What is the translation of " COMPLEXITY IS " in German?

[kəm'pleksiti iz]
[kəm'pleksiti iz]
Komplexität ist
Komplexität wird
complexity are
Vielfalt ist
Vielschichtigkeit ist

Examples of using Complexity is in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This complexity is a trademark of african rhythms.
Diese Vielschichtigkeit ist ein Wesensmerkmal vieler afrikanischer Rhythmen.
We are interested in how complexity is manifest aesthetically.
Uns interessiert, wie sich Komplexität ästhetisch darstellt.
I/O modules and valve terminals are easily linked and complexity is reduced.
E/A-Modul und Ventilinsel werden einfach verkettet und die Komplexität wird reduziert.
In this way, complexity is made simple and knowledge becomes tangible.
So wird Komplexität in Leichtigkeit überführt, und Wissen greifbar.
While initially seductive- especially if you're going for depth- complexity is a conversion killer.
Obwohl es anfangs verlockend wirkt- vor allem, wenn man in die Tiefe gehen möchte- ist Komplexität ein Conversion-Killer.
Besides, one more complexity is an absence of belief in the best.
Dazu, noch eine Komplexität ist eine Abwesenheit des Glaubens in best.
Althamer pulled off a coup whose complexity is revealed only gradually.
Althammer ist ein Coup gelungen, dessen Vielschichtigkeit sich erst nach und nach offenbart.
Another complexity is uncertainty over who will rule Russia.
Ein weiteres Problem ist die Unsicherheit darüber, wer künftig Russland regieren wird.
Even proven experts are faced with new challenges, the complexity is huge, and in the legal formulations every single word counts.
Selbst ausgewiesene Experten sehen sich neuen Herausforderungen gegenüber, die Komplexität ist enorm und bei den juristischen Formulierungen zählt jedes Wort.
Complexity is reduced to provide faster decisions with streamlined processes.
Komplexität wird reduziert, so wird für schnellere Entscheidungen bei verschlankten Prozessen gesorgt.
An additional level of complexity is given by the internal light, present in one of the many available versions.
Ein zusätzliches Maß an Komplexität wird durch das interne Licht gegeben, das in einer der vielen verfügbaren Versionen vorhanden ist.
Complexity is understood only by understanding how its component parts interrelate and interact.
Komplexität wird nur dann verstanden, wenn man versteht, wie Einzelteile zu einander in Verbindung stehen und interagieren.
In particular, the self-service and the complexity is underestimated by the public cloud providers, when they go to corporate customers.
Insbesondere der Self-Service und die Komplexität wird von den Public Cloud Anbietern unterschätzt, wenn sie auf Unternehmenskunden zugehen.
This complexity is lost not only on Western observers but also on Turkey's elite.
Diese Komplexität wird nicht nur von westlichen Beobachtern, sondern auch von der türkischen Elite übersehen.
Dealing with complexity is an essential part of these consultancy activities.
Der Umgang mit Komplexität ist wesentlicher Bestandteil dieser Beratungstätigkeit.
The complexity is sometimes too much, confuses and doesn't make The Adversary to an easily accessible fare.
Diese Vielschichtigkeit ist manchmal ein bisschen viel, verwirrend und macht The Adversary nicht gerade zur leichten Kost.
Simplified scheme, complexity is indicated by size of the circles but is not truly proportional.
Vereinfachte schematische Darstellung; die jeweilige Komplexität ist durch die Größe der Kreise angedeutet, wobei keine absolute Proportionalität besteht.
Such complexity is wasteful of resources and cannot be reasonably explained to the general public.
Eine solche Vielfalt ist eine Verschwendung unserer Ressourcen und kann der Öffentlichkeit nicht vernünftig erklärt werden.
The technical and professional complexity is enclosed and is provided as performant and realiable platform for implemenation of product- and customer-specific demands.
Die technische und fachliche Komplexität ist sauber gekapselt und wird Anwendern als performante und zuverlässige Plattform für die Implementierung von produkt- und kundenspezifischen Anforderungen zur Verfügung gestellt.
The complexity is compounded by the numerous contributors and editors constantly“touching” and revising the data.
Ihre Komplexität wird durch die zahlreichen Teilnehmer und Redakteure geprägt, die kontinuierlich Inhalte ändern und überarbeiten.
Russian billiards complexity is that the size of the balls are almost the same, as well as pockets in which they should be the goal.
Russian Billard Komplexität ist, dass die Größe der Kugeln sind fast die gleichen, wie Taschen, in denen sie das Ziel sein..
The complexity is given by the type of shape(two-dimensional or three-dimensional) and the number of colours up to 3 colours or up to 5 colours.
Die Komplexität wird durch die Form vorgegeben(zwei- oder dreidimensional) und durch die Anzahl der Farben bis zu 3 oder 5 Farben.
Specified complexity is a concept used in argument proposed by William Dembski and used by him and others to promote intelligent design.
Spezifizierte Komplexität ist ein Konzept, das vom"Intelligent Design"-Befürworter William Dembski entwickelt wurde.
Often complexity is very demanding," he adds,"but with multi-metric music I have this phenomenon that it's not tiring at all.
Komplexität ist oft sehr anstrengend", fährt er fort,"aber polymetrische Musik macht mich erstaunlicherweise überhaupt nicht müde.
Organizational complexity is the new normal, driven by growth, globalization and disruptive technologies; properly addressing it requires time and focus.
Organisatorische Komplexität ist die neue Normalität- gefördert durch Wachstum, Globalisierung und disruptive Technologien.
Too much complexity is bad for business- don't let it hamper your customer service offering, lower productivity or impact growth.
Zu viel Komplexität ist schlecht fürs Geschäft. Lassen Sie es nicht so weit kommen, dass diese Ihren Kundenservice, die Produktivität oder das Wachstum beeinträchtigt.
The science of complexity is probably the greatest challenge of all, greater than that of the very small on the left and the very large on the right.
Die Wissenschaft von der Komplexität ist vermutlich die größte Aufgabe von allen, größer als die des sehr Kleinen links und die des sehr Großen rechts.
This complexity is further aggravated by, in some cases, widely differing sets of rules in the individual Member States and their national funding providers.
Diese Komplexität wird zum Teil durch die äußerst unterschiedlichen Regelwerke der einzelnen Mitgliedstaaten und deren Zuwendungsgeber noch verstärkt.
Complexity is not reduced to a central narrative or dominant viewpoint, rather it is generated anew and differently over and over again.
Komplexität wird hier nicht auf ein zentrales Narrativ und eine dominante Sichtweise reduziert, sondern wird immer wieder neu und anders hervorgebracht.
But geometric complexity is not a deterrent at all in 3D Printing, so the designers had already determined that 3D Printing was the way to go for this project.
Aber geometrische Komplexität ist mit 3D-Druck kein Problem, weshalb sich die Konstrukteure für dieses Projekt bereits auf 3D-Druck festgelegt hatten.
Results: 91, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German