What is the translation of " COMPUTING TIME " in German?

• Rechenzeit
• Rechenzeiten
• Rechenaufwand

Examples of using Computing time in English and their translations into German

I'm not getting the computing time, am I?
Ich bekomme die Rechnerzeit nicht,?

Insufficient computing time check the quota for your account type.
Zu wenig Rechenzeit überprüfen Sie die Quote für Ihren Kontotyp.

Inactive This task does not want to have a computing time.
Inaktiv Diese Task will keine Rechenzeit haben.

The number of vCPUs determines the computing time allocated to the Cloud Server on the physical CPUs.
Die Anzahl der vCPUs definiert die Rechenzeit, welche dem Cloud Server auf den physikalischen CPUs zur Verfügung gestellt wird.

The submodels are not optimized for memory consumption and computing time.
Die Teilmodelle sind bezüglich Speicherverbrauch und Rechenzeit nicht optimiert.

It can also be shown that the computing time of the new method rises moderately only when the object number is increased.
Es lässt sich auch zeigen, dass die Rechenzeit des neuen Verfahrens nur moderat wächst, wenn die Objektzahl steigt.

Displaying and calculating with external values requires more computing time than database queries.
Das Anzeigen von und Rechnen mit externen Werten benötigt mehr Rechenzeit als Datenbank­abfra­gen.

With a 660 MHz processor, the computing time of the cost-effective and compact P-Series is just 20% higher compared to other models.
Mit einem 660 MHz-Prozessor ist die Rechenzeit der kostengünstigen und kompakten P-Reihe nur 20% höher als bei anderen Modellen.

These have the advantage that they require very little computing time with no loss of accuracy.
Diese haben den Vorteil, dass sie nur sehr geringe Rechenzeiten benötigen, ohne dabei an Genauigkeit zu verlieren.

Installed on RevPi Core are some services and drivers that are started when booted and then need storage space(RAM) and computing time.
Auf dem Revolution Pi sind einige Dienste und Treiber installiert, die beim Booten gestartet werden und anschließend Speicherplatz(RAM) und Rechenzeit benötigen.

On a UNIX system a user can pay for computing time that he has not consumed and is not usual for him.
So kann auf einem UNIX System erkannt werden, ob ein Benutzer für Rechenzeit bezahlen muss die er nicht verbraucht hat oder unüblich für ihn sind.

The Leibniz Rechenzentrum of the Bayerische Akademie der Wissenschaften provided computing time.
Das Leibniz-Rechenzentrum der Bayerischen Akademie der Wissenschaften unterstützte die Arbeiten durch Bereitstellung von Rechenzeit.

Thanks to numerous other optimizations of the algorithm, the computing time is cut so dramatically that the process can be used on most computers.
Dank vieler weiterer Optimierungen des Algorithmus verringert sich der Rechenaufwand so stark, dass sich das Verfahren auf den meisten Computern anwenden lässt.

These simplifications had to be done because of the complexity of the antenna which with respect to the computers of 1988 would have meant not realistic storage capacity and computing time.
Diese Vereinfachungen waren wegen der Komplexität der Antenne nötig, da Computer des Jahres 1988 nicht entsprechende Speicher und Rechnerzeiten besaßen.

Computing time for the numerical simulations was provided, amongst others, by the initiative for high performance computing in the state of Baden-Württemberg bwHPC.
Rechenzeit für die numerischen Simulationen wurde unter anderem durch die Initiative für Hochleistungsrechnen des Landes Baden-Württemberg(bwHPC) zur Verfügung gestellt.

Even in the Exa you do not have any more storage space for historical data or no computing time for complex calculations?
Sie haben selbst in der Exa keinen Speicherplatz mehr für historische Daten oder keine Rechenzeit für komplexe Berechnungen?

Especially in case of tapping, the computing time of a FEM-simulation will be too long due to the highly complex geometry of the tools and the variety of cuts with different interference situations.
Speziell beim Gewindebohren sind die Rechenzeiten einer FEM-Simulation, aufgrund der hohen geometrischen Werkzeugkomplexität mit einer Vielzahl an Schneiden in unterschiedlichen Eingriffssituationen, sehr lang.

Optimisation processes in casting are based on a range of individual simulation runs whose computing time can each be up to a few days.
Gießtechnische Optimierungsprozesse basieren auf einer Vielzahl einzelner Simulationsläufe, deren Rechenzeit jeweils im Bereich von Tagen liegen kann.

For implementing such process models in model based plant control systems, the computing time must be reduced from many hours, as it is typical for finite element simulations, to seconds or milliseconds for real-time applications.
Um die Erkenntnisse aus den meist auf finiten Elementen basierten Prozessmodellen für die modellbasierte Anlagenregelung nutzbar zu machen, muss die Rechenzeit von vielen Stunden in den Bereich von Sekunden oder Millisekunden reduziert werden.

Mainz research project on plate tectonics gets honored as John von Neumann Excellence Project 2014 Geophysicists receive additional computing time on supercomputer(press release in German) Â….
Mainzer Forschungsprojekt zur Plattentektonik als John von Neumann Exzellenzprojekt 2014 ausgezeichnet Geophysiker erhalten zusätzliche Rechenzeit auf Supercomputer….

In addition, Articles 2.12(Material costs: computing time and data) and 2.15(Direct costs of infrastructure use) of the Implementation Regulations stipulate that"general costs for the maintenance and service of the infrastructures" are not covered by the grant.
Im Ausführungsreglement ist dazu in den Artikeln 2.12(Sachkosten: Rechenzeit und Daten) sowie 2.15(Direkte Kosten für die Benutzung von Infrastrukturen) zusätzlich definiert, dass"Kostenanteile welche zu den allgemeinen Kosten für Wartung und Pflege von Infrastrukturen gehören" nicht anrechenbar sind.

Definition of all required optimization parameters, determination of all interdependences, modeling of all flywheel components as MATLAB/ Simulink simulation models, optimized regarding to minimal computing time.
Definition aller zur Optimierung erforderlichen Parameter, Erfassung aller Kopplungen, Modellierung aller Komponenten als MATLAB/Simulink Simulationsmodelle optimiert hinsichtlich geringstem Rechenaufwand.

Instead of trying to maximize the number of displayed labelings, a good compromise of legibility, computing time, and information depth is reached by keeping the number of labelings in the given section constant,” Benjamin Niedermann explains.
Statt zu versuchen, die Zahl der gleichzeitig eingeblendeten Beschriftungen zu maximieren, kann man einen guten Kompromiss zwischen Lesbarkeit, Rechenzeit und Informationstiefe finden, wenn man sich auf eine konstante Anzahl von Beschriftungen im gegebenen Ausschnitt beschränkt“, erklärt Benjamin Niedermann.

Hadron is a“useful” proof-of-work blockchain, said AIKON co-founder and chief product officer Marc Blinder, that is processing the data Peek provides, with computing time paid for with AIKON's“CPU” tokens.
Hadron ist ein“sinnvoll” Proof-of-Arbeit blockchain, sagte AIKON Mitbegründer und Product Officer Chef Marc Blinder, dass sich die Verarbeitung der Daten liefert Peek, mit Rechenzeit mit AIKON der bezahlt“Zentralprozessor” Token.

Instead of trying to maximize the number of displayed labelings, a good compromise of legibility, computing time, and information depth is reached by keeping the number of labelings in the given section constant," Benjamin Niedermann explains. He developed the mathematical proofs.
Statt zu versuchen, die Zahl der gleichzeitig eingeblendeten Beschriftungen zu maximieren, kann man einen guten Kompromiss zwischen Lesbarkeit, Rechenzeit und Informationstiefe finden, wenn man sich auf eine konstante Anzahl von Beschriftungen im gegebenen Ausschnitt beschränkt", erklärt Benjamin Niedermann, der die mathematischen Beweise ausgearbeitet hat.

The Stuttgart scientists, however, have found new approaches in recent years with which linear scaling can be reached- ideally the computing time then only increases in the same case by a factor of 4.
Die Stuttgarter Wissenschaftler haben jedoch in den letzten Jahren neue Näherungen gefunden, mit denen lineare Skalierung erreicht werden kann- im Idealfall steigt dann die Rechenzeit im gleichen Fall nur noch um den Faktor 4 an.

The advantage provided by this transformation is a considerable reduction in computing time: first, the transition from transient to steady-state simulation methods alone saves a major portion of the computing time required for a single simulation; second, the modeling of one third of the mixing chamber is sufficient in the above reference system due to the radial symmetry of the rotor.
Der Vorteil der hier beschriebenen Transformation liegt in einer deutlichen Reduzierung der Rechenzeit: zum einen kann schon durch den Übergang von instationären auf stationäre Simulationstechniken ein großer Teil der für eine Simulation nötigen Rechenzeit eingespart werden, zum anderen ist in dem beschriebenen Bezugssystem durch die Radialsymmetrie des Rotors die Modellierung eines Drittels des Mischraumes ausreichend.

A further option for analysing the astronomical data is the use of distributed computing: volunteer PC users all over the world make spare computing time on their home and office computers available for this purpose.
Eine weitere Möglichkeit der astronomischen Datenanalyse bietet verteiltes Rechnen. Freiwillige PC-Nutzer aus der ganzen Welt stellen hierzu brachliegende Rechenzeit ihrer Heim- und Bürocomputer zur Verfügung.

In the presence of a grazing incidence angle of X-rays and a conical orientation of the lattice, the size of the finite elements can be increased by one order of magnitude, which, in turn, significantly reduces the memory requirements and the computing time.
Unter streifendem Einfall der Röntgenstrahlung und einer konischen Ausrichtung des Gitters kann die Größe der finiten Elemente um eine Größenordnung angehoben werden, was im Gegenzug den erforderlichen Speicherbedarf und die Rechenzeit signifikant reduziert.

By the utilization of multi processor systems, which are today supposed to be standard(this concerns also Intel core 2 and Athlon X2) and the use of free resources in the network, the computing time is diminished around the factor"1/amount of the processors.
Durch die Ausnutzung der heute schon als Standard geltenden Mehrprozessorsysteme(dies betrifft auch die Intel Core 2 und Athlon X2) und die Nutzung freier Ressourcen im Netzwerk wird die Berechnungszeit um den Faktor„1/Anzahl der Prozessoren“ verkürzt.