What is the translation of " COMPREHENSIVE TESTS " in German?

• umfangreiche Tests
• umfassende Tests
• umfangreiche Prüfungen
• umfangreichen Tests
• umfassenden Tests

Examples of using Comprehensive tests in English and their translations into German

Comprehensive tests preceded its introduction.
Umfassende Tests gingen der Einführung voraus.

For this purpose, the developers conducted comprehensive tests.
Die Entwickler führten dazu umfangreiche Tests durch.

Comprehensive tests and continuous enhancement.
Umfangreiche Tests und stetige Weiterentwicklung.

The results were verified in comprehensive tests.
Die Ergebnisse überprüften sie anschließend in umfangreichen Testaufbauten.

Comprehensive tests of functions for automated driving require.
Umfassende Tests von Funktionen für automatisiertes Fahren erfordern.

Our original parts go through comprehensive tests and fulfil the highest quality standards.
Unsere Originalteile durchlaufen umfassende Tests und Kontrollen und erfüllen höchste Qualitätsstandards.

Comprehensive tests demonstrate just how well these targets were achieved.
Wie gut diese Ziele erreicht wurden, zeigen umfangreiche Tests.

Especially two challenges necessarily require a long period of development as well as comprehensive tests.
Insbesondere zwei Herausforderungen machten eine lange Entwicklungszeit sowie umfangreiche Tests notwendig.

Comprehensive tests were conducted with eleven alloys of different composition.
Aufwändige Tests wurden mit elf verschieden abgewandelten Legierungen durchgeführt.

For those that have gone to school in order to get a degree or certificate(or both), you have experienced finals and comprehensive tests before.
Für diejenigen, die in die Schule, um ein Diplom oder Zertifikat erhalten gegangen(oder beides), Sie Finale und umfangreichen Tests erlebt haben.

Therefore we need comprehensive tests to check functionality, quality and technology.
Daher müssen wir umfassende Tests durchführen, um Funktionalität, Qualität und Technologie zu prüfen.

Quality is not a matter of chance but the result of well-engineered operational procedures, precise analyses and comprehensive tests" Johann Schwabeneder- QM coordinator.
Qualität ist kein Zufall, sondern das Ergebnis von ausgereiften Arbeitsabläufen, akribischen Analysen und umfangreichen Tests." Johann Schwabeneder- QM Koordinator 19.439 Entwicklungsstunden.

GEISS have carried out comprehensive tests which so far have led to3 different techniques.
GEISS hat umfangreiche Untersuchungen durchgeführt, die bisher zu3 verschiedenen Techniken führten.

Other focal areas of the project include the optimisation of the manufacture of the panels, for example gluing, or comprehensive tests on the bearing, deformation and vibration behaviour.
Weitere Projektschwerpunkte sind die Optimierung der Fertigung der Platten, zum Beispiel der Verklebung, oder umfassende Tests zum Trag-, Verformungs- und Schwingungsverhalten.

Comprehensive tests have shown that this product exceeds all our expectations.
Umfangreiche Prüfungen haben gezeigt, dass alle in dieses Produkt gesetzten Erwartungen mehr als erfüllt werden.

Here, tissue manufacturers have the opportunity to perform comprehensive tests along the entire tissue manufacturing process on our state-of-the-art machinery.
Hier haben Tissuehersteller die Gelegenheit, umfassende Tests über den gesamten Tissueherstellungsprozess hinweg an unseren modernsten Maschinen durchzuführen.

Comprehensive tests(institute: DWI, proDerm and IVB InvitroBiotec) have confirmed the effects of HIRSANA®.
Umfangreiche Tests(Institute: DWI, proDerm und IVB InvitroBiotec) haben die Wirkung von HIRSANA® bestätigt.

The anticipatory planning, the coordination of different stakeholder groups, the precise specification of requirements and the execution of comprehensive tests will guarantee success for your project.
Die vorausschauende Planung, die Koordination von unterschiedlichen Anspruchsgruppen, die präzise Aufnahme von Anforderungen und die Durchführung von umfassenden Tests garantieren Erfolg für Ihr Projekt.

Following comprehensive tests, Krones was presented a variant comprising a polymer bearing and roller.
Nach umfangreichen Tests, wurde Krones eine Variante aus Polymerlager und Rolle präsentiert.

Years of experience, comprehensive tests and further developments guarantee sophisticated software.
Jahre Erfahrung, umfangreiche Tests und Weiterentwicklungen garantieren Ihnen eine ausgereifte Rechnungswesen-Software.

Comprehensive tests in Coperion's technical center and on the customer's site preceded the decision in favour of the BULK-X-CHANGE®.
Der Entscheidung für den BULK-X-CHANGE® voraus gingen umfangreiche Tests sowohl im Coperion Technikum in Weingarten als auch direkt beim Kunden.

Its superiority has been proved in comprehensive tests, earning it the highest possible level of approval for shipbuilding applications.
Seine Überlegenheit stellte es in umfangreichen Tests unter Beweis und verdiente sich auf diese Weise die höchst anspruchsvolle Zulassung für den Bereich Schiffsbau.

Comprehensive tests at Coperion's test lab in Stuttgart, Germany, showed a remarkable throughput increase depending on the recipe.
Umfassende Tests in unserem Technikum in Stuttgart haben eine signifikante Durchsatzsteigerung in Abhängigkeit von der Rezeptur gezeigt.

Before approvals are granted, comprehensive tests are performed to ensure the long life of thermal printers and their components, and constant print-out quality.
Vor entsprechenden Freigaben werden umfangreiche Tests durchgeführt, um eine lange Haltbarkeit der Thermodrucker oder einzelner Komponenten bei gleichbleibend gutem Ausdruck zu garantieren.

Comprehensive tests with commercially available machines for the latest generation as well as constant quality control help us to develop the optimum products for our customers.
Umfangreiche Tests mit marktüblichen Geräten der neuen Automatengeneration sowie ständige Qualitätskontrollen helfen uns, optimale Produkte für unsere Kunden zu entwickeln.

We perform comprehensive tests and consutlations for our patients, as well as the medical treatment and surgeries.
Wir führen umfassende Tests und consutlations für unsere Patienten, als auch die medizinische Behandlung und Operationen.

SIMIT enables comprehensive tests of automation projects as well as the virtual commissioning of systems, machines, and processes on a single platform.
SIMIT ermöglicht umfassende Tests von Automatisierungsprojekten und virtuelle Inbetriebnahme von Systemen, Maschinen und Prozessen auf einer Plattform.

We complete comprehensive tests both on single appliances and on large batches, e.g. within the scope of comparative product or benchmark tests..
Wir realisieren dabei umfangreiche Prüfungen sowohl an Einzelgeräten als auch im Rahmen von vergleichenden Warentests und Benchmarktests an großen Testbatches.

After comprehensive tests with pumps from different manufacturers in an existing plant, the customer decided to install 22 Boerger Rotary Lobe Pumps in the new plant.
Nach umfangreichen Tests mit Pumpen unterschiedlicher Hersteller in einer bestehenden Anlage, entschied sich der Kunde, 22 Börger Drehkolbenpumpen in der neuen Anlage zu installieren.

Through comprehensive tests and automated deployment following the DevOps-Model- along with close cooperation with you and internal development teams- we guarantee continuous high quality and availability.
Durch umfangreiche Tests und automatisiertes Deployment nach dem DevOps-Modell sowie die enge Zusammenarbeit mit Ihnen und internen Entwicklungsteams gewährleisten wir kontinuierlich höchste Qualität und Verfügbarkeit.