What is the translation of " COMPLEX SCIENTIFIC " in Spanish?

• científicos complejos
• científica compleja
• científicas complejas

Examples of using Complex scientific in English and their translations into Spanish

There is, more importantly, a complex scientific process behind it.
Existe un proceso científico complejo detrás de ella.

Complex scientific evidence transformed into an easy and accessible graphic format.
Pruebas científicas complejas transformadas en un formato de gráfico fácil y accesible.

Hellenologophobia- Fear of Greek terms or complex scientific terminology.
Miedo a los términos griegos o de la terminología científica compleja.

Thus, I try to make complex scientific concepts attractive and easy to understand by the public.
Así, intento que conceptos científicos complejos sean atractivos y fáciles de entender para el público.

Hellenologophobia-Fear of Greek terms or complex scientific terminology.
Hellenologofobia- A los términos griegos o terminología científica compleja.

Microplate readers are complex scientific research instruments that measure thousands of different applications.
Los lectores de microplacas son instrumentos científicos complejos, para medir miles de aplicaciones diferentes.

Hellenophobia- fear of Greek terms or complex scientific terminology.
Hellenofobia- miedo a los términos griegos o a la terminología científica compleja.

Development of a complex, scientific and technological monitoring system for the protection of the environment in Azerbaijan;
La elaboración de un sistema de vigilancia complejo, científico y tecnológico para la protección del medio ambiente en Azerbaiyán;

Zeusophobia Fear of Greek terms or complex scientific terminology.
Helenologofobia: Miedo a los términos griegos o de la terminología científica compleja.

In our increasingly complex scientific and technological civilization, many policy issues require scientific knowledge.
En nuestra cada vez más compleja científica y tecnológica civilización muchas cuestiones de la política requieren conocimiento científico..

You have dedicated your life's work to educating the general populace about complex scientific ideas.
Usted ha dedicado el trabajo de toda su vida a educar a la población general sobre ideas científicas complejas.

The software will help prepare complex scientific papers, articles and textbooks.
El software ayudará a preparar documentos científicos complejos, artículos y libros de texto.

Public-private partnerships(PPP) are getting increasing importance in the context of complex scientific projects.
Las asociaciones público-privadas adquieren cada vez más importancia en el contexto de proyectos científicos complejos.

He illustrates this with the example of a complex scientific book; it means quite different things to an animal, illiterate man, educated man and scientist.
Ilustra esto con el ejemplo de un libro científico complejo; significa cosas completamente diferentes para un animal, un analfabeto, un hombre educado y un científico..

Between 1969 and 1972 a total of 12 astronauts landed on the Moon and performed complex scientific investigations there.
Entre 1969 y 1972, un total de 12 astronautas alunizaron y realizaron investigaciones científicas complejas.

Interactive 3D graphics, complex scientific plots, expansive business charts and automatic graph visualization-everything is fully built in and ready to use.
Gráficos 3D interactivos, diagramas científicos complejos, cuadros comprensivos de negocios y visualización automática de gráficos: todo está completamente incorporado y listo para usar.

To do this he built a series of low-cost devices in their Exploratorium, with the public through play and participation internalize complex scientific concepts.
Para ello construyó toda una serie de dispositivos low-cost en su Exploratorium, con los que el público a través del juego y la participación interiorizara conceptos científicos complejos.

As the Court is expected regularly to consider environmental cases in the future, it will increasingly have to consider complex scientific evidence, and in some cases it may find it difficult to come to a conclusion on such material without the assistance of expert testimony.
Habida cuenta de que en el futuro se espera que la Corte examine periódicamente causas medioambientales, tendrá que considerar cada vez más pruebas científicas complejas, y, en algunos casos, podría serle difícil llegar a una conclusión sobre ese material sin la asistencia de testimonios de expertos.

The Committee considered that having a larger membership would add costs in terms of servicing the Committee and its sessions and would seriously hamper its ability to make effective and efficient decisions and build consensus on complex scientific issues.
El Comité consideró que un número mayor de miembros supondría más costos respecto de los servicios prestados al Comité y sus períodos de sesiones y dificultaría gravemente la capacidad del Comité de tomar decisiones eficaces y eficientes y de llegar a un consenso sobre cuestiones científicas complejas.

In the natural sciences, back-of-the-envelope calculation is often associated with physicist Enrico Fermi, who was well known for emphasizing ways that complex scientific equations could be approximated within an order of magnitude using simple calculations.
El concepto de cálculo de servilleta es frecuentemente asociado con el físico Enrico Fermi, quien los empleaba frecuentemente para demostrar como se puede estimar el resultado de ecuaciones científicas complejas utilizando cálculos sencillos de este tipo.

It presents complex scientific information on ocean acidification in a clear and understandable way, provides an important reference point for scientists, policymakers and anyone else interested in understanding how ocean acidification affects our ocean, its biodiversity and the vital services it provides.
Este documento explica información científica compleja sobre la acidificación de los océanos de forma clara y comprensible, y proporciona un punto de referencia importante para los científicos, los políticos y cualquier persona interesada en entender cómo la acidificación de los océanos afecta nuestros mares, su biodiversidad y los servicios vitales que ofrecen.

However, her mother and grandmother both dissuaded her from pursuing science, since they believed that women's brains were not physically capable of understanding complex scientific concepts in the way that men's brains could.
Aun así, tanto su madre como su abuela la disuadían de su interés en la ciencia, ya que creían que los cerebros de las mujeres no eran físicamente capaces de comprender conceptos científicos complejos de la misma manera que los de los hombres. A pesar de esto.

Dr Kasatkina noted that the large area of the MPA and the proposed research program imply a huge amount of complex scientific investigation which could only be undertaken by a group of research vessels with systematic and previously agreed expeditions with methods, duration and areas of investigation outlined.
Kasatkina señaló que la gran extensión del AMP y el programa de investigación propuesto se traducen en un enorme volumen de estudios científicos complejos, que sólo podrían ser llevados a cabo por un grupo de barcos de investigación operando en el marco de expediciones sistemáticas previamente acordadas y habiéndose descrito los métodos, la duración y las áreas de investigación.

Over the course of the AMP Animated Video Project, we have used a Community-Based Participatory Research(CBPR) approach to develop a set of 4 videos to explain complex scientific concepts and improve community understanding of the AMP studies.
En el transcurso del proyecto de videos animados de AMP, hemos utilizado un enfoque de investigación participativa comunitaria(CBPR, por su sigla en inglés) para elaborar una serie de 4 videos que tiene la finalidad de explicar conceptos científicos complejos y mejorar el entendimiento de la comunidad sobre los estudios AMP.

This refers first of all to the complex scientific techniques and equipment developed for the space flights of the first and second Bulgarian astronauts, the satellites included in the Bulgaria-1300 space project and the Bulgarian scientific space complexes in the framework of the Vega, Interball, Phobos, Priroda and other international missions.
Esto se refiere principalmente a las técnicas y el equipo científicos complejos desarrollados para los vuelos espaciales del primero y el segundo astronautas búlgaros, los satélites incluidos en el proyecto espacial Bulgaria-1300 y los complejos espaciales científicos búlgaros en el marco de las misiones internacionales Vega, Interball, Phobos, Priroda,etc.

Although many of CCAMLR's 25 Members considered that the East Antarctic proposal was ready for adoption, there are many complex scientific and geopolitical issues that are brought to bear in these negotiations.
Aunque muchos de los 25 Miembros de la CCRVMA consideraron que la propuesta para la Antártida Oriental estaba lista para ser adoptada, se plantearon muchas cuestiones complejas de carácter científico y geopolítico que son consideraciones importantes en estas negociaciones.

Next, the FECYT scientific coordinator in the Spanish Embassy in London, Lorenzo Melchor, officially inaugurated the scientific-themed picture exhibition stressing out that photography can be used as a"powerful tool" to explain complex scientific concepts in a visual and artistic way.
A continuación, el coordinador científico FECYT en la Embajada de España en Londres, Lorenzo Melchor, dio por inaugurada la exposición destacando que la fotografía puede ser una"poderosa herramienta" para explicar de una manera visual y artística conceptos científicos complejos.

In that regard, Argentina agrees that, in controversies related to the environment in which it is increasingly necessary to assess complex scientific evidence, it will be difficult for the Court to arrive at a conclusion without recourse to the tools provided by the resolution concerning the internal judicial practice of the Court of 1976, which President Owada mentioned.
En este sentido, la Argentina coincide en que, tratándose de litigios relativos al medio ambiente, cada vez más es necesario evaluar elementos de prueba científica compleja, será difícil para la Corte llegar a una conclusión sin recurrir a las herramientas que le otorga la resolución sobre la práctica interna de la Corte Internacional de Justicia, de 1976, citada por el Presidente Owada.

Using guidance developed in previous bienniums, the subprogramme will support awareness of emerging environmental issues, providing timely, evidence-based identification and communication of complex scientific information on emerging issues to policymakers and the public.
Al aplicar la orientación formulada en los bienios anteriores, el subprograma apoyará la sensibilización sobre las nuevas cuestiones ambientales y seleccionará y comunicará oportunamente la información científica compleja comprobada acerca de las nuevas cuestiones a los responsables de formular políticas y al público.