Examples of using Configuration page in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Configuration page 5- Axes.
Einrichtung Seite 5- Achsen.Your router configuration page appears.
Configuration page 6- Colors.
Einrichtung Seite 6- Farben.Activate the module and go to configuration page.
Aktiviere das Modul und gehe zur Konfigurations-Seite.Configuration page 4- Legend.
Einrichtung Seite 4- Legende.The Business Foundation Configuration page appears.
Die Seite Konfiguration der Geschäftsgrundlage erscheint.Configuration page 7- Font.
Einrichtung Seite 7- Schriftart.Paste de ID inside the field in the configuration page.
FÃ1⁄4ge die ID im Feld auf der Konfigurations-Seite ein.Configuration page 2- Chart Subtype.
Einrichtung Seite 2- Diagramm Untertyp.You will see Shopgate listed on the configuration page.
Sie sehen auf der Konfigurationsseite SHOPGATE aufgelistet.Configuration page 1- Row/ column swapping.
Einrichtung Seite 1- Zeilen/ Spalten vertauschen.Each export type now has its own configuration page.
Jeder Export-Typ besitzt jetzt eine eigene Konfigurations-Seite.On the Configuration page, leave the fields at the default settings.
Übernehmen Sie auf der Seite Configuration Now activate the module and enter the configuration page.
Jetzt aktiviere das Modul und gehe zur Konfigurations-Seite.On the Configuration page, click Remote Access(dial-up or VPN), and then click Next.
Klicken Sie auf der Seite Konfiguration auf RAS(Einwahl oder VPN), und klicken Sie dann auf Weiter.You will be directed to the Configuration page for the Shopgate module.
Sie werden nun zur Konfigurations-Seite des Shopgate-Moduls weitergeleitet. Preview your design directly on the module configuration page.
Ihr Design direkt auf der Konfigurationsseite The settings for configuration page %1 have been changed. Do you want to save the changes before continuing?
Die Einstellungen Einstellungsseite %1 haben sich geändert. Möchten Sie vor dem Fortfahren die Änderungen speichern?For instructions of printing a configuration page, see page 6-4.
Anleitungen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie auf der Seite 6-5.The module is installed and you are automatically redirected to the module configuration page.
Das Modul ist installiert und Sie werden automatisch in das Modul Konfiguration Seite umgeleitet.If you are printing over a network, print a configuration page and make sure that the IP address is correct.
Wenn Sie über ein Netzwerk drucken, drucken Sie eine Konfigurationsseite, und vergewissern Sie sich, dass die IP-Adresse korrekt ist.Preview your creation in real time, directly on the module configuration page.
Ihr Design in Echtzeit als Vorschau anzuzeigen, direkt auf der Konfigurationsseite In this case the customization can be made via configuration page filter class and effect.
In diesem Fall kann If the IP address is 0.0.0.0, wait for initialization to complete(2 or 3 minutes)and print another configuration page.
Wenn die IP-Adresse 0.0.0.0 lautet, warten Sie, bis die Initialisierung abgeschlossen ist(2 oder 3 Minuten),und drucken Sie dann eine weitere Konfigurationsseite.And for information about opening the printer driver, printing a configuration page to verify proper installation, and using the tray.
Es enthält außerdem Informationen zum Aufrufen des Druckertreibers, zum Drucken einer Konfigurationsseite, um die Installation zu überprüfen, und zum Verwenden des Papierfachs.Some access points are configured not to admit any new devices while their MACaddress has not been entered on the configuration page in the access point.
Manche Access-Points sind so konfiguriert, dass sie neue Gerät nicht zulassen,solange deren MAC-Adresse nicht auf der Konfigurationsseite im Access-Point eingetragen ist.The default settings allow unrestricted access to LicenseServer and its configuration page from within the networks to which LicenseServer is connected.
Standardmäßig erlauben diese Einstellungen den unbeschränkten Zugriff auf LicenseServer und seine Konfigurationsseite über das Netzwerk, mit dem LicenseServer verbunden ist.This wizard page appears if you select Secure connection between two private networks on the Configuration page of the RRAS Setup Wizard.
Diese Assistentenseite wird angezeigt, wenn Sie auf der Seite Konfiguration des RRAS-Setup-Assistenten Sichere Verbindung zwischen zwei privaten Netzwerken auswählen.The WPS function on yourrouter can be a virtual button on the configuration page, or a physical button.
Die WPS-Funktion des Routers ist eine virtuelle Taste auf der Konfigurationsseite oder eine echte Taste.If you have optional accessories such as a duplex printing accessory or Tray 4 installed,check the configuration page to ensure that it lists them as installed.
Falls Sie optionales Zubehör wie etwa die Erweiterung für beidseitiges Drucken oder das Papierfach 4 installiert haben,vergewissern Sie sich auf der Konfigurationsseite, dass alle als installiert angegeben werden.
