Examples of using Comprehensive test in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fine workmanship, comprehensive test.
Feine Verarbeitung, umfassender Test.A comprehensive test and development programme.
Umfangreiches Test- und Entwicklungsprogramm.This included the successful completion of a comprehensive test.
Dazu gehört das erfolgreiche Absolvieren einer umfangreichen Prüfung.You can read a comprehensive test report here soon.
Die ausführlichen Testergebnisse lest ihr hier in Kürze.Comprehensive test and measurement technology is currently indispensable in modern industrial production.
In der modernen industriellen Produktion ist eine umfangreiche Test& Measurement- Technik mittlerweile unentbehrlich.
Customers pay an average of 300,000 to 400,000 euros for a 4-to 6-month comprehensive test,” explains van Wingerde.
Im Schnitt bezahlen Kunden 300.000 bis 400.000 Euro für einen 4-bis 6-monatigen Volltest“, erklärt van Wingerde.Debugger with comprehensive test and diagnosis tools.
Debugger mit umfangreichen Test- und Diagnose-Möglichkeiten.B4-0900/96 by Mr Macartney and others,on behalf of toe Group of the European Radical Alliance, on the Comprehensive Test Ban Treaty;
B4-0900/96 The comprehensive test is only designed for a quick overall evaluation.
Der umfassende Test ist nur als schnelle Beurteilung gedacht.Every single BAUER solar module goes through a comprehensive test and an individual quality check before it is released for sale.
Jedes einzelne BAUER Solarmodul durchläuft einen umfangreichen Test und eine individuelle Qualitätsprüfung, bevor es zum Verkauf frei gegeben wird.The comprehensive test is only designed for a quick overall evaluation.
Der komplette Test ist nur für eine schnelle Gesamtbeurteilung bestimmt.At this stage, it is expected that the final SIS II tests, comprising the comprehensive test of SIS II and the SIRENE test, will be carried out between January and June 2009.
Augenblicklich wird davon ausgegangen, dass die abschließenden Taking the comprehensive test available at the end of the course should give a fair assessment of student's overall knowledge of course content.
Das Nehmen des kompletten Tests, der am Ende des Kurses vorhanden ist, sollte eine gute Einschätzung des gesamten WissensInhalts selbstverständlich geben.
Although the questions and the answers in all tests are randomized to avoid memorizingcorrect answers(rather than understanding underlying concepts), this comprehensive test is inferior to review quizzes for learning purposes.
Obgleich die Fragen und die Antworten in allen Results of a comprehensive test of the first commercial TDCR device presented.
Although the questions and the answers in all tests are randomized to avoid memorizingcorrect answers(rather than understanding underlying concepts), this comprehensive test is inferior to review quizzes for learning purposes.
Obgleich die Fragen und Antworten in allen One should note that the comprehensive test does not allow linking back to the underlying text.
Man sollte beachten, daß der komplette Test nicht zurück zu dem zugrundeliegenden Text verweist.Although the questions and the answers in all tests are randomized to avoidmemorizing correct answers(rather than underlying concepts), this comprehensive test is inferior to review quizzes for learning purposes.
Obwohl die Auswahl der Fragen und Antworten in allen One should note that the comprehensive test does not allow linking back to the underlying text.
Ein sollte merken, daß der komplette Test nicht zurück zu dem zugrundeliegenden Text verbinden darf.Although the questions and the answers in all tests are randomized to avoidmemorizing correct answers(rather than underlying concepts), this comprehensive test is inferior to review quizzes for learning purposes.
Obgleich die Fragen und Antworten in allen Of course, a comprehensive test, including a function and final test, is part of our service.
Selbstverständlich zählt auch eine umfangreiche Prüfung mit Funktions- und Endtest zu unseren Leistungen.Our broad, technical and application know-how, our deep understanding of complete manufacturing process chains and our well established knowledge of metallurgy,together with comprehensive test and analysis capacities, form the foundations of our solutions oriented work.
Unser breites, anwendungstechnisches Know-how, unser tiefes Verständnis für komplette Fertigungsprozessketten sowie unser fundiertes metallurgisches Wissen,in Verbindung mit umfangreichen Test- und Analysekapazitäten, bilden den Grundstein dieser lösungsorientierten Arbeit.The Agency shall carry out a comprehensive test of the Central Repository together with the Member States.
Gemeinsam mit den Mitgliedstaaten führt die Agentur einen umfangreichen Test des Zentralregisters durch.Previously, in a comprehensive test, we got the opportunity to take a closer look at the tactical MINOX ZP5 5-25x56 riflescope, explain its outstanding characteristics, and provide technical information.
In einem umfangreichen Test konnten wir uns das taktische Zielfernrohr MINOX ZP5 5-25x56 bereits näher ansehen und Ihnen die hervorragenden Eigenschaften erklären und technische Informationen geben.Nevertheless, you are advised to take the comprehensive test seriously if you plan to use its results for further studies.
Trotzdem ist es empfehlenswert den umfassenden Test ernst zu nehmen, wenn die Ergebnisse für den weiteren Studienweg genutzt werden sollen.Poppe+ Potthoff simplifies the comprehensive test of medium transporting parts in accordance with the demanding standards of the German automotive industry.
Poppe+ Potthoff vereinfacht die umfassende Prüfung von medienführenden Teilen entsprechend der anspruchsvollen Normen der deutschen Automobilindustrie.There, a team of Avaya engineers develops a comprehensive test plan for each application to verify whether it is Avaya compatible.
Ein Team von Avaya-Technikern entwickelt dort umfangreiche Testverfahren für jede Anwendung, um ihre Kompatibilität mit Avaya zu überprüfen.One should note that the comprehensive test does not allow linking back to the underlying text.
Man sollte beachten, dass man während des umfassenden Tests nicht auf den zugrunde liegenden Text zurückgreifen kann.The VIAVI NFV-ready portfolio provides comprehensive test, measurement, and assurance capabilities that operate on physical, virtual and hybrid networks.
Das von VIAVI angebotene NFV-Portfolio stellt umfassende Test-, Mess- und Assurance-Lösungen für physische, virtuelle und hybride Netzwerke zur Verfügung.Second, the combined result of your quizzes and comprehensive test will be entered in the public record and give you the ability to use this grade as proof of knowledge of the course content.
Zweitens sind das kombinierte Resultat Ihrer Quiz und der komplette Test in die Öffentlichkeits- Aufzeichnung und Ihnen die Fähigkeit zu geben, diesen Grad als Beweis des Wissens des Kursinhalts zu benutzen eingetragen.
