What is the translation of " COMPLEX SCENES " in Spanish?

• escenas complejas
• escenarios complejos

Examples of using Complex scenes in English and their translations into Spanish

Run complex scenes, it's so easy!
Hacer andar escenas complejas es muy fácil!

Quickly render and manage complex scenes.
Renderice y gestione rápidamente las escenas complejas.

Work with complex scenes more easily.
Trabaje con escenas complejas más fácilmente.

LIS produces faster, higher-quality images in complex scenes.
LIS produce imágenes más rápidas y de mejor calidad en escenas complejas.

Interact with large, complex scenes in the post-production workflow.
Interacción con escenas grandes y complejas en el flujo de trabajo de posproducción.

Fully procedural textures make shading complex scenes easier.
Las texturas totalmente procedimentales facilitan aún más el sombreado de escenas complejas.

When working with large complex scenes it can be useful to search for specific objects.
Cuando se trabaje con grandes escenas complejas, puede ser útil buscar objetos específicos.

Modernized approach makes it faster and easier to render complex scenes.
El enfoque modernizado acelera y simplifica la renderización de escenas complejas.

Quickly render and manage complex scenes with the new Render Setup.
Renderice y administre rápidamente escenas complejas con la nueva configuración de renderización.

This translates into a massive performance benefit when playing games with complex scenes.
Esto se traduce en un beneficio de desempeño masivo en juegos con escenarios complejos.

Manage complex scenes more easily with enhancements to Scene Explorers.
Gestione escenas complejas más fácilmente con las mejoras de los exploradores de escenas..

This translates into a massive performance benefit when playing games with complex scenes.
Esto se traduce en un extraordinario aumento del rendimiento en juegos con escenas complejas.

For complex scenes such as the space station in Elysium, it makes heavy use of instancing.
Para escenas complejas, como la estación espacial en Elysium, hace un uso intensivo de instancias.

Raster images should be used for complex scenes with lots of irregular shapes and details.
Las imágenes de trama deben usarse para escenas complejas con muchos detalles y formas irregulares.

The Gira HomeServer also enables integration of different shower programmes in complex scenes.
El Gira HomeServer posibilita además la integración de diferentes gamas de duchas en escenarios complejos.

On the capitals, somewhat damaged, complex scenes are described, which are difficult to interpret.
En los capiteles, algo deteriorados, se desarrollan complejas escenas de difícil interpretación.

This makes it easier to reshape your graphic elements and to display complex scenes quickly.
Esto facilita la remodelación de los elementos gráficos y la presentación rápida de escenas complejas.

Using number of available customizable blocks(triggers) complex scenes can be visually created.
Utilizando la cantidad de bloques personalizables(disparadores) disponibles, se pueden crear visualmente escenas complejas.

The previous article discussed about how to streamline the workflow by decomposing the process into tasks and how to organize complex scenes.
El artículo anterior trataba sobre cómo agilizar el flujo de trabajo descomponiendo el proceso en tareas y cómo organizar escenas complejas.

Perfect, complete, and update your knowledge of topics such as mise-en-scène, actors direction, shooting of complex scenes, audiovisual storytelling, cinematography, sound and post production.
Perfeccionar y completar y actualizar tus conocimientos de puesta en escena, dirección de actores, realización de escenas complejas, narrativa audiovisual, fotografía, sonido y postproducción.

Rendering times for individual frames may vary from a few seconds to several days for complex scenes.
Los tiempos de procesamiento de fotogramas individuales pueden variar de unos segundos a varios días para escenas complejas.

The popularity he had earned during his decade in Italy helped him open a large studio where he could create complex scenes for the upper classes.
La popularidad que había ganado durante su década en Italia le ayudó a abrir un estudio grande donde podría crear escenas complejas para las clases altas.

The most complicated is the scene editor, given that for the moment, it doesn't have a grid system, which means that organizing the objects in complex scenes can take a long time.
Lo más complicado a mi parecer es el editor de escenas, dado que por el momento no se cuenta con un sistema de grilla, por lo tanto organizar los objetos en escenarios complejos puede llevar bastante tiempo.

In 1990 the excavations began and discovered the Huaca Cao Viejo, pyramid that reaches the 46 meters of height, counts on walls decorated with friezes and reliefs of colors that portray complex scenes and geometric figures.
En 1990 se iniciaron las excavaciones y descubrieron la Huaca Cao Viejo, pirámide que alcanza los 46 metros de altura, cuenta con muros decorados con frisos y relieves de colores que retratan escenas complejas y figuras geométricas.

The other with a complex scene of the hunt for the Calydonian Boar.
El otro con la compleja escena de la caza del jabalí calidonio.

Again, a really complex scene to shoot.
De nuevo, fue una escena muy complicada de filmar.

One time he and another actor were shooting a complex scene.
Una vez, él y otro actor estaban filmando una escena compleja.

Its borders are drawn using the national colours: red, white, and blue The border frames the shield, and the centre field shows a complex scene incorporating a sunrise with rays, two fishing boats with crews, the sea with waves, and a large cod.
El borde sirve de marco al escudo, el campo central muestra una escena compleja que contiene un amanecer con rayos, dos botes de pesca con sus tripulantes, el mar con olas, y un gran bacalao.

A tireless worker, absolutely unique and original, Jaime Hayon has managed to maintain his identity and overcome envy and doubts raised in the complex scene of international industrial design in which he has become a place cum laude.
Trabajador incansable, absolutamente único y original, Jaime Hayon, ha sabido mantener su identidad y destacar profesionalmente en la compleja escena del diseño industrial internacional en la que se ha hecho un lugar cum laude.

How to use "complex scenes" in an English sentence

Dont know about complex scenes though.

complex scenes previously the real shooting.

Can manage most complex scenes easily.

Build complex scenes with easy-to-use editors.

For complex scenes the improvement is >50%.

More complex scenes can also be programmed.

KiwiViewer supports complex scenes with custom colormaps.

Can deal with most complex scenes quickly.

Manage complex scenes faster and more easily.

How to use "escenarios complejos" in a Spanish sentence

Transcripción de la presentación SEO internacional en escenarios complejos 5.!

- Gestionar proyectos interdisciplinarios relacionados con la temática ante escenarios complejos y cambiantes.

Para conjuntos de datos más grandes y escenarios complejos se necesitan más recursos.

The Cosmo Company, simulan escenarios complejos para predecir con precisión el resultado de los eventos.

Adaptar sus habilidades profesionales para desempeñarse en diversos escenarios complejos en el ámbito laboral.

Es que los gobernadores tienen escenarios complejos en sus provincias.

com Hago iniciaciones al bdsm, así como escenarios complejos en los que disfruto c.

Brinda un fortalecimiento en el proceso de toma de decisiones en escenarios complejos o difíciles.

Escalabilidad y Flexibilidad Desde una pequeña red a escenarios complejos multi-sede.

La necesidad de asumir decisiones en escenarios complejos y llenos de incertidumbre Crisis de Liderazgo?