Examples of using Concept has in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
English concept has been.
Englisch concept has been.Concept has not changed.
Konzept hat sich nicht geändert.English this concept has.
Englisch this concept has.This concept has one exception.
Dieses Konzept kennt eine Ausnahme.DOWNLOAD TRIAL Butwhile the New IP term was recently coined, the concept has been ingrained in Brocade technology for many years.
Während der Begriff„NewIP“ erst vor Kurzem geprägt wurde, ist dieses Konzept schon seit vielen Jahren in der Brocade-Technologie tief verwurzelt.
People also translate
This concept has two different styles: URBAN and CITY.
Das Konzept hat zwei Stile: URBAN und CITY.We wonder why this unusual concept hasn't spread around the world!
Wir wundern uns, warum dieses ungewöhnliche Konzept noch nicht überall auf der Welt ist!The concept has not always been used wisely.
Das UVP-Konzept wurde nicht immer angemessen eingesetzt.In terms of both product range and shopfitting, the concept has evolved from a pure self-service bakery to the leading baking gastronomy outlet.
Das Konzept hat sich dabei sowohl im Sortiment als auch im Bereich Ladenbau und Service von einem reinen SB Backwarenhandel hin zum führenden Backgastronomen entwickelt.The concept has been further developed by academics such as Henry Mintzberg.
Eine Weiterentwicklung hat der Begriff insbesondere durch Henry Mintzberg erfahren.Roland Siegwald: Over time, the concept has developed further: we will be in a different Tirana neighborhood every week.
Roland Siegwald: Das Konzept hat sich inzwischen weiterentwickelt, wir werden jede Woche in einem anderen Stadtteil Tiranas sein.Each concept has a unique identifier(URI), and rich linguistic information(synonyms and spelling variations) in multiple languages.
Jedes einzelnen Konzept hat einen einzigen und identifizierbaren Code und reiche linguistische Informationen(wie Synonyme und andere Schreibweisen) in verschiedenen Sprachen.The original Australian concept has already found its format in New York, Moscow, Tokyo and Sao Paulo.
Das ursprünglich australische Konzept hat schon Ableger in New York, Moskau, Tokio und Sao Paulo.
No concept has raised such deep philosophical, interdisciplinary questions into the nature of the subject than those focused on the self.
Kein Konzept hat die philosophische Kernfrage nach der Beschaffenheit des Subjekts so nachhaltig für die interdisziplinäre Forschung geöffnet wie das der Subjektivierung.As of today, the concept has advanced into a really sophisticated level.
Ab heute, Das Konzept hat sich in eine wirklich anspruchsvolle Niveau fortgeschritten.The concept has, however, gained new currency due to the fact that the invisible is something rather threatening that has now caught up with reality.
Der Gedanke hat allerdings dadurch eine neue Relevanz bekommen, dass das Unsichtbare als etwas Bedrohliches die Realität eingeholt Aside from the quality products, the concept has also enabled customers to experience products they may not have thought and saw before.
Abgesehen von der Qualität der Produkte, das Konzept hat auch den Kunden, um Produkte, die sie möglicherweise nicht gedacht See Concept has created this collection of eye-catching colors.
Siehe Concept hat diese Sammlung von hellen und kräftigen Farben geschaffen.At CEBE this concept has been understood for quite some time.
Bei CEBE wurde dieses Konzept schon von Anfang an so verstanden.This concept has worked very well and everybody benefits from it.
Dieses Konzept hat sich bewährt und alle profitieren davon.The Opel GT Concept has arrived at the exhibition center in Geneva.
Der Opel GT Concept ist auf dem Messegelände in Genf angekommen.This concept has already proven itself in the completed proof of concept. .
In dem abgeschlossenen Proof of Concept hat sie sich bereits bewährt.The new fair concept has brought many refreshing ideas with it.
Das neue Konzept hat viele erfrischende Ideen mit sich gebracht.This concept has proven successful in practice in Germany.
Diese Konzeption hat sich in der Praxis bereits mehrfach als erfolgreich erwiesen.This abstract concept has practical consequences for the fragile quantum states.
Dieses abstrakte Konzept hat praktische Konsequenzen für die fragilen Quantenzustände.This concept has many economic advantages compared to the international competition.
Das neue Konzept hat gegenüber Kids Concept has invented this great Neo insertion and sorting game to promote your child's hand-eye coordination and to help him solve small problems on his own.
Kids Concept hat dieses tolle Steck-und Sortierspiel Neo erfunden, um die Hand-Augen-Koordination deines Kindes zu fördern und es ihm näher zu bringen, kleine Probleme alleine zu lösen.The concept has been spreading rapidly around the world mainly because of its simplicity and not require any equipment, special software or larger investments.
Das Konzept hat schnell auf der ganzen Welt Verbreitung gefunden, hauptsächlich aufgrund seiner Einfachheit, und weil keine neuen Geräte, Spezialsoftware oder größere Investitionen erforderlich sind.More recently, the concept has achieved wide prominence among the general public in the context of the absence of central indexing servers in architectures used for exchanging multimedia files.
In jüngerer Zeit hat der Begriff große Bedeutung im Zusammenhang mit This concept has proved productive for the discipline of knowledge research because it enables one to challenge concepts of knowledge as a purely rational and cognitively fully communicable consciousness.
Dieses Konzept hat sich als für die Wissensforschung fruchtbar erwiesen, weil es hilft, Vorstellungen von Wissen als rein rationalem und kognitiv vollständig kommunizierbarem Bewusstseinsinhalt zu hinterfragen.
