What is the translation of " COMPUTERS AT THE SAME TIME " in German?

• Computern gleichzeitig
• Rechnern gleichzeitig
• Computer gleichzeitig

Examples of using Computers at the same time in English and their translations into German

They noticed that my password was being used on multiple computers at the same time.
Dass mein Passwort an mehreren Rechnern gleichzeitig verwendet wird.

Using two or three computers at the same time is no problem with Logitech Flow.
Mit Logitech FLOW ist es kein Problem, zwei oder drei Computer gleichzeitig zu nutzen.

Is present on Network server and opened on two computers at the same time.
Ist auf Netzwerkserver vorhanden ist und zur gleichen Zeit auf zwei Computern geöffnet.

If your account is active on multiple computers at the same time or you provide your login information to a third party, your access will be cancelled.
Sofern Ihr Konto an mehreren Rechnern gleichzeitig aktiv ist oder Sie die Anmeldedaten Drittenzugänglich machen, wird der Zugang geblockt.

Of course it is possible to open the web console at several computers at the same time.
Natürlich ist es möglich an mehreren Rechnern gleichzeitig die Webkonsole zu öffnen.

If you want to use Lightkey on multiple computers at the same time, you need to buy a license for each computer..
Wenn du Lightkey auf mehreren Computern gleichzeitig nutzen möchtest, musst du für jeden Computer eine Lizenz kaufen.

Software has a"NetClient" able to connect with more than 100 computers at the same time DVR.
Software hat ein"NetClient" in der Lage, mit mehr als 100 Computer zur gleichen Zeit DVR Verbindung zu treten.

If you need to spy on several phones or computers at the same time, it is recommended to use the online dashboard.
Wenn Sie mehrere Telefone oder Computer gleichzeitig ausspionieren müssen, empfiehlt es sich, das Online-Dashboard zu verwenden.

Does your desk get cluttered when you're working with printed documents and computers at the same time?
Liegt Ihr Schreibtisch auch immer so voll, wenn Sie gleichzeitig mit gedruckten Papieren und dem Computer arbeiten?

The software may be installed on several of your computers at the same time even if you only own a single license.
Die Software kann zur bequemeren Nutzung auf beliebig vielen Rechnern gleichzeitig installiert sein, selbst wenn Sie nur eine Lizenz besitzen.

Restriction: It is not possible to run your product with the same license key on several computers at the same time.
Einschränkung: Allerdings können Sie mit dem selben Lizenzschlüssel die Software nicht auf mehreren PCs gleichzeitig starten und verwenden.

This type of program allows hackers to take control of many computers at the same time and turn them into bots also known as a zombies.
Mit dieser Art Programm können Hacker gleichzeitig über viele Computer Kontrolle erlangen und diese Computer als Bots(oder„Zombies“) einsetzen.

One Vienna Instruments PRO 2 purchase comes with 3 licenses for running the software on up to 3 computers at the same time.
Mit dem Kauf von Vienna Instruments PRO 2 erhalten Sie 3 Lizenzen, sodass Sie die Software auf bis zu 3 verschiedenen Computern gleichzeitig nützen können.

You can use your files on two computers at the same time and easily transfer them back to the other computer after you finished editing them.
Sie können Ihre Dateien auf zwei Rechnern gleichzeitig verwenden und nach Ende der Bearbeitung einfach und schnell auf den jeweils anderen Rechner übertragen.

For example, multiple associations might exist if a computer is securely communicating with multiple computers at the same time.
Beispielsweise können mehrere Zuordnungen vorhanden sein, wenn ein Computer mit mehreren anderen Computern gleichzeitig sicher kommuniziert.

Mouse- 2.4GHz, Bluetooth, connection to 3 computers at the same time, laser with Darkfield technology up to 4000 DPI, integrated battery, unifying USB nano receiver.
Maus- drahtlos(2,4 GHz, Bluetooth) Verbindung zu 3 Computern zur gleichen Zeit, Darkfield-Lasertechnik, bis zu 4.000 DPI, integrierte Akku, nano Unifying-USB-Empfänger.

Storage Manager for SANs can manage storage subsystems discovered on the local computer or a remote computer, but not on both computers at the same time.
Der Speicher-Manager für SANs kann Speichersubsysteme verwalten, die auf dem lokalen Computer oder auf einem Remotecomputer erkannt werden, jedoch nicht auf beiden Computern gleichzeitig.

You can access in the intranet of several computers at the same time the same data.
Sie können im Intranet von mehreren Rechnern gleichzeitig auf dieselben Daten zugreifen.

A DDoS attack is very effective, as it is run from a great number of computers at the same time, so that it is very easy to generate the large quantities of data needed.
Der DDoS-Angriff ist sehr effektiv, da er gleichzeitig von vielen Computern aus erfolgt und dadurch sehr einfach die benötigte grosse Datenmenge erzeugt werden kann.

File System Updates To carry out critical file system updates across multiple computers at the same time, your computers rely on synchronized clock times..
Datei-System-Updates- Zur Durchführung kritische Dateisystem-Updates auf mehreren Computern gleichzeitig, verlassen Sie Ihren Computer in synchronisierten Taktzeiten.

In order to circumvent these checks, Chinese employees may buy more often and in smaller quantities to avoid going over this limit: so, instead of buying 10 computers at the same time and negotiating a good price, each device is bought individually- and at a higher price.
Um diese Kontrolle zu umgehen, kaufen chinesische Mitarbeiter häufiger und in kleinen Mengen: Anstatt 10 Computer gleichzeitig zu kaufen und einen guten Preis auszuhandeln, kauft man jedes Gerät einzeln und teuer ein.

Single-station license: use of the software only on one computer at the same time.
Einzelplatzlizenz: Installation der Software auf einem Computer gleichzeitig.

It's very useful when you want to monitor the Internet and LAN connections network traffic on one computer at the same time.
Es ist sehr nützlich, wenn Sie das Internet und den LAN Verbindungsnetzverkehr auf einem Computer zur gleichen Zeit kontrollieren wollen.

Note: You can visit the same user messages from Phone and Computer at the same time.
Hinweis: Die gleichen Benutzernachrichten besuchen von Telefon und Computer zur gleichen Zeit Sie.

Make sure there are not too much applications running on your computer at the same time.
Stellen Sie sicher, dass es nicht zu viele Anwendungen auf Ihrem Computer zur gleichen Zeit laufen.

You can't put all your tablets, cell phones and Flash drives on your computer at the same time?
Man kann nicht alle Ihre Tabletten, Handys und Flash-Laufwerke auf Ihrem Computer zur gleichen Zeit?

The commercial licence types allow the CUSTOMER to use the licence file on one computer at the same time.
Die Vollversionen erlauben dem Lizenznehmer die Benutzung der Lizenzdatei auf genau einem Rechner zur selben Zeit.

Download or store the Work on more than one computer at the same time, except that you may make a single backup copy to be stored on media separate from the single permitted computer;.
Das Werk auf mehr als einen Computer gleichzeitig herunterzuladen und dort zu speichern; die Anfertigung einer einzigen Sicherungskopie, die auf anderen Medien als dem einzelnen zulässigen Computer gespeichert wird, ist Ihnen jedoch gestattet.

Another downside of this provider is their lack of a kill switch, yet they do offer 2 simultaneous connections, so you can protect both your mobile device and your computer at the same time.
Ein weiterer Nachteil dieses Anbieters ist das Fehlen eines Kill Switches. Sie gestatten allerdings zwei parallele Verbindungen, sodass Du sowohl Dein Mobilgerät als auch Deinen Computer gleichzeitig schützen kannst.

Main Features:● Support iOS system device display headset power function to ensure timely charging● Can connect two mobile phones or computer at the same time● Both left and right ears can be worn● High capacity battery for up to 15 hours of continuous playing time on a full charge● It has strong compatibility, which can connect with all Bluetooth-enabled devices.
Großhandelsanfrage Haupteigenschaften: ● Unterstützen iOS-System Gerät Anzeige Headset Power-Funktion, um rechtzeitige Aufladung zu gewährleisten● Kann zwei Mobiltelefone oder Computer gleichzeitig verbinden● Das linke und das rechte Ohr können beide getragen werden● Akku mit hoher Kapazität für bis zu 15 Stunden ununterbrochener Spielzeit bei voller Ladung● Es hat eine starke Kompatibilität, die mit allen Bluetooth-fähigen Geräten verbinden kann.