What is the translation of " COMPRESSED FORM " in German?

• komprimierter Form
• komprimierten Form

Examples of using Compressed form in English and their translations into German

Also available in compressed form.
Auch in gestauchter Form erhältlich.

One can save the recovered files at any location or device of their choice that too in a compressed form.
Man kann die wiederhergestellten Dateien an jedem Ort oder Gerät ihrer Wahl, die auch in einer komprimierten Form zu speichern.

The same presentation can be found in a compressed form on the Smartphone/iPhone see video above.
Die gleiche Anzeige finden Sie in komprimierter Form auf dem Smartphone/iPhone siehe Video oben.

ZIP file is a data container that is widely used to store several files or folders in compressed form i. e.
ZIP-Datei ist ein Daten-Container, der weit verbreitet ist, um mehrere Dateien oder Ordner in komprimierter Form i.e.

In their compressed form, they are transported to the end consumers either in bundles of cylinders or in transport modules.
Sie werden in komprimierter Form entweder mit Flaschen-Bündeln oder Transport-Modulen zu den Endverbrauchern gefahren.

We can comply with this right by providing an HTML export in compressed form(zip) of the customer data processed about you.
Wir können dieses Recht durch Bereitstellung eines HTML-Exports in komprimierter Form(zip) der über Sie verarbeiteten Kundendaten erfüllen.

The language of mass culture presents itself in the public space in the urban square as much as on the monitor screen in a pure and compressed form.
Die Sprache der Massenkulturen präsentiert sich im öffentlichen Raum am urbanen Platz(Ort) genauso wie am(Ort) Bildschirm in reiner und verdichteter Form.

Now these journeys are happening in a compressed form as a festival and once more we are entirely letting ourselves in for what the guests will bring with them.
Jetzt gibt es die Reisen in komprimierter Form als Fest, und wieder lassen wir uns zur Gänze auf das ein, was die Gäste mit einbringen.

ZIP File acts as data containers in which one or more files can be stored in compressed form to reduce their size.
Bildschirmaufnahmen ZIP-Datei dient als Datencontainer in denen eine oder mehrere Dateien in komprimierter Form gespeichert werden, um ihre Größe zu reduzieren kann.

Kernel size was 62 KB in compressed form and containing about 10 thousand lines of code compared to gzip archive nucleus is 3.0 times greater than in 1500- 92 MB.
Korngröße betrug 62 KB in komprimierter Form und mit etwa 10 tausend Zeilen Code im Vergleich zu gzip-Archiv Kern ist 3,0 Mal größer als in 1500 bis 92 MB.

A Zip file is the generic file format used to store one or more number of files in compressed form in order to minimize the file size.
Eine Zip-Datei ist das generische Dateiformat zum Speichern von mindestens eine Anzahl von Dateien in komprimierter Form um die Dateigröße zu minimieren.

As for the pattern, a somewhat compressed form of the Ferahan design is seen, while floral ornaments and representation of plans or scrubs are frequent.
Da für das Muster, ist eine etwas komprimierter Form des Ferahan Design zu sehen, während floralen Ornamenten und Repräsentation von Plänen oder schrubbt häufig sind.

At a document which presents the essential events of the past, present and future of God's creation in easily manageable compressed form.
At ein Dokument, welches die wesentlichen Ereignisse in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Schöpfung Gottes in übersichtlicher, weil komprimierter Form darstellt.

When choosing, it is necessary to check the length of the product in a compressed form and unclamped- the hoods differ from each other in length and weight.
Bei der Auswahl ist es notwendig, die Länge des Produkts in komprimierter Form und nicht geklemmt zu prüfen- die Hauben unterscheiden sich in Länge und Gewicht.

In addition, there is no need to hire a full-time analyst, the program will do everything itself and provide information in the most compressed form.
Darüber hinaus gibt es keine Notwendigkeit, einen Vollzeit-Analytiker zu mieten, das Programm wird alles selbst tun und Informationen in der komprimierten Form.

And when the client says that he can take the data in compressed form server will send them titles that data in Gzip and compresses the entire output.
Und wenn der Kunde sagt, dass er die Daten in komprimierter Form Servers übernehmen schickt ihnen Titel, die Daten in Gzip und die gesamte Ausgabe komprimiert.

The MP3 file format is one of the most popular audio file formats in use today and stores audio data in a compressed form through lossy compression.
Die MP3-Datei-Format ist eines der beliebtesten Audio-Formate heute im Einsatz und speichert Audiodaten in komprimierter Form durch verlustbehaftete Kompression.

In compressed form the multi-value data are packed in such a way that byte borders are not exceeded; if necessary empty bits are filled with(depending on the scanner) with 0 or 1.
In komprimierter Form werden die Multivalue-Daten so gepackt, daß Byte-Grenzen nicht überschritten werden, ggf. auftretende Leerbits sind(je nach Scanner) mit 0 oder 1 gefüllt.

Depending on information requirements, the data for planning, reporting and analysis can be reproduced in compressed form or at the document level via the drill down.
Je nach Informationsbedarf können die Daten für Planung, Reporting und Analyse in komprimierter Form oder über den Drill-down auf Belegebene wiedergegeben werden.

Included with the Stargazer Compact powder in compressed form, in a compact box with mirror and applicator sponge, you take care of a great, dull complexion with mystical pallor.
Mit dem Stargazer Compact Puder in gepresster Form, in einer kompakten Dose mit Spiegel und Applikator-Schwamm geliefert, sorgst du für einen tollen, matten Teint mit mystischer Blässe.

To be able to utilize the form of conditionally serving page contents provided by the Apache web server itself(Content Negotiation) gzip_cnc would have to store the compressed form within the directory where the original file resides.
Um direkt diejenige Form der bedingten Auslieferung von Seiteninhalten nutzen zu können, welche der Apache-Webserver selbst zur Verfügung stellt(Content Negotiation), müßte gzip_cnc jeweils die komprimierte Form innerhalb desselben Verzeichnisses ablegen, in dem sich auch die Original-Datei befindet.

Starch that is not heated exists in nature in an extremely compressed form(in so-called starch granules) that cannot be digested by the human organism.
Denn Stärke, die nicht erhitzt wird, liegt in der Natur in einer extrem komprimierten Verpackungsform vor(in sogenannten Stärkekörnern), die vom menschlichen Organismus nicht verdaut werden kann.

Nevertheless all rules are independent from each other; the directives currently available don't allow the user to express that distinct MIME types only be delivered in compressed form to distinct browsers- the AND connection between several rules is missing.
Allerdings sind alle Regeln voneinander unabhängig. Die derzeit verfügbaren Direktiven erlauben es dem Anwender beispielsweise nicht, auszudrücken, daß bestimmte MIME-Typen nur an bestimmte Browser in komprimierter Form ausgeliefert werden sollen- es fehlt eine AND Verknüpfung zwischen mehreren Regeln.

All Leonore overtures document the attempt to capture in compressed form the action on stage in sound, resulting in an impressive concentration of motives and harmonic developments.
Alle Leonoren -Ouvertüren dokumentieren den Versuch, die Bühnenhandlung in komprimierter Form in Töne zu fassen, was eine beeindruckende Dichte von Motiven und harmonischen Entwicklungen zur Folge hat.

RSS Feeds enables up-to-date and frequently changing content(such as our research or institute news) to be made available in a highly compressed form so that you receive updates from websites without having to visit each site to see if there is new content.
Mit RSS wird es möglich, aktuelle und häufig wechselnde Inhalte(wie etwa unsere Forschungs- und Institutsmeldungen) in stark komprimierter Form zur Verfügung zu stellen.

Thus he can offer his static pages in compressed form as well- and if he has to take care of old browsers that cannot handle compressed content yet he can offer both forms of the pages and let the web server decide(based on the HTTP headers sent by the browser) which one of these forms ought to be served.
Er kann also seine statischen Seiten auch in komprimierter Form anbieten- und falls er Rücksicht auf alte Browser nehmen muss, welche komprimierte Inhalte noch nicht verarbeiten können, dann kann er beide Formen der Seiten anbieten und(anhand der vom Browser gesendeten HTTP-Header) den Webserver entscheiden lassen, welche der beiden Formen ausgeliefert werden soll.

The MOV files can be played on QuickTime media player, which is a built-in media player for most of the videos files that are played on Mac OS X. The files that are saved in. MOV file format are in compressed form, which makes it easier to download and stream video from internet to your Mac computer or other portable media devices.
Die MOV-Dateien auf Quicktime-Media-Player, die es gespielt werden über einen integrierten Media-Player für die meisten Videos Dateien, die unter Mac OS X Die Dateien, die in MOV-Dateiformat gespeichert werden wiedergegeben werden, sind in komprimierter Form, die macht es einfacher, herunterladen und streamen Video aus dem Internet auf Ihren Mac Computer oder einem anderen tragbaren Mediengeräten.

The manufacturer also produces a handy towel that comes in a compressed form that you just add a couple of drops of the cleaner to to have it expand to its full size.
Der Hersteller produziert auch ein handliches Handtuch Das kommt in einer komprimierten Form, die Sie einfach ein paar Tropfen des Reinigers hinzufügen, um es auf seine volle Größe zu erweitern.

The domain(region) of each image object can be saved in compressed form via'mask'"mask""mask""mask""mask"(default setting) or as an additional alpha channel via'alpha'"alpha""alpha""alpha""alpha.
Abspeichern der Region jedes Bildobjektes ist in komprimierter Form über'mask'"mask""mask""mask""mask"(Standardeinstellung) oder als Alphakanal über'alpha'"alpha""alpha""alpha""alpha" möglich.

At Checkpoint Charlie, the artist Yadegar Asisi depicts an artistically compressed form of life at and in the shadow of the Wall on a fictitious autumn day in the 1980s on a 1:1 scale.
Der Künstler Yadegar Asisi zeigt am Checkpoint Charie in einer künstlerisch verdichteten Form das Leben an und mit der Mauer an einem fiktiven Herbsttag in den 1980er Jahren im Maßstab 1:1.