What is the translation of " COMPLEX SCENES " in German?

• komplexe Szenen

Examples of using Complex scenes in English and their translations into German

Use multiple layered canvases for complex scenes.
Mehrere Canvas-Schichten für komplexe Szenen verwenden.

Even complex scenes can be rendered at a steady rate of 60 frames per second.
Sogar komplexe Szenen können kontinuierlich mit mehr als 60 Bildern pro Sekunde ausgegeben werden.

Antialiasing items: Antialias=On; Turn it off for test renderings of complex scenes!
Antialiasing Befehle: Antialias=On; Schalten Sie dies für Tests komplexer Szenen aus!

The cost of simple and complex scenes is indicated in the design brief that was sent to you when beginning work on the video.
Die Kosten für einfache oder komplexe Szenen finden Sie in der Kurzdarstellung, die Ihnen zu Beginn der Arbeit an Ihrem Video zugesendet wurde.

Even though the film was short and we had only one location there were complex scenes.
Auch wenn der Film kurz und nur an einer Location entstand, gab es aufwändige Szenen.

In addition to standard applications such as lighting and blind control, complex scenes can also be started up very quickly and configured at any time.
Standardanwendungen wie Licht- und Jalousiesteuerung, aber auch komplexe Szenen können sehr schnell in Betrieb genommen und jederzeit konfiguriert werden.

The Gira HomeServer also enables integration of different shower programmes in complex scenes.
Der Gira HomeServer ermöglicht zudem die Einbindung verschiedener Duschprogramme in komplexe Szenen.

That means you can render complex scenes incredibly fast to meet the intense deadlines of production, without having to sacrifice creativity or quality.
Das heißt, komplexe Szenen sind verblüffend schnell fertig gerendert und knappe Produktionsfristen sind zu schaffen- ohne qualitative oder kreative Einbußen.

With its scripting language POV-Ray is very flexible to use and you can render even complex scenes quite efficiently.
Durch seine Skriptsprache ist POV-Ray sehr flexibel und kann auch komplexe Szenen effizient darstellen.

Display will speed view rotation in large or complex scenes by temporarily degrading the display to only display object bounding boxes.
Anzeige wird die Anzeigegeschwindigkeit für die Drehung komplexer Szenen erhöht, indem vorübergehend nur die Hüllkörper der Objekte angezeigt werden.

Visual effects and animation studios want higher IOPS for more complex scenes and more render cores.
Videoeffekt- und Animationsstudios benötigen höhere IOPS für komplexere Szenen sowie mehr Prozessoren für das Rendering.

Complex scenes with extensive sound and lighting effects are timecode-controlled or triggered by a control signal or at the touch of a button-and can still be modified during reproduction.
Auch komplexe Szenen mit aufwändigen Licht- und Toneffekten laufen timecodegesteuert und nur durch einen Knopfdruck oder ein Steuersignal ausgelöst ab. Dabei sind sie natürlich während des Ablaufs noch beeinflussbar.

VIDETE- Generation of prior knowledge with the help of learning systems for 4D analysis of complex scenes Motivation.
VIDETE- Generierung von Vorwissen mit Hilfe lernender Systeme zur 4D-Analyse komplexer Szenen Motivation.

The cameras also feature Wide Dynamic Range(WDR)- Forensic Capture technology allowing them to handle complex scenes with high contrasts for example when sunlight creates both very bright zones as well as dark shadow areas.
Außerden verfügen die Kameras über Wide Dynamic Range(WDR)- Forensic Capture. Dies ist eine Technologie für die Verarbeitung komplexer Szenen mit hohen Kontrasten, beispielsweise, wenn durch Sonneneinstrahlung sowohl sehr helle Bereiche als auch dunkle Schatten entstehen.

Internal buffering of frames results in higher speeds, which is especially useful for large and complex scenes.
Intern sorgt das Zwischenspeichern von Frames für eine höhere Geschwindigkeit, was sich vor allem bei großen, komplexen Szenen auszahlt.

We will admire the impressive stelae, altars and lintels with texts and complex scenes of the life of the population.
Beeindruckend sind hier die vielen Stelen, Altäre und Türstürze, die Glyphentexte und komplexe Szenen aus dem Leben der damaligen Bevölkerung aufweisen.

Nodes are organized on screen in a tree that lets you break down and visualize complex scenes in an easy to understand flow chart style.
Auf dem Bildschirm werden Nodes in einer Baumstruktur dargestellt, die Sie komplizierte Szenen in ihre Einzelteile zerlegen und visualisieren lässt, und ebenso leicht verständlich ist wie ein Flussdiagramm.

When learning how to draw flowers, one thing to consider is whether you wish to concentrate on a single blossom, an entire plant or a large and complex scene.
Wenn Lernen, wie, um Blumen zu zu zeichnen, ist eine Sache zu überlegen, ob Sie, um auf einem einzigen blossom, einer gesamten Pflanze oder einem großen und komplexen Szene konzentrieren wünschen.

It is a very complex scene- a kind of alphabet soup.
Das Bild ist sehr komplex und gleicht einem Buchstabenwirrwarr.

Whether for installation work or complex scene changes, ChainMaster‘s BGV C1 hoists are used worldwide.
Ob für Einrichtbetrieb oder komplexe szenische Bewegung, weltweit kommen ChainMaster Kettenzüge entsprechend BGV C1 zum Einsatz.

All demands- from installation work to complex scene changes and customer-specific applications for theatres, opera houses, TV studios, multi-function halls and the touring sector- are met with solutions designed and implemented in close cooperation with users.
Sämtliche Anforderungen vom Einrichtbetrieb, über komplexe szenische Bewegung, bis zu kundenspezifischen Anwendungen für Theater, Opernhäuser, TV-Studios, Mehrzweckhallen oder im Touring-Einsatz werden anwendernah konzipiert und realisiert.

Which gives the ability to notice even the smallest components of the display in most ferrous and complex visual scenes.
Bietet die Möglichkeit zur Bekanntmachung sogar kleinere Bestandteile der Anzeige in die schwarzen und komplexen visuellen Szenen.

Which gives the opportunity to radically improve the display property and see even small details in the most black and complex visual scenes.
Was gibt die Möglichkeit, radikal verbessern die Eigenschaft Display und sehen auch die kleinen Details, die in die schwarze und die schwierigen visuellen Szenen.

In this title you will play the role of a soldier, which whom you will fight in complex hostile scenes where only your ability and skill can save you.
In diesem Titel, in dem Sie die Rolle eines Soldaten spielen, als der Sie in komplexen Szenen kämpfen werden, in denen nur Ihre Fähigkeiten und Fertigkeiten Sie retten können.