What is the translation of " COMPONENT-SPECIFIC " in German?

• komponentenspezifische
• bauteilspezifische

Examples of using Component-specific in English and their translations into German

Component-specific solutions and special tools.
Bauteilbezogene Lösungen und Sonderwerkzeuge.

Access to log files system-wide or component-specific.
Zugriff auf Logdateien(systemweit oder modulspezifisch);

To this end, both plant- and component-specific developments will be required.
Hierzu sind anlagen- und komponentenspezifische Entwicklungen durchzuführen.

It is similar in Writer, Calc, Impress, and Draw, although each component includes some component-specific items.
Sie ist in Writer, Calc, Impress und Draw ähnlich aufgebaut. Jede Komponente beinhaltet aber auch einige spezifische Punkte.

The modification is carried out by component-specific adapters, regardless of lot sizes, quick and easy.
Die Umrüstung erfolgt durch bauteilspezifische Adapter unabhängig von Losgrößen schnell und unkompliziert.

Applications may have a very compact design and be used for highly specialized and possibly component-specific tasks.
Applikationen können sehr kompakt aufgebaut sein und für ganz spezifische und gegebenenfalls komponentenbezogene Aufgaben herangezogen werden.

Rapid, automated, component-specific particle characterization in a single, integrated platform.
Schnelle, automatisierte, komponentenspezifische Partikelcharakterisierung in einer einzigen integrierten Plattform.

BATEGU 9559 also meets the mechanical component-specific requirements.
BATEGU 9559 erfüllt ebenso die bauteilbezogenen mechanischen Eigenschaften.

These form the basis for component-specific process sequences for producing micro-mechanical components.
Diese bilden die Grundlage für bauteilspezifische Prozessfolgen zur Herstellung mikromechanische Komponenten.

All this information must be recorded in component-specific fact sheets.
Alle diese Informationen sind in komponentenspezifischen Steckbriefen festzuhalten.

In addition, there are component-specific properties for images, links, paragraphs and other predefined formats, and condition branches.
Des Weiteren gibt es komponentenspezifische Eigenschaften für Bilder, Links, Absätze und andere vordefinierte Formate und Bedingungsverzweigungen.

Malvern Panalytical Morphologi systems automatically generate the statistically relevant, component-specific particle data required to meet these challenges.
Malvern Panalytical Morphologi-Systeme erzeugen automatisch die statistisch relevanten, Komponenten-spezifischen Partikeldaten, die zur Bewältigung dieser Herausforderungen erforderlich sind.

Most sensitive component-specific isotope analysis of pollutants requires highly specialized analyzers, which are connected online.
Die sensitive komponentenspezifische Isotopenanalyse von Schadstoffen erfordert hochspezialisierte Analysegeräte, die online aneinander geschaltet sind.

Cement is a complex mixture of minerals and additives, the component-specific particle properties of which affect final product performance.
Zement ist ein komplexes Gemisch aus Mineralien und Zuschlagstoffen, dessen Komponenten-spezifische Partikeleigenschaften sich auf die Leistung des Endprodukts auswirken.

EMAG ELC laser welding systems are compact laser machine tools that can be configured- on the basis of standardised platforms and their relevant modules- to form user-, project- and component-specific manufacturing systems for laser welding.
Die EMAG ELC Laserschweißmaschinen sind kompakte Laserwerkzeugmaschinen, die auf Basis standardisierter Plattformen und Module zu bauteil-, kunden- und projektspezifischen Fertigungssystemen für das Laserschweißen konfiguriert werden.

The active tool parts can be designed component-specific and are implemented with a quick-change system.
Die Werkzeugaktivteile können bauteilspezifisch gestaltet werden und sind als Schnellwechselsystem ausgeführt.

Combining static imaging with Raman spectroscopy in a technique known as Morphologically-directed Raman spectroscopy(MDRS) further allows the chemical identity of the particles to be determined, delivering component-specific microstructural insight.
Die Kombination der statischen Bildgebung mit der Raman-Spektroskopie in einer Technik, die als Morphologically-Directed Raman-Spektroskopie(MDRS) bekannt ist, ermöglicht es, die chemische Identität der Partikel zu bestimmen und so einen Komponenten-spezifischen mikrostrukturellen Einblick zu liefern.

The retooling is performed fast and easy by using component-specific adapters for minimal batch sizes within the meaning of Industry 4.0.
Die Umrüstung erfolgt schnell und einfach durch bauteilspezifische Adapter für minimale Losgrößen im Sinne von Industrie 4.0.

Multiple machines for component-specific joining sequences or automated loading and unloading can be linked by means of flexible robotic systems.
Die Verkettung von mehreren Maschinen für bauteilspezifische Fügefolgen oder die automatisierte Be- und Entladung erfolgt mittels flexibler roboterbasierter Systeme.

The Morphologi 4-ID combines the same automated static image analysis with Raman spectroscopy in a single, integrated platform, providing component-specific morphological descriptions of chemical species within a blend.
Das Morphologi 4-ID vereint dieselbe automatisierte statische Bildanalyse mit der Raman-Spektroskopie in einer einzigen integrierten Plattform und bietet komponentenspezifische morphologische Beschreibungen von chemischen Bausteinen innerhalb einer Mischung.

Morphologi 4-ID delivers detailed component-specific morphological descriptions of particulate blends through Morphologically-Directed Raman Spectroscopy MDRS.
Morphologi 4-ID liefert detaillierte komponentenspezifische morphologische Beschreibungen von Partikelmischungen mittels Morphologically-Directed Raman-Spektroskopie MDRS.

Patented MDRS capability delivers representative component-specific particle size and shape data, delivering full characterization of your sample.
Die patentierte MDRS-Fähigkeit liefert repräsentative komponentenspezifische Daten zu Partikelgröße und -form und damit eine vollständige Charakterisierung Ihrer Probe.

The tape layup process makes it possible to realize highly flexible, component-specific layer structures in an additive manufacturing process in accordance with product data.
Mit dem Tapelegeprozess lassen sich entsprechend den Produktdaten hochflexible, bauteilspezifische Schichtaufbauten in einem additiven Fertigungsprozess realisieren.

In our production line, we develop customer-specific and component-specific process chains for the manufacture of micro-mechanical components, as well as their integration with the overall system.
In unserer Fertigungslinie entwickeln wir kunden- und bauteilspezifische Prozessketten zur Herstellung mikromechanischer Komponenten sowie deren Integration im Gesamtsystem und führen diese in die Produktion über.

The NEW Morphologi 4-ID Morphologi 4-ID delivers detailed component-specific morphological descriptions of particulate blends through Morphologically-Directed Raman Spectroscopy MDRS.
Das NEUE Morphologi 4-ID liefert detaillierte, komponentenspezifische morphologische Informationen zu Pulvermischungen und Polydispersionen, mittels Morphologically-Directed Raman Spectroscopy(MDRS) kombiniert mit automatisierter Bildanalyse.