Examples of using Composition is in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The name of my composition is.
Der Name meines Aufsatzes ist.Your composition is the best yet.
Dein Aufsatz ist bislang der beste.The English of this composition is too good.
Das Englisch in diesem Aufsatz ist zu gut.Your composition is the best yet.
Dein Aufsatz ist bis jetzt der beste.The contrapuntal nature of the composition is demanding.
Kontrapunktische Kompositionen sind schwer.
People also translate
The composition is, after all, enormous.
Der Stehsatz ist schließlich enorm.We just do not forget this composition is often watered and fed.
Wir haben einfach nicht vergessen, diese Zusammensetzung wird oft gefÃ1⁄4ttert und getränkt.But composition is also a good idea.
Aber auch das Komponieren ist eine gute Sache.Only the vessel has a double bottom and the composition is filled periodically.
Nur besitzt der Behälter einen Doppelboden und die Zusammensetzung wird periodisch gefüllt.The composition is, after all, enormous. KC.
Der Stehsatz ist schließlich enorm. KC.Correctly informing consumers about product quality and product composition is a priority for European policy.
Korrekte Kundeninformation über Produktqualität und -komposition ist Priorität der Europäischen Gesetzgebung.This composition is dedicated to her memory.
Das Stück ist ihrer Erinnerung gewidmet.The chemical composition is impressive.
Die chemische Zusammensetzung ist beeindruckend.Composition is the key to a good picture.
Der Bildaufbau ist der Schlüssel zu einem guten Bild.Unlike articulation, composition is not merely intellectual.
Im Gegensatz zur Artikulation, ist die Zusammensetzung nicht rein intellektuell.The composition is progressing. Step by step. Grain by grain.
Die Partitur geht voran. Schrittweise. Körnchen auf Körnchen.Depending on the application, the composition is adjusted to meet the relevant quality requirements.
Je nach Einsatzgebiet werden die Rezepturen auf The composition is rounded off with an aroma of dried roses.
Abgerundet wird die Komposition mit einem Aro-ma aus getrockneten Rosen.Introduction: This composition is a commissioned work for Rainer Goede.
Vorwort: Die Komposition entsand im Auftrag von Rainer Goede.The composition is supposed so it is not confirmed by any observation.
Die Zugskomposition ist angenomen es gibt keine Bestätigung.Your physical composition is no different than your cousin's.
Deine körperliche Beschaffenheit ist nicht anders, als die deiner Cousine.The composition is a personal re-interpretation of the past.
Die Zusammenstellung ist eine persönliche Neuinterpretation der Vergangenheit.Her composition is very good except for two or three spelling errors.
Ihr Aufsatz ist sehr gut, abgesehen von zwei oder drei Rechtschreibfehlern.The composition is topped off with a scent field full of sensual contempt.
Abgerundet wird die Komposition mit einem Duftfeld voll sinnlicher Verachtung.The composition is disclosed in bergamot, lavender, spices and grapefruit.
Die Zusammensetzung wird in Bergamotte, Lavendel, Gewürzen und Grapefruit offenbart.The composition is recorded in the studio, and the groom is handed a disc.
Die Komposition wird im Studio aufgenommen und der Bräutigam erhält eine CD.The composition is determined by groups of passer-bys which have been digitally arranged.
Die Komposition wird von digital gruppierten Passanten bestimmt.The composition is also complemented by HCI and ground mace and magnesium stearate.
Die Zusammensetzung wird auch durch HCl und gemahlene Keule und Magnesiumstearat ergänzt.Body composition is an essential component of good nutritional and health counselling.
Die Body Composition ist ein essentieller Bestandteil einer guten Ernährungs- und Gesundheitsberatung.This composition is very well accepted by most horses and improves chewing.
Durch diese Zusammensetzung werden die Gebisse gut vom Pferd angenommen und die Maultätigkeit stimuliert.
