What is the translation of " CONDENSING TECHNOLOGY " in German?

• Brennwerttechnik
• Brennwertnutzung

Examples of using Condensing technology in English and their translations into German

What is… condensing technology?
Was ist denn… Brennwerttechnik?

The main attraction is a literally"hot" new development, combining high temperature and condensing technology in one unit.
Im Mittelpunkt steht dabei eine im wahrsten Sinne des Wortes„heiße“ Neuentwicklung, welche Hochtemperatur- und Brennwerttechnik in einem Gerät vereint.

CHP only with condensing technology.
KWK nur mit Brennwerttechnik.

Condensing technology cools the flue gas in heat exchangers until it condenses..
Brennwerttechnik kühlt das Abgas in Wärmetauschern bis zur Kondensation.

State-of-the-art condensing technology for oil/gas.
Modernste Brennwerttechnik für Öl/Gas.

Condensing technology allows the use of diesel fuel in the name efficiency and saving in boilers food industry The reserves of diesel fuel are running out;
Brennwerttechnik ermöglicht die Verwendung von Dieselkraftstoff in den Namen Effizienz und Einsparung in den Kessel Lebensmittelindustrie Die Reserven von Dieselkraftstoff zur Neige;

The trend towards gas continues unabated, especially towards condensing technology, to combinations with renewables and to CHP solutions.
Der Trend hin zum Brennstoff Gas hält weiter an, insbesondere zur Brennwerttechnik, zu Kombinationen mit erneuerbaren Energien und zur Kraft-Wärme-Kopplung.

The modern condensing technology is the right solution in this sense, since it allows to reach an efficiency of 98.
Die moderne Brennwerttechnik ist die richtige Lösung in diesem Sinne, da sie es ermöglicht, einen Wirkungsgrad von 98% erreichen.

The XRGI 6 and the XRGI 9 achieve an overall efficiency rate of 93%(without condensing technology)- even higher with optional condensing technology.
Das XRGI 6 und das XRGI 9 erreichen einen Gesamtwirkungsgrad von 93%(ohne Brennwertnutzung)- mit optionaler Brennwertnutzung sogar noch höher.

BOMAT condensing technology for chp.
BOMAT Brennwerttechnik für bhkw.

With oil-fired systems you choose for durable and reliable thermal comfort- and the, Thanks to modern condensing technology with a standard efficiency of up to 105.
ÖL-BRENNWERTTECHNIK Mit Öl-Brennwertsystemen entscheiden Sie sich für langlebigen und zuverlässigen Wärmekomfort- und das, dank modernster Brennwerttechnik bei einem Normnutzungsgrad von bis zu 105.

CHP only with condensing technology- TGA Fachplaner.
KWK nur mit Brennwerttechnik- TGA Fachplaner.

Low return temperatures and a large temperature spread are beneficial not just in district heating systems based on combined heat and power but also in heating systems with biomass, condensing technology and solar backup heating.
Nicht nur in Kraft-Wärme-gekoppelten Fernwärmesystemen, auch bei Heizsystemen mit Biomasse, Brennwerttechnik und solarer Heizungsunterstützung sind niedrige Rücklauftemperaturen sowie eine möglichst große Temperaturspreizung von Vorteil.

GoGaS at the ISH 2015: condensing technology combined with a solar warm air system.
GoGaS auf der ISH 2015: Brennwerttechnik kombiniert mit solarem Warmluftsystem.

Thanks to modern condensing technology is the standard efficiency of up to 109% increases.
Denn dank modernster Brennwerttechnik wird der Normnutzungsgrad auf bis zu 109% erhöht.

The Pellematic Maxi with condensing technology is available in the following power ratings.
Die Pellematic Maxi mit Brennwerttechnik ist in den folgenden Leistungsgrößen verfügbar.

Heating oil(using condensing technology) reaches a remarkable 346 g/kWh and natural gas 297 g/kWh.
Heizöl(Einsatz von Brennwerttechnik) liegt bei beachtlichen 346 g/kWh und Erdgas liegt bei 297 g/kWh.

For heating oil using condensing technology the value is 0.73 g/kWh and for natural gas 0.18 g/kWh.
Bei Heizöl, unter Verwendung einer Brennwerttechnik liegt der Wert bei 0,73 g/kWh und bei Erdgas 0,18 g/kWh.

The latest generation of condensing technology extracts even more from every kilogram of wood pellets.
Die neueste Generation der Brennwerttechnik holt noch mehr aus jedem Kilogramm Holzpellets heraus.

The Pellematic Maxi with condensing technology builds on the proven technology of the Pellematic series offers highest levels of efficiency.
Die Pellematic Maxi mit Brennwertechnik baut auf die bewährte Technik der Pellematic-Serie bietet Effizienz auf höchstem Niveau.

Heat is extracted from the flue gas and condensing technology utilises the condensation energy of the water vapour contained in the gas.
Dem heißen Abgas wird die Wärme entzogen und durch Brennwerttechnik wird die Kondensationsenergie des im Abgas enthaltenen Wasserdampfes genutzt.

With lower oil consumption thanks to efficient condensing technology, the systems are more economical and have smaller dimensions, which means that extra space is available in basements.
Durch geringeren Ölverbrauch dank effizienter Brennwerttechnik sind die Anlagen sparsamer und kleiner dimensioniert.

With a 92% overall efficiency rate(without condensing technology), its efficiency and quality have already been proved in the form of thousands of satisfied customers.
Mit einem Gesamtwirkungsgrad von 92%(ohne Brennwertnutzung) konnte es seine Wirtschaftlichkeit und Qualität bereits tausenden zufriedenen Kunden unter Beweis stellen.