What is the translation of " CONCENTRATION PROBLEMS " in German?

[ˌkɒnsən'treiʃn 'prɒbləmz]

Examples of using Concentration problems in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Many children suffer from concentration problems.
Viele Kinder leiden an Konzentrationsprobleme.
Restlessness and concentration problems are the results of a hectic lifestyle.
Rastlosigkeit und Konzentrationsprobleme sind Resultate eines hektischen Lebensstils.
Everyone was aware that the children suffer from major concentration problems.
Allen ist deutlich, daß die Kinder unter starken Konzentrationsstörungen leiden.
He reports nightly nightmares, concentration problems, and sudden panic attacks.
Er berichtet von nächtlichen Albträumen, Konzentrationsproblemen und plötzlichen Panikattacken.
Discover our new range of food supplements to treat your memory and concentration problems.
Entdecken Sie unser neues Sortiment an Nahrungsergänzungsmitteln zur Behandlung von Gedächtnis- und Konzentrationsproblemen.
Application/ Administration/ Information Concentration problems, headaches and tinnitus ear sibilance.
Anwendung/ Verwaltung/ Information Konzentrationsprobleme, Kopfschmerzen und Tinnitus Ohr Zischlaute.
They obtain efficient learning strategies in the personal discussion andhelp for concrete learning and concentration problems.
Sie vermitteln im persönlichen Gespräch effiziente Lernstrategien undhelfen bei konkreten Lern- und Konzentrationsproblemen.
Low fluid levels can lead to headaches, concentration problems and tiredness.
Ein Flüssigkeitsmangel kann zu Kopfschmerzen, Konzentrationsproblemen sowie Müdigkeit führen.
Learning and concentration problems are possible, low traffic 1 m behind double-glazed windows.
Lern- und Konzentrationsstörungen möglich geringer Straßenverkehr hinter Doppelglasfenstern bei 1 Meter Entfernung vom Fenster.
This can be used for treating for example concentration problems, migraine or depression.
Gewünschte Zustände zu"lernen", beispielsweise bei Konzentrationsstörungen, Migräne oder Depressionen.
Concentration problems can be solved through games and flashbacks be averted by specifically applied Emergency Pedagogy exercises.
Konzentrationsstörungen können durch Spiele überwunden, Flashbacks durch gezielte notfallpädagogische Interventionen abgewendet werden.
Most often, older truck drivers suffered from attention and concentration problems, Höger explains.
Am häufigsten litten ältere LKW-Fahrer unter Aufmerksamkeits- und Konzentrationsproblemen, erklärt Höger.
More than 60% had concentration problems and also often needed people to repeat themselves, while 44% indicated that they often felt a need to turn up the volume on the TV.
Mehr als 60% hatten Konzentrationsprobleme und baten oft ihre Mitmenschen darum, sich zu wiederholen. 44% gaben an, dass sie oft die Lautstärke des Fernsehgeräts hochdrehen möchten.
Heavy legs, swollen ankles, cold extremities, concentration problems are problems related to poor circulation.
Schwere Beine, geschwollene Knöchel, kalte Extremitäten, Konzentrationsprobleme sind Probleme mit schlechter Durchblutung.
He squints, he does not hear well, is not holding the pencil right has I do not know what,attention and concentration problems.
Er kneift die Augen zusammen, er hört schlecht, wird die nicht den Bleistift rechts hat, weiß ich nicht was,Aufmerksamkeit und Konzentration Probleme.
This means that you have enough energy for hours, do not have any mood swings,do not experience concentration problems at the office or in the car, and that you are not distracted by stomach complaints….
Du solltest stundenlang genügend Energie haben,keine Stimmungswechsel erleben, keine Konzentrationsprobleme im Büro oder im Auto haben und nicht durch Bauch- oder Magenschmerzen abgeleitet werden….
The attacks appeared at least 11 or 12 days a month and were accompanied by severe headache,vomiting and concentration problems.
Die an mindestens elf bis zwölf Tagen pro Monat auftretenden Anfälle wurden begleitet von starken Kopfschmerzen,Erbrechen und Konzentrationsproblemen.
Symptoms include dizziness, concentration problems, nausea, fatigue, lack of energy, red eyes, reduced function of the immune system, delayed wound healing, and growth disorders.
Hierzu können Symptome wie Schwindel, Konzentrationsschwäche, Übelkeit, Müdigkeit, ein Mangel an Energie, gerötete Augen, eine reduzierte Funktion des Immunsystems, eine verzögerte Wundheilung und Wachstumsstörungen gehören.
Recommended for stress, anxiety and symptoms associated with these situations stress,pain, concentration problems, sleep cycles, mood.
Empfohlen für Stress, Angst und Symptome, die mit diesen Situationen Stress,Schmerzen, Konzentrationsstörungen, Schlaf-Zyklen.
Obtaining a detailed medical history is important as the patient may have experienced Bell's palsy, peripheral neuropathy,cognitive defects(such as memory or concentration problems), an unexplained rash, or heart palpitations which may lead a physician to suspect Lyme disease rather than simple wear and tear on the joints and osteoarthritis.
Die Erteilung einer ausführlichen Anamnese ist wichtig, da der Patient kann Bell-Lähmung erlebt haben, periphere Neuropathie,kognitive Defekte(wie Speicher-oder Konzentrationsprobleme), ein unerklärlicher Ausschlag, oder Herzklopfen, die einen Arzt auf Lyme-Borreliose vermuten, anstatt einfach Verschleiß führen und Verschleiß an den Gelenken und kann Arthrose.
At the same time, employees become more efficient, as good lighting significantly reduces eye problems andheadaches as well as fatigue and concentration problems.
Gleichzeitig werden Mitarbeiter leistungsfähiger, da gute Beleuchtung Augen-und Kopfschmerzen sowie Müdigkeit und Konzentrationsprobleme deutlich reduziert.
Sounds, for example, can give us energy but noise can also cause headaches and concentration problems, which can lead to neck and shoulder pain.
Geräusche können zum Beispiel Energie verleihen, aber auch zu Kopfschmerzen und Konzentrationsproblemen führen, was wiederum Nacken- und Schulterbeschwerden verursachen kann.
Patients very often ignore the first symptoms, whilst astigmatism can lead to deteriorating sight defects,headaches and concentration problems.
Sehr oft werden die ersten Symptome von den Patienten missachtet, und währenddessen kann Astigmatismus zum Vertiefen der Probleme Ihres Sehvermögens,zu häufigen Kopfschmerzen und Konzentrationsproblemen führen.
Magazine Ökotest from February 2006 or W-LAN transmitter, like it also in Heidelberg and Mannheim from the soil shoot, follow are often spannings,headache, concentration problems- and that is only the beginning of a constant high frequency pulsed radiation, to which we expose ourselves again and again voluntarily.
Zeitschrift Ökotest vom Februar 2006 oder W-LAN Sender, wie sie auch in Heidelberg und Mannheim aus dem Boden schießen, die folgen sind oft Verspannungen,Kopfschmerzen, Konzentrationsprobleme- und das ist erst der Anfang von einer ständigen hochfrequenten gepulsten Strahlung, der wir uns immer wieder freiwillig aussetzen.
In late stage Lyme disease arthritis of one or two of the larger joints may occur alongside Lyme disease neuropathy,and possible neurological dysfunction including memory loss, concentration problems, confusion, dizziness, and mental â fogâ.
In Spätstadium Lyme-Borreliose Arthritis eines oder zwei der gröà eren Gelenke können neben Borreliose Neuropathie auftreten,und mögliche neurologische Dysfunktion einschlieà lich Gedächtnisverlust, Konzentrationsstörungen, Verwirrung, Schwindel, und geistige'Nebel.
Snorers who are fatigued,listless and feel whacked during the day or suffer from concentration problems should be examined by a physician.
Schnarcher, die tagsüber müde, schlapp und gerädert sind oder unter Konzentrationsschwäche leiden, sollten sich von einem Arzt untersuchen lassen.
Arousal addiction symptoms are easily mistaken for such things asADHD, social anxiety, depression, concentration problems, performance anxiety.
Symptome für Erregungssucht werden leicht mit denen für ADHS, Sozialphobie,Depressionen, Konzentrationsproblemen, Versagensängsten, Zwangsstörungen und vielen anderen verwechselt.
Its long-term effects are alarming because irreversible: memory loss; behavioral,sleep, and concentration problems; brain lesions in the children of druggie mother.
Die Langzeitwirkungen sind erschreckend, weil sie irreversibel sind: Gedächtnisverlust, Verhaltens-,Schlaf und Konzentrationsstörungen, Hirnschäden bei den Kindern Drogen konsumierender Mütter.
Since the brain, neurotransmitters, and hormones are also affected,vitamin B12 deficiency can additionally cause concentration problems, poor memory, and depression.
Da auch das Gehirn sowie Neurotransmitter und Hormone betroffen sind,kann es bei Vitamin B12-Mangel außerdem zu Konzentrationsstörungen, Gedächtnisschwäche und Depressionen kommen.
In Palu many other children show similar symptoms, but also eating and digestive disorders,memory and attention deficits, concentration problems, depressive tendencies or social withdrawal can be observed.
In Palu zeigen viele weitere Kinder ähnliche Symptome, aber auch Ess- und Verdauungsstörungen,Gedächtnis-und Aufmerksamkeitsdefizite, Konzentrationsprobleme, depressive Tendenzen oder sozialer Rückzug sind zu beobachten.
Results: 31, Time: 0.0519

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German