terület(m2): Írja be a területet, a felső határ(m): kezdetben végre bizonyos komplex építési munka megköveteli a számításanyagáramlás. Első pillantásra, a számítás a mennyezet gipszkarton- nem egy nehéz feladat.

These complex constructions are proof of ingenuity of ancient man, being able to erect these incredible monuments, precisely constructed, shows the planning and organization levels of the builders of this incredible monument complex..
Ezek az összetett szerkezetek a bizonyítékai az ősi emberek találékonyságának, akik képesek voltak létrehozni ezeket a hihetetlen műemlékeket, és amelyek precíz felépítése jól érzékelteti az építők tervezési és szervezeti fejlettségének magas szintjét.

As a general contractor, it has an extensive portfolio of references in the field of industrial establishments, including the complex construction of production halls, warehouses, plants and commercial buildings.
Fővállalkozóként számos referenciával rendelkezik az ipari létesítmények terén: gyártócsarnokok, raktárak, üzemek, kereskedelmi épületek komplex kivitelezési munkálatait végezték már el munkatársai.

Our ordinary state of consciousness is not something natural or given, but a highly complex construction, a specialized tool for coping with our environment and the people in it, a tool that is useful for doing some things but not very useful, and even dangerous, for doing other things.
A hétköznapi tudatállapot nem valami természetes vagy adott dolog, hanem egy rendkívül összetett konstrukció, a környezetünkkel és a benne lévő emberekkel való érintkezést szolgáló speciális eszköz, amely bizonyos cselekedeteknél hasznos, ugyanakkor más cselekedeteknél haszontalan, ha nem egyenesen veszélyes.

Upward capillary walls rising moisture, subsequent insulation against soil moisture and soil moisture are prepared by injecting the insulating Dryzone cream together the necessary work and other related complex construction of(suppression of plaster, masonry joints kikaparása sólekötés, drying plastering, surface impregnation, drainlemez incorporation, etc.…).
A felmenő falazatok felszálló kapilláris nedvesség, talajpára és talajnedvesség elleni utólagos szigetelését a DRYZONE szigetelőkrém injektálásával készítjük el a kapcsolódó és szükséges egyéb munkák komplex kivitelezésével együtt(vakolat leverése, falazat fugáinak kikaparása sólekötés, szárítóvakolás, felületi impregnálás, drainlemez beépítése, stb…).